1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 ඔබේ නිෂ්පාදනය හෝ වෙළඳ නාමය මෙහි ප්‍රචාරණය කරන්න අදම www.OpenSubtitles.org අමතන්න 2 00:01:45,918 --> 00:01:47,083 (ක්ෂණික කතාබස්) 3 00:01:49,105 --> 00:01:51,222 මම අහන්නේ තියෙනවද කියලා ඔබේ නිවසේ එළදෙනක් සිටිනවාද? 4 00:01:52,981 --> 00:01:55,385 ඒක තිබුණත් අපි ඒක විකුණුවා. 5 00:01:55,766 --> 00:01:57,165 ඔබ හරක් තණකොළ කන්න දන්නවාද? 6 00:01:58,580 --> 00:02:00,412 මම ඒක දැකලා තියෙනවා. 7 00:02:00,502 --> 00:02:02,830 එතකොට මේ හරකෙක්. තෘණ කොට එය පෙන්වන්න. 8 00:02:03,410 --> 00:02:04,450 මේ? - ඔව්. 9 00:02:04,540 --> 00:02:05,630 ඔව්. 10 00:02:07,184 --> 00:02:09,236 ඇයි ඔයා නිකන් එහාට මෙහාට? 11 00:02:10,901 --> 00:02:12,747 මේ කුමක් ද? ඔබ කළා කිසිවක් කන්නේ නැද්ද? 12 00:02:14,800 --> 00:02:16,010 එය සෝදන්න, කාන්තාව. 13 00:02:16,193 --> 00:02:17,614 මම කරන්නද? - ඔව්, ඔබ කළ යුතුයි. 14 00:02:21,213 --> 00:02:23,294 අපි හදන්න වෙයි ශබ්ද ප්‍රයෝගය නේද? 15 00:02:25,888 --> 00:02:28,578 ඔවුන් සිටින චිත්‍රපටය කුමක්ද කොල්ලන්ට අත්වැසුම් පුම්බන්නද? 16 00:02:29,501 --> 00:02:32,835 මම දන්නේ නැහැ. - ඔබ නැහැ එවැනි ප්‍රසිද්ධ චිත්‍රපටයක් දන්නවාද? 17 00:02:34,014 --> 00:02:36,029 තෙන්කාසිපට්ටනම් ද? - නැහැ. 18 00:02:36,770 --> 00:02:39,914 සමාවෙන්න නංගි. මම දන්නේ නැහැ. - ඔබ ඉගෙන ගත්තේ කුමන පාසලේද? 19 00:02:40,004 --> 00:02:41,782 එන්එස්එස්, කොල්ලන්ගොඩ. 20 00:02:41,872 --> 00:02:44,750 මම ඉගෙන ගත්තේ ඩුබායි වල. තවමත් මම ඉංග්‍රීසි කතා කරනවාද? 21 00:02:45,021 --> 00:02:47,066 ශබ්ද ප්රයෝගය යනු කුමක්ද? ඉංග්‍රීසියෙන් කියනවද? - හේයි! 22 00:02:48,054 --> 00:02:49,960 දැන් ඔයා ඉංග්‍රීසි කතා කරනවද? 23 00:02:50,224 --> 00:02:51,712 සමාවෙන්න. - නැවතත්? 24 00:02:53,031 --> 00:02:54,401 එළදෙනට කිරි දෙන්න, කෙල්ල. 25 00:02:57,288 --> 00:02:59,609 ඒක කරලා ඉවරයි. - ඇත්තටම, එළදෙන කිරි ලීටර් 25 ක් ලබා දෙයි. 26 00:02:59,699 --> 00:03:00,917 ඒක කරලා නැහැ. 27 00:03:01,172 --> 00:03:02,572 මෙයින් පසු ඔබට ඇත මී හරක් දෙන්නෙක් ගන්න කියලා 28 00:03:02,662 --> 00:03:04,587 සහ කැන්ගරු සඳහා තෘණ ද. ඉක්මනින් කරන්න. 29 00:03:14,071 --> 00:03:16,981 'ඔබට කවදා හෝ මහපොළොව දැනී තිබේද? ඉරාගෙන ඔයාව ඇතුලට ගත්තද?' 30 00:03:17,339 --> 00:03:18,846 'කෙනෙක් ඇතුලට ගියා පෘථිවිය ඒ වගේ.' 31 00:03:18,940 --> 00:03:21,152 'ඒ පංචාලිද සීතාද? නැත්නම් වෙනත් කාන්තාවක්ද?' 32 00:03:21,634 --> 00:03:24,829 'මම හැමදාම ඇහැරිලා කල්පනා කරන්නේ අඬන්න එපා මං දිහා බලන්න.' 33 00:03:25,599 --> 00:03:27,468 'ඔයා මාත් එක්ක හිටියා නම් එවිට ඔබ දැන සිටියා 34 00:03:27,710 --> 00:03:30,253 'ජීවිතය සාගරයක් වගේ' 35 00:03:30,531 --> 00:03:33,228 'ඒ පාර යන්නේ නැහැ අපි අදහස් කරනවා. ඒක හරි.' 36 00:03:33,506 --> 00:03:36,408 'මම හිතුවා නේවාසිකාගාරයක ජීවත් වෙන්න එපා කියලා එය නිවැරදි දෙය විය.' 37 00:03:50,194 --> 00:03:52,700 හේයි! කී වතාවක් මම ඔබට කියන්නද? 38 00:03:54,531 --> 00:03:55,879 තේරුනාද? 39 00:03:56,876 --> 00:03:58,503 පිස්සු මිනිහා! - චලනය කරන්න! 40 00:03:59,404 --> 00:04:00,686 ඔව්, දුරකථනය විසන්ධි කරන්න. 41 00:04:01,741 --> 00:04:03,764 ඇයි ඔතන වැතිරෙන්නේ like a storm hit it? 42 00:04:03,854 --> 00:04:06,263 ජ්‍යෙෂ්ඨයෝ ඇයට පාඩමක් ඉගැන්වූහ. - කුමක් ද? 43 00:04:06,476 --> 00:04:07,583 ඔවුන් ඇයට රැග් කළා. 44 00:04:07,673 --> 00:04:09,311 මගේ ආදරණීය මරාති කෙල්ල, මම ඔයාට කිව්වා එපා කියලා 45 00:04:09,401 --> 00:04:11,102 මලයාලම් කතා කරන විට ඔබ එය දන්නේ නැහැ. 46 00:04:11,254 --> 00:04:12,507 පිස්සු හැදෙනවා කෙල්ලේ. 47 00:04:13,379 --> 00:04:14,940 ඔහ්! මම බොරු නොකියමි. නම් ඔබ ඇය දෙස බලන විට පෙනේ 48 00:04:15,030 --> 00:04:16,554 ඇයට වැඩිපුරම ඇත ලෝකයේ දුක් විඳිනවා. 49 00:04:17,161 --> 00:04:18,620 ඇය ටෙරස් වෙත ගියාය. 50 00:04:19,104 --> 00:04:20,907 කවුද ඔයාට එහෙ යන්න කිව්වේ? 51 00:04:21,236 --> 00:04:22,958 මම ඒක දැනගෙන හිටියේ නැහැ එය වැරදීමක් විය. 52 00:04:23,765 --> 00:04:24,857 චලනය කරන්න. 53 00:04:25,435 --> 00:04:26,813 ඔවුන් ඔබව කිරීමට සැලැස්සුවේ කුමක්ද? 54 00:04:27,656 --> 00:04:29,151 ඔවුන් ඇයව තෘණ ගවයන් බවට පත් කළා. 55 00:04:29,781 --> 00:04:31,570 ඔබ දන්නවාද ඒවා මොනවාද කියලා මම එනකොට කරන්න හැදුවේ? 56 00:04:31,660 --> 00:04:32,778 චෙට්ටිනාඩ් චිකන් කරිය. 57 00:04:32,868 --> 00:04:34,757 ඒ මොකක්ද දන්නවද? - මම දන්නේ නැහැ. 58 00:04:35,372 --> 00:04:36,690 තවමත් මම එය පිසූවාද? 59 00:04:36,847 --> 00:04:38,708 ඒකත් හඹා ගියාට පස්සේ කිලෝමීටරයකට වඩා කුකුළු මස්. 60 00:04:39,614 --> 00:04:41,571 මේ කිසිවක් නොවේ, ආදරණීය. 61 00:04:42,026 --> 00:04:45,858 මම වැරදීමකින් ඉංග්‍රීසි වචනයක් කිව්වා. ඒ නිසා තමයි එයාලට කේන්ති ගියේ. 62 00:04:47,341 --> 00:04:49,575 මම ගිහින් එයාට කියන්නද? - ඉක්මනට යන්න. 63 00:04:49,956 --> 00:04:51,738 බෝතලයක් ගන්න ඔබ එන විට ජලය. 64 00:04:53,983 --> 00:04:56,035 හේයි, සවන් දෙන්න. ඔබ කපනවා නම් බිම මත නියපොතු 65 00:04:56,241 --> 00:04:57,431 එවිට මම ඔබේ හිස කඩා දමන්නෙමි. 66 00:04:57,521 --> 00:04:58,803 මකබෑවිලා පලයන්! මෝඩයා! 67 00:04:59,818 --> 00:05:02,550 ඉතින් රැජින මෙතන හිටියා. - ඇයි, ඔබ එයට කැමති නැද්ද? 68 00:05:03,792 --> 00:05:06,220 හේයි! ඔයා යන්නෙ නැද්ද Navya බලන්න? එන්න, නැගිටින්න. 69 00:05:08,453 --> 00:05:09,532 යන්න. 70 00:05:14,540 --> 00:05:17,155 ඇයි මේක මෙතන තියාගත්තේ? මම ඒක ඒ පැත්තට දාලා තිබ්බා. 71 00:05:17,245 --> 00:05:20,702 ඔහ්! නියමයි! - මට ගෙදර යන්න ඕනේ. 72 00:05:21,101 --> 00:05:22,215 ශාරන්යා. 73 00:05:22,491 --> 00:05:25,921 අජිත් මෙනන් නැවත විද්‍යාලයට බැඳෙනවා ඔහුගේ වැඩ තහනම් කිරීමෙන් පසු. 74 00:05:26,289 --> 00:05:27,954 එයා ඔයාට එන්න කියලා තියෙනවා. 75 00:05:28,171 --> 00:05:30,205 ඇයි මම ඇයව බලන්න යන්න ඕනේ? 76 00:05:30,295 --> 00:05:32,105 එයා ඔයාට කිව්වොත් එවිට ඔබ යා යුතුය. 77 00:05:32,450 --> 00:05:34,051 මොකක්ද මේ දාමරිකකම? 78 00:05:34,450 --> 00:05:36,596 අහන්න, ඔයා දන්නවද අජිත් මෙනන් කවුද? 79 00:05:36,686 --> 00:05:38,586 ඔහු පාපන්දු ශූරයෙකි. ඔහු විශ්වවිද්‍යාල ශූරයෙකි. 80 00:05:38,676 --> 00:05:39,492 කලාමණ්ඩලම. 81 00:05:39,582 --> 00:05:41,092 ඔහු කලාතිලකම්. ගසල් ගායකයා. 82 00:05:41,182 --> 00:05:43,390 නමුත් ඔහුගේ කෝපය කළමනාකරණය ශුන්ය වේ. 83 00:05:44,562 --> 00:05:45,706 මෙන්න බලන්න. 84 00:05:45,796 --> 00:05:49,252 ඔහු ප්‍රතික්ෂේප කළ කෙනෙක් යෝජනා දහතුනක්. 85 00:05:49,342 --> 00:05:51,550 ඇයි? - ඔහුට ගිනි පුපුරක් ලැබුණේ නැහැ, ඒකයි. 86 00:05:52,441 --> 00:05:55,413 ඒ පුද්ගලයා ඔබටම කතා කරයි. මේ සියල්ල වරප්‍රසාදයකි. 87 00:05:55,952 --> 00:05:58,250 එහෙනම් ඔයා ගිහින් එයාව බලන්න. - ඒ සඳහා ඔහු මට කතා කළ යුතුයි නේද? 88 00:05:59,451 --> 00:06:00,567 මට හෙට නිවාඩු. 89 00:06:00,657 --> 00:06:02,978 මට රෝහලට යන්න ඕන X-ray ගැනීමට. 90 00:06:03,163 --> 00:06:05,361 අහන්න, රසායනාගාරයක් තියෙනවා හෙට සැසිය. නිවාඩු ගන්න එපා. 91 00:06:05,630 --> 00:06:07,125 මේ කුමක් ද! 92 00:06:08,058 --> 00:06:10,426 බාල්දිය කොහෙද? - ඒක තියෙනවා. 93 00:06:11,505 --> 00:06:13,018 සංගීත්. - වර්තමාන. 94 00:06:13,108 --> 00:06:14,677 සනොවර්. - වර්තමාන. 95 00:06:14,982 --> 00:06:16,154 ශාරන්යා. 96 00:06:16,453 --> 00:06:18,323 ඇය ගෙදර ගියාය අජිත් මෙනන්ට බයයි. 97 00:06:18,413 --> 00:06:20,311 ශාරන්යා. - නොපැමිණීම. 98 00:06:27,942 --> 00:06:32,493 (ගීතය) 99 00:06:34,853 --> 00:06:37,762 එය කුමක්ද? - මගේ නැවතුම සමත් විය. 100 00:06:37,852 --> 00:06:40,342 ඔබ අතරමං වී ඇත්තේ කොහේද? ඔබට අපට කියන්න බැරිද? 101 00:06:40,686 --> 00:06:42,775 මහත්තයෝ කවුරුහරි බහින්න ඕනේ. බස් එක නවත්තන්න. 102 00:06:43,171 --> 00:06:44,673 මහත්තයා බස් එක නවත්තන්න. කවුරුහරි බහිනවා. 103 00:06:45,304 --> 00:06:46,982 දිගටම බලන්න එපා. බහින්න. 104 00:06:47,437 --> 00:06:49,437 ඉක්මනට බහින්න. ඉදිරියට එන්න. 105 00:06:50,990 --> 00:06:53,049 එය ආරම්භ කරන්න. එන්න, යන්න. 106 00:07:10,324 --> 00:07:12,926 ඔබට ඉගෙනීමට අවශ්ය නම් එවිට අපි අපේ උපරිමය කරන්නෙමු. 107 00:07:13,248 --> 00:07:15,212 තවමත් ඔබ පෙන්වනවා එවැනි ආකල්පයක්? 108 00:07:15,747 --> 00:07:18,722 මට අවස්ථාව නොලැබුණු නිසා මම මම මෙතන එළවළු කපනවා. 109 00:07:19,331 --> 00:07:22,526 මම ඉගෙන ගන්නෙ නෑ කිව්වද? අම්මේ මම ඔයාට කී පාරක් කියනවද? 110 00:07:22,616 --> 00:07:25,559 එතන විනෝදයක් නෑ. මම ආවා මෙන්න එය ඉතා කම්මැලි විය. 111 00:07:25,649 --> 00:07:27,560 මට හෙට දවස පමණක් මග හැරෙනු ඇත පන්තිය, හරිද? ඒක හොඳයි. 112 00:07:27,650 --> 00:07:29,524 අනිත් කෙල්ලන්ට ප්‍රශ්නයක් නෑ. 113 00:07:29,875 --> 00:07:31,649 මෙතන ඉන්න අය විශේෂයි නේද? 114 00:07:32,432 --> 00:07:33,671 මට ඔබේ වැටුප තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි 115 00:07:34,133 --> 00:07:36,617 මම මැරෙන්න කලින් මේ අතේ එක පාරක්. 116 00:07:36,822 --> 00:07:39,152 මම ඔයාට විතරක් දෙන්නම් අම්මේ. වෙන කාටවත් දෙන්නෙ නෑ. 117 00:07:42,304 --> 00:07:44,451 කවද්ද ආවේ? - ටික කාලෙකට කලින්. 118 00:07:45,074 --> 00:07:46,708 ළඟින් බැස්සද තැපැල් කාර්යාලයද? - ඔව්. 119 00:07:46,869 --> 00:07:48,921 රඝු මට එහෙම කිව්වා ඔයාව බෑග් එකක් එක්ක දැක්කා. 120 00:07:49,011 --> 00:07:51,457 මට නැවතුම මග හැරුණා එතනට බැස්සා. 121 00:07:51,647 --> 00:07:54,014 ඇය නිතරම සිහින දකියි. ඉතින්, ඇය දැනගන්නේ කෙසේද? 122 00:07:55,721 --> 00:07:57,758 ඇයි ඊට පස්සේ එතන ඉඳගත්තේ එනවාද? ඔබේ ඇඳුම වෙනස් කරන්න. 123 00:07:58,381 --> 00:08:00,140 ඔයා මේක ගෙනාවේ ඊයේ එලවලු. 124 00:08:01,767 --> 00:08:03,680 එය එහි සිටීමට ඉඩ දෙන්න. පැනලා යන්නෙ නෑ නේද? 125 00:08:06,684 --> 00:08:09,520 මත වාඩි නොවන්න මේ වෙලාවේ දොරකඩ. 126 00:08:09,610 --> 00:08:12,114 මේ කුමක් ද? ඒක යනවා මෙච්චර දවස් ඉදන්. 127 00:08:12,204 --> 00:08:15,625 මෙවර විශේෂත්වය කුමක්ද? වාඩි වීමට හොඳම ස්ථානය මෙයයි. 128 00:08:15,969 --> 00:08:17,889 අම්මේ ඔයාට පිස්සුද ඇය සමඟ කතා කිරීමට? 129 00:08:19,618 --> 00:08:20,930 ඔබට ඇති වරද කුමක්ද? 130 00:08:24,404 --> 00:08:26,397 ඉන්න, මුලින්ම ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 131 00:08:26,822 --> 00:08:28,888 යන්න විදියක් නෑ ඔබට උපත ලබා දෙන්න 132 00:08:28,978 --> 00:08:31,668 යමෙකු සඳහා සහතිකය 1970 ට පෙර උපත. 133 00:08:31,945 --> 00:08:34,004 (ක්ෂණික කතාබස්) 134 00:08:34,706 --> 00:08:36,802 (ක්ෂණික කතාබස්) 135 00:08:36,892 --> 00:08:39,521 (ක්ෂණික කතාබස්) 136 00:08:39,990 --> 00:08:42,035 (ක්ෂණික කතාබස්) 137 00:08:42,125 --> 00:08:45,266 (ක්ෂණික කතාබස්) 138 00:08:45,808 --> 00:08:48,732 අම්මේ! මෙම ශාකය වියළී ඇත. 139 00:08:58,230 --> 00:09:00,084 ඒ ශෛලා කෝල් කරලා තිබුණා. 140 00:09:00,174 --> 00:09:03,293 ඇය ඔබේ 'චුරිදාර්' මැහුවා සහ ජැකට්. ගිහින් ගන්න. 141 00:09:03,527 --> 00:09:06,004 මම? - එහෙනම් කළ යුතුයි මම ඒ මහලු කාන්තාව දාලා යනවාද? 142 00:09:06,605 --> 00:09:09,111 ඒක හොඳ අදහසක්. - කෙල්ල, බුද්ධිමත්ව හැසිරෙන්න එපා. 143 00:09:09,201 --> 00:09:10,011 මම යන්නේ නැහැ. 144 00:09:10,101 --> 00:09:11,903 ළමයින් සිටිනු ඇත මෙවර ඒ බිමේ. 145 00:09:11,993 --> 00:09:13,581 ඔවුන් ඔබව පණපිටින් කනවා වගේ! 146 00:09:14,028 --> 00:09:15,691 මට ඔවුන් අතරින් යන්න බැහැ. 147 00:09:15,781 --> 00:09:17,180 මම එතනින් යනවා. 148 00:09:17,270 --> 00:09:19,730 මම ඔයා වගේ නෙවෙයි අම්මේ. මම ටිකක් ලස්සනයි වගේ. 149 00:09:20,030 --> 00:09:23,599 ෂාරු ඔයා ඇහුවෙ නැත්නම් අපි හෙට වෙඩින් එකට යන්න බෑ. 150 00:09:24,419 --> 00:09:26,027 ඔය දෙන්නා මොකද කරන්නේ? 151 00:09:26,730 --> 00:09:28,157 මෙය සිදුවෙමින් පවතී කලක සිට ක්‍රියාත්මකයි. 152 00:09:29,533 --> 00:09:31,466 මුකුත් නෑ අයියේ. මම මගේ පවුලේ අයට කතා කළා. 153 00:09:31,556 --> 00:09:33,045 'ඔබට නොවේ.' 154 00:09:33,335 --> 00:09:36,120 'තේරුනේ නැද්ද මම මොනවද කිව්වේ?' 155 00:09:41,177 --> 00:09:42,395 ඉදිරියට එන්න. - සූදානම් වෙන්න. 156 00:09:42,485 --> 00:09:43,558 පිටතට යාමට සූදානම් වන්න. 157 00:09:43,648 --> 00:09:44,887 එයාව ගන්න. 158 00:09:45,565 --> 00:09:47,351 පිටතට! 159 00:09:48,697 --> 00:09:50,684 ශාරන්යා නේද? 160 00:09:50,774 --> 00:09:52,947 හේයි! පරිස්සමෙන්! - ශාරන්යා! 161 00:09:53,644 --> 00:09:56,053 ශාරන්‍යා, ඔබ රිය පැදවීමට ඉගෙන ගත්තා? 162 00:09:56,236 --> 00:09:57,665 ඔයා ෂයිලාව හම්බවෙන්න යනවද? 163 00:09:59,389 --> 00:10:00,745 ඇය කව් ද? - ඔබ ඇයව දන්නේ නැද්ද? 164 00:10:00,835 --> 00:10:03,062 ඇය අපේ පංචායතන වාසුගේය දුව. සුපිරි ශාරන්යා. 165 00:10:03,152 --> 00:10:05,023 තීරණය කිරීමට ඇය කවුද? ඇය සුපිරි නම්? 166 00:10:05,113 --> 00:10:07,441 පාත්රය. - ඒක වෙනම කතාවක්. මම පසුව කියන්නම්. 167 00:10:11,957 --> 00:10:13,157 මම ඔබට පහර දෙන්නෙමි. 168 00:10:18,396 --> 00:10:21,611 අක්කා. - ඔව්. 169 00:10:22,390 --> 00:10:24,937 ඔව්, මම ඒක කරලා දෙන්නම්. ප්‍රශ්න නෑ. 170 00:10:25,321 --> 00:10:26,659 මෙන්න, ආදරණීය. 171 00:10:29,544 --> 00:10:32,897 ආදරණීය, මම ගත් බව ඇයට කියන්න ගෙවීමට තිබූ රුපියල් 50, හරිද? 172 00:10:33,410 --> 00:10:36,113 මම ඒක කරලා දෙන්නම්. නමුත් එය සඳුදා සිදු නොවනු ඇත. 173 00:10:36,433 --> 00:10:39,062 ඔබ එය ඉටු කරන්නේ නම් පසුව එය තබා ගන්න. හරි හරී? 174 00:10:41,472 --> 00:10:42,846 සවන් දෙන්න. 175 00:10:43,423 --> 00:10:46,125 වෙනත් මාර්ගයක් තිබේද මගේ බිම හැර වෙනත් නිවසක්? 176 00:10:47,691 --> 00:10:49,656 යන්න ඕන නම් අනෙක් පැත්තෙන් 177 00:10:49,746 --> 00:10:51,994 එවිට ඔබට සිදු වනු ඇත වේගයෙන් පදවන්න. ඔබට පුළුවන්ද? 178 00:10:54,021 --> 00:10:55,248 අවශ්ය නැහැ. 179 00:10:57,538 --> 00:10:58,949 හේයි! 180 00:10:59,435 --> 00:11:01,569 Yay! - මම එළියේ නැහැ. 181 00:11:01,659 --> 00:11:03,346 කෙල්ල, පරිස්සමෙන්. 182 00:11:03,436 --> 00:11:05,636 ශාරන්යා. සුපිරි. හේයි! 183 00:11:06,460 --> 00:11:07,706 හෙමින් යන්න. 184 00:11:07,871 --> 00:11:10,033 පරිස්සමෙන්! බයිසිකලය ලිස්සා යනු ඇත. 185 00:11:10,812 --> 00:11:12,360 එය ලිස්සා ගියේය. 186 00:11:12,809 --> 00:11:14,751 ඇය වැටුණා. - ඇයි ඇය බලා නොගත්තේ? 187 00:11:14,841 --> 00:11:15,997 හැමෝම එන්න. 188 00:11:16,087 --> 00:11:17,673 ඔයාට තුවාලද? - එය කුමක් ද? 189 00:11:17,976 --> 00:11:19,240 සිදුවුයේ කුමක් ද? - ඇගේ අත තුවාල වී ඇත. 190 00:11:19,799 --> 00:11:21,704 ඔබට රෝහලට යාමට අවශ්‍යද? ඔබට මෝටර් රථයක් ධාවනය කිරීමට අවශ්‍යද? 191 00:11:21,794 --> 00:11:23,829 අපට කියන්න. දෙයක් කියන්න. ඔයාට කතා කරන්න බැරිද? 192 00:11:23,919 --> 00:11:26,733 හේයි! බය වෙයිද දැරිය මරණයට? 193 00:11:27,073 --> 00:11:28,740 ගිහින් වතුර ගේන්න. යන්න! 194 00:11:29,684 --> 00:11:32,377 බයික් එක පැත්තකට ගන්න. - අපි ඔයාගේ තාත්තාට කතා කරමුද? 195 00:11:32,890 --> 00:11:33,987 ශාරන්යා, යන්න. - එය ආරම්භ කරන්න. 196 00:11:34,077 --> 00:11:35,739 ඔබට රෝහලට යාමට අවශ්‍යද? ඔබට ඔක්සිජන් අවශ්යද? 197 00:11:35,829 --> 00:11:37,452 ඇයි ඔයා තාත්තා එනකම් ඉන්නේ නැත්තේ? - පයින් ගසන්න! 198 00:11:37,542 --> 00:11:39,109 වතුර බීලා යන්න. 199 00:11:40,291 --> 00:11:41,802 ශාරන්යා එයා පයින් ගහනවා. 200 00:11:43,379 --> 00:11:44,506 එය පරික්ෂා කරන්න. 201 00:11:53,125 --> 00:11:55,892 (ක්ෂණික කතාබස්) 202 00:12:04,587 --> 00:12:05,906 එය කුමක්ද, ආදරණීය? 203 00:12:06,695 --> 00:12:07,959 එහි කෙස් ගසක් ඇත. 204 00:12:08,049 --> 00:12:11,531 ඒකයි මම ඔයාට එන්න කියන්නේ කාලය. නැත්තම් ඔය ඔක්කොම හොයාගන්නවා. 205 00:12:14,244 --> 00:12:16,699 එය ඔබේ හිසකෙස් වනු ඇත. මම තොප්පියක් තබා ඇත. 206 00:12:20,912 --> 00:12:22,323 ඔයා කන්නේ නැද්ද? 207 00:12:23,276 --> 00:12:25,832 මම තීරණය කර නැහැ. - වේගයෙන් සිතන්න. 208 00:12:27,993 --> 00:12:30,063 ක්ෂය වීමේ සංකල්පය ස්ථරය උපක්‍රමශීලී ය. 209 00:12:30,153 --> 00:12:33,004 මම ඔබට එය පැහැදිලි කරන්නම් පසුව. දැනට මෙය සටහන් කරන්න. 210 00:12:33,334 --> 00:12:36,219 සවන් දෙන්න. අජිත් මෙනන් විය මෙන්න ඔයාගෙන් දෙපාරක් ඉල්ලනවා. 211 00:12:36,309 --> 00:12:38,811 එතකොට? - අපි එයාට කිව්වා ඔයා ගෙදර ගියා කියලා. 212 00:12:40,332 --> 00:12:42,183 ඔහු අද පස්වරුවේ සංචාරය කිරීමට ඉඩ ඇත. 213 00:12:43,127 --> 00:12:45,417 කෙටියෙන් කිවහොත්, ඔබ දන්නා පරිදි 214 00:12:45,610 --> 00:12:49,613 ආරෝපණ විකර්ෂණය වැනි සහ ප්රතිවිරුද්ධ ආරෝපණ ආකර්ෂණය කරයි. 215 00:12:50,364 --> 00:12:53,928 ඔබ සැවොම එය ඔබ තුළ ඉගෙන ගෙන ඇත ප්ලස් දෙකේ පන්තිය. මම එය නැවත කීවෙමි. 216 00:12:54,395 --> 00:12:57,161 කාට හරි සැකයක් තියෙනවනම් එවිට ඔවුන්ට මගෙන් අහන්න පුළුවන්. 217 00:12:58,517 --> 00:13:00,331 කිසියම් සැකයක් තිබේද? කවුරුහරි ඉන්නවද? 218 00:13:01,119 --> 00:13:02,942 හරි හරී? මෙය සටහන් කර ගන්න. 219 00:13:04,690 --> 00:13:06,651 එයා දැන් මෙතනින් නවතියි. 220 00:13:08,841 --> 00:13:09,967 ශාරන්යා. 221 00:13:10,057 --> 00:13:11,946 ඔබට සියල්ල පැහැදිලිද? - ඔව්, සර්. 222 00:13:12,036 --> 00:13:13,925 කාරණය එයයි PN හන්දිය ඩයෝඩය 223 00:13:14,015 --> 00:13:16,160 ධනාත්මක සම්බන්ධ වනු ඇත ධනාත්මක සහ 224 00:13:16,250 --> 00:13:18,331 negative සෘණ සමඟ සම්බන්ධ වනු ඇත ඉදිරි bios තුළ. - සර්! 225 00:13:19,310 --> 00:13:20,501 එක මොහොතක්. 226 00:13:20,821 --> 00:13:23,753 ඔබ ඔහුව මෙහි කැඳවන්නේ ඇයි? ඔහුට එහි යමක් කිරීමට ඉඩ දෙන්නද? 227 00:13:23,843 --> 00:13:25,979 අපිත් ගෙවනවා නේද? ඉඩ දෙන්න එයත් කාලෙකට මෙහෙට එනවා. 228 00:13:26,069 --> 00:13:27,362 ඉතින් කුමක් ද? 229 00:13:27,848 --> 00:13:30,001 ඒ වෙලාවේ ඉලෙක්ට්‍රෝන... - අරුන් සර්! 230 00:13:30,091 --> 00:13:32,822 මට සැකයක් තියෙනවා. - එක මොහොතක්, මිතුරා. 231 00:13:34,462 --> 00:13:36,047 ඒක මේකේ වෙයි දිශාව ඉතින්... 232 00:13:36,442 --> 00:13:39,803 සවන් දෙන්න. ඔබත් ඔහු අමතන්න එක් වරක් හෝ ඔහු නොඑනු ඇත. 233 00:13:40,435 --> 00:13:42,047 ඉලෙක්ට්රෝන චලනය මේ වගේ. 234 00:13:42,295 --> 00:13:43,852 සර්! 235 00:13:44,401 --> 00:13:46,545 එයාටත් සැකයක් තියෙනවා කරුණාකරලා... 236 00:13:47,397 --> 00:13:48,615 එක මොහොතක්. 237 00:13:48,798 --> 00:13:50,429 ඔහු තම ඇහි බැම ඇද ඇත. 238 00:13:51,299 --> 00:13:54,743 කොහෙත්ම නැහැ. - පරිස්සමෙන් බලන්න. සැහැල්ලුවෙන්. 239 00:13:54,917 --> 00:13:57,500 එය 'සුර්මා' ලෙස පෙනේ. - නිහඬව ඉන්න. 240 00:13:57,757 --> 00:13:59,067 ඔබේ සැකය කුමක්ද? 241 00:13:59,534 --> 00:14:03,199 මට සැකයක් තිබුනත් ඒක ලැබුනා ඔබ මෙහි පැමිණි පසු නිෂ්කාශනය විය. 242 00:14:03,289 --> 00:14:04,839 ඒක ක්ලියර් උනා නේද? - ඔව්. ඔහු වෙනුවෙන් ද. 243 00:14:04,929 --> 00:14:06,396 ඔබ? - තරමක්. 244 00:14:06,634 --> 00:14:08,145 එය නිෂ්කාශනය විය. - තරමක් පැහැදිලිද? 245 00:14:08,512 --> 00:14:09,969 මම දක්ෂ මිනිසුන්ට වඩා කැමතියි. 246 00:14:10,059 --> 00:14:11,444 හරි. - නමුත් මෙය අවසන් නොවේ. 247 00:14:28,245 --> 00:14:29,775 අපොයි! අජිත්! 248 00:14:32,735 --> 00:14:35,208 නැගිටින්න! අජිත් මෙහේ. 249 00:14:36,235 --> 00:14:37,545 ඉඳ ගන්න. 250 00:14:38,717 --> 00:14:41,108 එය කුමක් ද? කළා ඔබට උණ අඩුවේද? 251 00:14:45,140 --> 00:14:48,776 ඒක ගිහින්. බෙහෙත් ගෙනාවද? - නොවරදවාම කන්න. 252 00:14:48,866 --> 00:14:50,040 මම කරන්නම්. - කුමක් ද? 253 00:14:50,232 --> 00:14:52,431 නැහැ, අපි ඇයට එය කන්න සලස්වන්නෙමු. 254 00:14:52,770 --> 00:14:54,263 අද විශේෂත්වය කුමක්ද? 255 00:14:54,353 --> 00:14:55,701 සාඩින් ෆ්රයි. - කුමක් ද? 256 00:14:55,791 --> 00:14:57,158 සාඩින් ෆ්රයි. - ඔහ්! 257 00:14:57,624 --> 00:14:59,942 මම සාඩින් වලට ආදරෙයි. ඒක මගේ ප්‍රියතම එකක්. 258 00:15:00,032 --> 00:15:02,150 අම්මා ඒකට කැමති නෑ. ඉතින්, එය නිවසේ පිසිනු නොලැබේ. 259 00:15:02,240 --> 00:15:03,616 නමුත් මම කනවා අතර පිටත. 260 00:15:04,238 --> 00:15:05,961 මම සාඩින් උත්සාහ කරන්නද? ඔයා ගෙනාපු මාළු ශාරන්යා? 261 00:15:13,261 --> 00:15:14,497 නියමයි! 262 00:15:14,827 --> 00:15:18,006 වරක් අපි කළු පැහැය අඩු කරමු ගම්මිරිස් ටිකක් එතකොට නියමයි. 263 00:15:18,364 --> 00:15:19,802 ජිබී මහතා! 264 00:15:21,249 --> 00:15:23,045 මෙතනත් කිහිපයක් දෙන්න. 265 00:15:23,557 --> 00:15:24,766 ඉතුරු ටික කන්න. 266 00:15:25,674 --> 00:15:27,075 ඉතුරු ටික කන්න. 267 00:15:27,165 --> 00:15:29,155 ඔයා ඒක කන්න. 268 00:15:29,539 --> 00:15:30,941 මම තවත් එකක් මිලදී ගන්නෙමි. 269 00:15:32,324 --> 00:15:34,990 එය කුමක් ද? නැද්ද ඉතුරු ටික කනවා නේද? 270 00:15:35,080 --> 00:15:38,416 ඒක නෙවෙයි. - එහෙනම් ඒ මොකක්ද? ශාරන්යා කන්න. ඉදිරියට එන්න. 271 00:15:39,497 --> 00:15:41,164 ඔයා කොහේද යන්නේ? - මගේ අත් සේදීමට. 272 00:15:41,366 --> 00:15:42,309 මේ පස්සෙන් යන්න. - කන්න. 273 00:15:42,399 --> 00:15:44,444 හැබැයි වෙඩින් එක ගන්නවා කියලා තමයි කියන්නේ අපි අත් සෝදන්නේ නැත්නම් ප්‍රමාද වෙනවා. 274 00:15:44,534 --> 00:15:47,723 ප්‍රශ්න නෑ. ඔහු විවාහ වනු ඇත ඔබ එවිට. නැද්ද? 275 00:15:47,813 --> 00:15:49,445 ඇයි නැත්තේ? - ඔහු සූදානම්. 276 00:15:51,332 --> 00:15:53,751 මෙතනින් කවුරුත් යන්නේ නැහැ ශාරන්යා මේක කනකම්. 277 00:15:54,950 --> 00:15:56,892 කන්න ශාරන්යා. - කන්න, ශාරන්යා. 278 00:15:56,982 --> 00:15:58,834 එය කන්න. - ඔව්, කන්න. 279 00:15:59,420 --> 00:16:02,020 එන්න, කන්න. - ඔහු කිව්වා වගේ කන්න. 280 00:16:02,110 --> 00:16:04,365 කන්න ශාරන්යා. - ඇයි ඔයාට අජිත් කියන දේ අහන්න බැරි? 281 00:16:04,455 --> 00:16:07,068 එය කන්න. - ඒක කන්න. 282 00:16:09,779 --> 00:16:11,135 පුදුමයි! 283 00:16:11,794 --> 00:16:13,864 මේ පිස්සු මිනිසා මෙහි සිටියේය! 284 00:16:13,954 --> 00:16:15,476 මම පස්සේ එන්නම්. 285 00:16:16,227 --> 00:16:17,546 එන්න. 286 00:16:20,376 --> 00:16:22,373 ඇයව බලාගන්න. - හරි හරී. 287 00:16:23,043 --> 00:16:24,800 ඔයාට ඇහුනද? ජිමී. - ඔව්. 288 00:16:24,890 --> 00:16:26,285 සුධීට කෑම හතරක් දෙන්න. 289 00:16:26,375 --> 00:16:27,833 හරි හරී. ලස්සනයි. 290 00:16:28,896 --> 00:16:30,701 ශාරන්යා. - අහකට යන්න. 291 00:16:31,122 --> 00:16:32,707 ශාරන්යා. 292 00:16:36,608 --> 00:16:38,679 අවශ්ය නැහැ. මම දන්නවා මේක වේදනාවක් වෙයි කියලා. 293 00:16:38,769 --> 00:16:40,310 ඌ නිකන් කූඹියෙක් වගේ විදිනව. 294 00:16:40,400 --> 00:16:42,554 පූසා! - බළලා කුහුඹුවෙක් නොවේ. 295 00:16:44,549 --> 00:16:45,887 හරි හරී. 296 00:16:46,381 --> 00:16:47,526 මම ඒක අදිනවා. 297 00:16:48,965 --> 00:16:52,345 මම ඔයාට පයින් ගහන්නම්. ඒ තරම් වේදනාවක් සහ ඔබ කීවේ එය ටිකක් විදින බව? 298 00:16:52,435 --> 00:16:55,139 ඔබ විශ්වාස කළ නොහැක. - මට ඒක බලන්න දෙන්න. 299 00:16:55,229 --> 00:16:57,255 ලේ ගැලීමක් නැහැ. එය සකසා ඇත. - මෝඩයා! 300 00:16:58,172 --> 00:17:00,326 "ඔබ කෘමියෙකු කෑවොත් එතකොට ඒක මලක්." 301 00:17:00,416 --> 00:17:02,981 "අත්ත කැඩුනොත් එවිට එය hibiscus වේ." 302 00:17:03,071 --> 00:17:07,167 "කෙල්ලෙක් ඉන්නවා ඇගේ මනස නැති වී ඇත." 303 00:17:07,359 --> 00:17:09,846 "ඔබ නැතිවුනත් ඔබමයි ජාන්සිගේ රැජින." 304 00:17:09,936 --> 00:17:12,178 "ඔයා සින්දු කියනවා නම් ඔබ ගායකයෙක්." 305 00:17:12,268 --> 00:17:16,611 "ඔබ සුළඟයි එය දිගටම හමා යයි." 306 00:17:17,198 --> 00:17:21,375 "ඔබ පුදුමයි. ඔයාට අවුල්." 307 00:17:21,686 --> 00:17:24,132 "ඔබට එය නැති වී ඇත." 308 00:17:26,274 --> 00:17:30,378 "ඔයා තමයි තෙමෙන්නේ. දුවන අශ්වයා ඔබයි." 309 00:17:30,468 --> 00:17:33,135 "ඔයා තමයි තෙමෙන්නේ." 310 00:17:42,422 --> 00:17:44,658 "ඔබ අවාසනාවන්තයි." 311 00:17:46,562 --> 00:17:47,662 ඔබට අවශ්යද? 312 00:17:48,964 --> 00:17:50,210 එය කන්න. 313 00:17:50,659 --> 00:17:52,527 ඔබට එය අවශ්ය නැත. ඒක හොඳයි. 314 00:18:00,843 --> 00:18:02,813 "ඔබ අවාසනාවන්තයි." 315 00:18:02,903 --> 00:18:04,270 මාව ගන්න. - එහෙනම් එන්න. 316 00:18:04,360 --> 00:18:05,864 දැන් සතියකින් නාන්නෙ නෑ, හරිද? 317 00:18:05,954 --> 00:18:10,398 හේයි! ඔබ ආඩම්බරයෙන් ගමන් කරයි අවුල. එහෙම ඇවිදින්න. 318 00:18:10,488 --> 00:18:11,846 අවශ්ය නැහැ. කැට්වෝක් කරන්න. එන්න ඒක කරන්න. 319 00:18:11,936 --> 00:18:13,943 Catwalk ප්රමාණවත්ය. - කැට්වෝක්? 320 00:18:18,322 --> 00:18:20,612 හේයි! දැන් විහිලුවට හැසිරෙනවා නම් 321 00:18:20,702 --> 00:18:22,490 එවිට මම ඔබට පහර දෙන්නෙමි. තේරුම් ගත්තා ද? 322 00:18:22,580 --> 00:18:24,551 හේයි! ඔබ එය කරන්න. - මම? 323 00:18:24,641 --> 00:18:26,493 ඔබ පමණයි. ඇවිදින්න. 324 00:18:33,940 --> 00:18:35,983 "ඔබ අවාසනාවන්තයි." 325 00:18:36,073 --> 00:18:39,684 "අහන්න, අහන්න. ඔබ සවන් දිය යුතුයි. මට දුවන්න දෙන්න." 326 00:18:39,774 --> 00:18:42,038 "මම ඔයාට තව එකක් දෙන්නම් සවන් දෙන්න. බබළවන්න දුව." 327 00:18:42,128 --> 00:18:45,161 "ඔයා අහගෙන ඉන්න නිසා නැත්තම් ඔයා නැති වෙයි." 328 00:18:45,251 --> 00:18:47,469 "මං එනකන් ඉන්න, එන්න. මට කියන්නද ඒ මොකක්ද කියලා?" 329 00:18:47,559 --> 00:18:49,796 "මාව බලන්න, මම නටන හැටි. එන්න මාව බලන්න." 330 00:18:49,886 --> 00:18:52,114 "ඔවුන් පවසන පරිදි, මම දක්ෂ ගැහැණු ළමයෙක්." 331 00:18:52,204 --> 00:18:54,423 "ඔවුන් ඒක කියයි, ඔබ ඉතා හොඳින් කළා." 332 00:18:54,513 --> 00:18:56,676 "බලන්න, ඇය සටන්කාමියෙක්." 333 00:18:56,766 --> 00:18:59,011 "සනීප වෙන්න, ඔවුන් කියනවා. මම සටන්කාමියෙක්." 334 00:18:59,101 --> 00:19:01,274 "රැජිනක් වෙන්න ඕනේ, ඔයා මට රැජිනක් කියනවා." 335 00:19:01,364 --> 00:19:03,647 "ඇය හරිම අවාසනාවන්තයි." 336 00:19:04,004 --> 00:19:06,184 "බඩ පිච්චෙනවා." 337 00:19:06,274 --> 00:19:08,493 "පිපිරීමක් සිදුවනු ඇත." 338 00:19:08,583 --> 00:19:11,159 "අපි බොරු කියන්නම්, පසුව සිනාසෙමු." 339 00:19:13,211 --> 00:19:15,437 "අපි පරණ ගීතයක් වාදනය කරමු." 340 00:19:15,527 --> 00:19:17,727 "මුදල් ගලා යාමට ඉඩ දෙන්න." 341 00:19:17,817 --> 00:19:20,301 "ඔළුව කැරකෙන්න පටන් ගන්න." 342 00:19:22,115 --> 00:19:26,640 "පුංචි ගිරවෙක් වගේ කූඩුවෙන්." 343 00:19:26,730 --> 00:19:30,990 "ඔයා මැරෙනවා වගේ ඔබේ ළමා කාලය." 344 00:19:31,080 --> 00:19:35,588 "ඔබ එතරම් පරාජිතයෙක්, කව්ද හැමදාම පරදින්නේ." 345 00:19:35,678 --> 00:19:40,278 "ඔයා එහෙම කෙනෙක් පර්වතයක් යට රැඳී සිටිනු ඇත." 346 00:19:40,470 --> 00:19:45,142 "ඔයා හිටපු කෙනෙක් දිගු කලක් තිස්සේ වේදනාවෙන් පෙළෙනවා." 347 00:19:45,334 --> 00:19:47,423 "ඔයා හරිම අවාසනාවන්තයි." 348 00:19:49,146 --> 00:19:50,958 එන්න අපි ගිහින් කමු. - මම එන්නෙ නෑ. 349 00:19:51,048 --> 00:19:52,737 මිත්රශීලී නොවන බව ඇති වේ කැන්ටිමේ මිනිස්සු. 350 00:19:52,827 --> 00:19:56,603 ඔබ ඇය දෙස බලන්න. ඇයට පවසා ඇත පැය 24 පුරාවටම එහෙම වාඩි වෙන්න. 351 00:19:56,776 --> 00:19:58,334 ඇය තවමත් ඉතා සිසිල් ය. 352 00:19:58,424 --> 00:20:00,798 එතකොට මොකක්ද අවුල ඔබ සමඟ? මාත් එක්ක එන්න. 353 00:20:03,721 --> 00:20:05,525 "ඔයා හරිම අවාසනාවන්තයි." 354 00:20:05,615 --> 00:20:08,084 "ඔබ කෘමියෙකු කෑවොත් එතකොට ඒක මලක්." 355 00:20:08,174 --> 00:20:10,389 "අත්ත කැඩුනොත් එවිට එය hibiscus වේ." 356 00:20:10,479 --> 00:20:14,773 "කෙල්ලෙක් ඉන්නවා ඇගේ මනස නැති වී ඇත." 357 00:20:14,863 --> 00:20:17,332 "ඔබ නැතිවුනත් ඔබමයි ජාන්සිගේ රැජින." 358 00:20:17,422 --> 00:20:19,674 "ඔයා සින්දු කියනවා නම් ඔබ ගායකයෙක්." 359 00:20:19,764 --> 00:20:24,043 "ඔබ සුළඟයි එය දිගටම හමා යයි." 360 00:20:24,510 --> 00:20:28,870 "ඔයා නැතිවෙලා. ඔබ පරාජිතයෙක්. ” 361 00:20:29,109 --> 00:20:31,490 "ඔයා හරියට කෙනෙක් වගේ කැඩුණු ලී ගොඩක්." 362 00:20:33,606 --> 00:20:35,622 "ඔයාලා ඔක්කොම තෙත් වෙලා." 363 00:20:36,134 --> 00:20:37,857 එන්න. - ඒක අතහරින්න. 364 00:20:38,113 --> 00:20:40,073 ඒක අතහරින්න. ආපසු යන්න. - ඔබ ආපසු යන්න. 365 00:20:41,025 --> 00:20:42,417 ඔබ පැත්තකට යන්න! 366 00:20:42,507 --> 00:20:44,689 මට බඩගිනියි. පැත්තකට යන්න. 367 00:20:45,229 --> 00:20:46,392 මගේ දෙවියනේ! 368 00:20:49,818 --> 00:20:52,227 "ඔයා හරිම අවාසනාවන්තයි." 369 00:20:54,370 --> 00:21:01,424 "පිස්සුද බලන්න.. සිහිනයක් යනවා." 370 00:21:01,717 --> 00:21:08,413 "පිස්සු හිත, පිස්සෙක් වගේ එනවා." 371 00:21:08,742 --> 00:21:15,044 "පිස්සු කෙනෙක් වගේ.. නින්ද පලා යයි." 372 00:21:15,134 --> 00:21:18,040 'බවරා මන්' නේද? රාමා ගැන ගීතයක්? 373 00:21:18,130 --> 00:21:20,798 නෑ මේක ඉන්දියාව ගැන. ඔබ අසා තිබේද? 374 00:21:20,888 --> 00:21:23,702 ඉන්දියාව ඈතට යනවා. 375 00:21:24,810 --> 00:21:28,016 මට ඇහුණා නංගිලා කියනවා අපි කියලා Trichur Poram බලන්න පුළුවන් 376 00:21:28,106 --> 00:21:29,408 ගිනිකෙළි මෙතැනින්. 377 00:21:29,821 --> 00:21:33,000 කොහොමත් කවුද ඉතින් නැගිටින්න ආසාවෙන් ඉන්නේ ඒක බලන්න රෑ තුනට? 378 00:21:33,229 --> 00:21:35,025 මම. - එහෙනම් ඇවිත් බලන්න. 379 00:21:37,598 --> 00:21:39,156 මට මෙතන හරිම කම්මැලියි. 380 00:21:39,622 --> 00:21:41,793 අපි එර්නාකුලම් යමු. අපේ ගෙදරත් යන්න පුළුවන්. 381 00:21:42,572 --> 00:21:44,852 අපිට එර්නාකුලම් යන්න පුළුවන් නමුත් ඔබේ නිවසට නොවේ. 382 00:21:44,942 --> 00:21:46,968 හරි. - ශාරන්යා, ඔයා එනවද? 383 00:21:50,367 --> 00:21:51,814 Navya මෙහේ. 384 00:21:53,353 --> 00:21:55,936 ඇයි ඔයාලා ඔක්කොම මෙතන? නැහැ මම කිව්වද මෙහෙ එන්න එපා කියලා? 385 00:21:56,026 --> 00:21:58,960 මට කෙනෙක් කිව්වා පවරටි කියලා මෙතැන් සිට පල්ලිය දැකිය හැකිය. 386 00:21:59,050 --> 00:22:00,920 ඔව්, අපට පිළිමය දැකිය හැකිය මෙතැන් සිට නිදහස. 387 00:22:02,239 --> 00:22:03,357 ඔයා මට විහිළු කරනවද? 388 00:22:03,595 --> 00:22:05,491 අක්කේ එහෙම වෙන්න ඇති ඇය එය විහිළුවක් ලෙස දුටු විට සිනාසුණාය. 389 00:22:06,105 --> 00:22:07,424 හරි, යන්න. 390 00:22:07,918 --> 00:22:09,695 යන්න. යන්න. 391 00:22:12,379 --> 00:22:14,541 එවිට අපි යන්නෙමු ලබන ඉරිදා එර්නාකුලම්. 392 00:22:16,016 --> 00:22:17,491 එය කුමක් ද? 393 00:22:20,568 --> 00:22:22,071 මගේ සෙරෙප්පු. 394 00:22:22,748 --> 00:22:24,251 (ක්ෂණික කතාබස්) 395 00:22:24,341 --> 00:22:25,322 හිතවත්! 396 00:22:26,734 --> 00:22:28,786 'අවධානය යොමු කරන්න, Kochi Metro හි සංචාරකයින්.' 397 00:22:28,876 --> 00:22:31,517 'කරුණාකර පරිස්සම් වන්න පික්පොකට් කරන අතරේ පික්පොකට් කාරයෝ.' 398 00:22:31,607 --> 00:22:32,946 'සුභ ගමනක්.' 399 00:22:34,210 --> 00:22:36,015 ඔවුන් නිවේදනය කිරීමට භාවිතා කළේ නැත මේ කලින් නේද? 400 00:22:36,372 --> 00:22:38,690 ඔයා නිසා වෙන්න ඇති සියල්ල මෙහි අලුත් ය. 401 00:22:38,780 --> 00:22:41,703 ෂාක්! - කණගාටුදායකයි! 402 00:22:41,793 --> 00:22:43,892 'ඔබට ආරක්ෂාවක් ප්‍රාර්ථනා කරනවා සහ ප්රසන්න...' 403 00:22:43,982 --> 00:22:46,823 බල්ලෙක් කියලා හිතුවද? - කඩන්න! 404 00:22:49,882 --> 00:22:52,199 මෙට්‍රෝ එක වගේ වෙලා අවසානයේ දේශීය බස් රථයක්. 405 00:23:02,192 --> 00:23:03,658 අපොයි! ෂාක්! 406 00:23:04,153 --> 00:23:06,159 මට සමාවෙන්න, සහෝදරිය! එය ඇය නගරයේ පළමු වතාවට. 407 00:23:06,388 --> 00:23:07,231 එන්න. 408 00:23:07,524 --> 00:23:10,456 "ඒක ෆෝන් එකෙන් කතා කරනවා ඇය ඇයව මැඩෝනා ලෙස හඳුන්වනු ඇත." 409 00:23:10,546 --> 00:23:13,296 "මාර්ගයේ ගමන් කිරීම සහ අලුත් තැනක් හොයනවා." 410 00:23:13,386 --> 00:23:16,355 "කරවාන් එකක් වගේ ඇවිදිනවා සහ මිත්‍රත්වයේ පච්චය." 411 00:23:17,262 --> 00:23:19,208 නියමයි! - මගේ දෙවියනේ! නියමයි! 412 00:23:19,298 --> 00:23:20,788 මේකෙන් වැඩක් වෙන්නේ නැහැ. - මොකක්ද ඒකේ වැරැද්ද? 413 00:23:20,878 --> 00:23:23,376 ඔබට එය පැළඳිය හැක්කේ එය පමණි. - ඔව්, සෝනා හැම විටම හරි. 414 00:23:23,685 --> 00:23:25,815 යන්න. හරිම ලස්සනයි! - කරුණාකර මටත් එකක්. 415 00:23:25,905 --> 00:23:27,406 ඔබට අවශ්යද? එන්න. 416 00:23:27,496 --> 00:23:30,589 "වාඩි වීම. බිමට ගහනවා. එය මගේ සතුටයි." 417 00:23:30,679 --> 00:23:33,405 "ට්වීට් කරනවා. මම පහර දෙනවා. මම දැන් ඔබට වසා දමමි." 418 00:23:33,495 --> 00:23:36,646 "නැව්ගත කිරීම. බයිපිං. මාව කෙලින්ම මගේ අම්මා ගාවට පයින් දානව." 419 00:23:37,516 --> 00:23:38,879 "අම්මා!" 420 00:23:38,969 --> 00:23:40,734 මෙය සුප්‍රසිද්ධ සිනගෝගයයි. 421 00:23:40,824 --> 00:23:42,864 නමුත් එය ලියා ඇත එය මත CSA පල්ලිය. 422 00:23:42,954 --> 00:23:44,982 ඒ... කොහෙද? ඔව්. 423 00:23:45,211 --> 00:23:47,730 එය CSA පල්ලියයි සහ සිනගෝගය ද. 424 00:23:47,820 --> 00:23:49,390 එහිදී ඇය යනවා. - ඇගේ හිස හිර විය. 425 00:23:49,480 --> 00:23:50,959 මේ තියෙන්නේ ගෙදර බිග් බී (චිත්‍රපටය) රූගත කරන ලදී. 426 00:23:51,049 --> 00:23:53,810 මම ඒක දන්නවා. - අනේ මගේ ආදරණීය බිලාල්! 427 00:23:54,107 --> 00:23:57,256 ඔබට මෙහි වියානා මෙන් දැනෙන්නේ නැද්ද? - ඒක හොඳයි. 428 00:24:00,920 --> 00:24:02,844 දෙවියනි, මාව බේරගන්න! - එය කෞතුකාගාරයක් මිස පන්සලක් නොවේ. 429 00:24:02,934 --> 00:24:05,100 "මම කතා කරන විට සහ ඔබ වෙනුවෙන් සාප්පු සවාරි යන්න." 430 00:24:05,190 --> 00:24:07,974 "පුහුණුව අඩු වෙනවා, මම කඩනවා කඩා වැටෙන බෝලයක් මෙන් පහළට." 431 00:24:08,064 --> 00:24:10,985 "එහෙම කෑ ගහනවා, මට පිස්සු හැදිලා ඉන්නේ නැන්දා වගේ." 432 00:24:11,075 --> 00:24:12,680 දේවිකා, අම්මා ළඟට එන්න. 433 00:24:13,276 --> 00:24:16,413 මට තවත් ඇවිදින්න බැහැ. අපිට තියෙනවා මෙච්චර කල් ඇවිද්දා. 434 00:24:16,503 --> 00:24:17,913 අපි මෙහෙ කෑම කෑවොත්? 435 00:24:18,003 --> 00:24:20,490 ෂාක්! මෙතන නැහැ. මම ඉතා හොඳ තැනක් දන්නවා. 436 00:24:20,580 --> 00:24:22,207 අපි එතනට යමු. - එන්න. 437 00:24:22,470 --> 00:24:24,245 මාව එම ස්ථානයට ගෙන යන්න එහිදී අපට ආහාර ලැබේ. 438 00:24:24,335 --> 00:24:26,661 ආහාර! - දිලීප් වගේ වැඩ නවත්වන්න පචකුතිර(චිත්‍රපටය) වෙතින්. 439 00:24:26,751 --> 00:24:28,149 ඔබ මරියා කන්දද? 440 00:24:36,016 --> 00:24:38,490 මේකද සුපිරි බුරියානි එක? මෙය ඉතා නිහතමානී ය. 441 00:24:38,580 --> 00:24:41,455 නරකයි! - ඒක නරක නැහැ. එය කොහොම ද? 442 00:24:41,545 --> 00:24:44,957 එහෙම කෑමක් දෙන්න එපා ඔබේ සතුරන්ට පවා. 443 00:24:46,386 --> 00:24:49,199 මෙය කිසි විටෙකත් සිදු නොවේ. දැන් අපි බලමු තවදුරටත් මෙහි එන්න එපා. 444 00:24:49,289 --> 00:24:51,892 අපි ආයේ කවදාවත් මෙහෙ එන්නේ නෑ. ඔයාට එන්න පුළුවන්. 445 00:24:51,982 --> 00:24:53,916 ඔබට චිත්තවේගීය හැඟීමක් ඇත ඔහු සමඟ බැඳීමක් නේද? 446 00:24:54,006 --> 00:24:55,949 කුමක් වුවත්! අපි කරන්නම් එවිට ඔහුට පැමිණිලි කරන්න. 447 00:24:56,039 --> 00:24:58,221 අවශ්ය නැහැ. අපි කන්නෙමු සහ ඉක්මනට මෙතනින් යන්න. 448 00:24:58,311 --> 00:25:00,767 මම කියන්නම්. - එය දැන් එනු ඇත. 449 00:25:01,463 --> 00:25:03,157 කෑම හරිද? කන්න ඔබේ සිතට එකඟද? 450 00:25:03,247 --> 00:25:04,312 මොනවා හරි තියෙනවනම් කියන්න. 451 00:25:04,402 --> 00:25:05,338 හරි හරී. එය කන්න. 452 00:25:05,428 --> 00:25:08,360 අයියේ ඔයා අහපු නිසා මම කරන්නම් ඔබට කියන්න. බුරියානි හරිම නරකයි. 453 00:25:10,128 --> 00:25:13,151 කුකුළු මස් ඉස්ම සහිතයි. බත් එකත් ඇලෙන්නේ නැහැ. 454 00:25:13,241 --> 00:25:15,743 එය හොඳයි! එතකොට මොකක්ද? - අපිට කන්නවත් බෑ. 455 00:25:17,483 --> 00:25:20,277 අරක්කැමියා නිවාඩු ය. ඒක එයාගේ වෙඩින් එක. 456 00:25:20,367 --> 00:25:21,514 මොන මඟුල්ද? - අලුත් කොල්ලෙක් ඉන්නවා. 457 00:25:21,604 --> 00:25:23,730 තිබුණා නම් හොඳයි ඒ මහලු මිනිසා ය. එය කන්න. 458 00:25:24,883 --> 00:25:27,531 ෂාෆි, පිරිසිදු මේසය අංක පහ. - ඒක කන්න. 459 00:25:29,618 --> 00:25:31,075 මෝරා දෙස බලන්න. 460 00:25:33,036 --> 00:25:34,593 ඒක බලන්න. 461 00:25:34,683 --> 00:25:37,121 එය ඩොල්ෆින් මිස මෝරෙකු නොවේ. - එය ඩොල්ෆින් නොවේ. 462 00:25:37,900 --> 00:25:42,132 ඔබ යමක් දන්නවාද? ඩොල්ෆින් ක්ෂීරපායින් මිස මාළු නොවේ. 463 00:25:42,222 --> 00:25:44,147 ඔයා ආයෙත් පටන් ගත්තද? 464 00:25:46,850 --> 00:25:49,728 ඔබ දර්ශනයක් නිර්මාණය කළේ ඇයි? හෝටලය? අවශ්‍යතාවක් තිබුණේ නැහැ. 465 00:25:49,818 --> 00:25:51,852 අපි සල්ලි දුන්නා නේද? ඒ වගේම කෑමත් නරකයි. 466 00:25:51,942 --> 00:25:53,655 අපිට යන්න තිබුණා මම කිව්ව හෝටලය. - ඇත්තටම! 467 00:25:53,745 --> 00:25:56,220 අපි එතනට ගියා නම් ඔබ බාත්රූම් එකේ ඉවර වෙන්න ඇති. 468 00:25:56,688 --> 00:25:58,511 ඔබ ඉතා පළපුරුදු බව පෙනේ. 469 00:25:58,601 --> 00:25:59,682 මෙය ඇගේ ගැටලුවයි. 470 00:25:59,772 --> 00:26:01,715 අපිට තැනින් නරක කෑම ලැබුණා රසවත් ආහාර ලබා දුන්. 471 00:26:01,805 --> 00:26:03,273 එය අපහසුතාවයට පත් විය. 472 00:26:03,363 --> 00:26:06,378 ආහාර දිරවීමට ආසන්නයි. ඇයි එහෙනම් කතා කරන්න ඕන. යන්තම් ඇවිදින්න. 473 00:26:07,897 --> 00:26:09,922 හේයි! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 474 00:26:10,223 --> 00:26:12,843 සමාවෙන්න, මම දැක්කේ නැහැ. - ඔයා කොහෙද බලාගෙන හිටියේ? 475 00:26:12,933 --> 00:26:14,630 මම ඇත්තටම දැක්කේ නැහැ. හරිද? සමාවෙන්න. 476 00:26:15,005 --> 00:26:16,883 මෙය ඔබගේ දින චර්යාව බව පෙනේ. 477 00:26:16,973 --> 00:26:18,716 ගැහැණු ළමයින් වෙත කඩා වැදීමට සහ පසුව නොදැනුවත්කම මවාපානවා. 478 00:26:18,806 --> 00:26:21,638 දිනචරියාව! ඇත්තටම! මෝඩ කතා කියන්න එපා. 479 00:26:21,728 --> 00:26:23,763 ඇයි ඔයා මගේ අතින් අල්ලගෙන ඉන්නේ? ඔබ මට යමක් දී තිබේද? 480 00:26:23,853 --> 00:26:25,723 පැවැත්වීමට? - ඔහු නොදැනුවත්වම කඩා වැටුණා. මිනිස්සු බලාගෙන ඉන්නවා. 481 00:26:25,813 --> 00:26:27,711 ශාරන්යා මෝඩ කතා කියන්න එපා. 482 00:26:27,801 --> 00:26:30,303 ආදරණීය, අපි එනවා ඔබ දුටුවාද? 483 00:26:30,789 --> 00:26:32,117 අපි වැරදීමකින් වැටුණා නේද? 484 00:26:32,932 --> 00:26:34,553 මේ කෙල්ලට පැහැදිලි කරන්න. 485 00:26:34,643 --> 00:26:35,863 මේ කෙල්ල දක්ෂයි. 486 00:26:35,953 --> 00:26:37,998 අතහරින්න... - ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැහැ. 487 00:26:38,088 --> 00:26:39,036 ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත. - ඔයා කොහේද යන්නේ? 488 00:26:39,126 --> 00:26:41,085 Trichur. - දුම්රිය ස්ථානය, මාමා. 489 00:26:41,175 --> 00:26:43,677 මුලින්ම මේක විසඳගන්න. - ඔයාට පිස්සුද? 490 00:26:44,648 --> 00:26:46,792 පාරේ සටන් කරන්නද? - මාටින්. 491 00:26:47,121 --> 00:26:48,715 ඔවුන්ව දුම්රිය ස්ථානයට දමන්න. - මම කියන්නේ, අපි යමු. 492 00:26:48,805 --> 00:26:50,657 කොහේ යන්නද? - ගෙදර යන්න උත්සාහ කරන්න. 493 00:26:50,747 --> 00:26:51,977 බුද්ධිමත්ව කටයුතු කරන්න එපා. 494 00:26:52,067 --> 00:26:54,175 එය කුමක් ද? - මකබෑවිලා පලයන්! 495 00:26:54,265 --> 00:26:55,449 ඔබට ඇති වරද කුමක්ද? 496 00:27:01,202 --> 00:27:03,730 හේයි! ඔබ දුටුවාද ඒ මිනිහගේ අතේ මාළුද? 497 00:27:04,408 --> 00:27:06,615 අපි කොහේ හරි දැකලා තියෙනවා. 498 00:27:08,539 --> 00:27:11,141 සමාවෙන්න, ඔබ නැවතත් කෝපයට පත් විය එතකොට නේද? 499 00:27:11,663 --> 00:27:13,925 අපි කාමරයට ළඟා වෙමු. අයි ඔබගේ සියලු සැකයන් අවසන් කරනු ඇත. 500 00:27:14,292 --> 00:27:16,372 ඇය ඔවුන්ට කිව්වා ඔවුන් ඇසූ විට ස්ථානය. 501 00:27:17,022 --> 00:27:18,845 ඔබට බෙදාගන්න තිබුණා දුරකථන අංකයත් නේද? 502 00:27:19,175 --> 00:27:20,906 මොන තරම් මෝඩ කෙල්ලෙක්ද! 503 00:27:21,773 --> 00:27:23,444 ඔහු එතරම් බලයකින් පහර දුන්නේය. මගේ අත උදුරා දමන්නට ඇත. 504 00:27:23,534 --> 00:27:26,795 එය එතරම් දෙයක් නොවීය. ඔබ එය ඉක්මවා ගියා. - ඔයා කතා කරන්නේ නැහැ. 505 00:27:27,308 --> 00:27:29,058 එතැන විශාල ඝෝෂාවක් ඇති වුණා. - රුකස්! 506 00:27:29,148 --> 00:27:30,541 මම කිව්වේ එයා මාව ගැහුවා. 507 00:27:30,631 --> 00:27:32,547 ඔබ සැවොම නිශ්චලව සිටියා ඒක දැක්කට පස්සේ. 508 00:27:33,124 --> 00:27:35,616 මෝඩයෝ! - ඔබ සිතන්නේ ඔබ ඉතා නිර්භීත බවයි. 509 00:27:35,706 --> 00:27:37,448 ඔබ බෝල්ට් මිස නිර්භීත නොවේ. 510 00:27:40,956 --> 00:27:43,668 මහත්තයෝ පරිස්සමෙන් එලවන්න. ඒ පරණ මිනිසා මගේ ඔඩොක්කුවට වැටෙන්නට ඇත. 511 00:27:45,986 --> 00:27:47,269 අපි ඇණවුම් කළහොත් කුමක් කළ යුතුද? කකුළු මස් කරි දෙකක්? 512 00:27:47,837 --> 00:27:50,036 සහෝදරයා, ඔහු කැමති දේ කියයි. 513 00:27:50,126 --> 00:27:52,372 දැනට 'පුත්තු' ගන්න. අපි අපට යමක් අවශ්‍ය නම් ඇණවුම් කරනු ඇත. 514 00:27:52,462 --> 00:27:53,765 හරි හරී. එහෙනම් එහෙම වෙන්න. 515 00:27:55,423 --> 00:27:57,218 අද හවස හතර ගැහැණු ළමයින් මෙහි ආවා. 516 00:27:57,308 --> 00:27:59,572 ඒ අය මගේ මූණටම එහෙම කිව්වා බුරියානි හොඳ නැහැ. 517 00:28:00,397 --> 00:28:02,522 මම තුෂ්නිම්භූත වුණා. 518 00:28:03,007 --> 00:28:05,270 බුරියානි එක ටිකක් පිච්චුනා. 519 00:28:05,782 --> 00:28:08,732 මම ඒක චෙෆ්ට දැම්මා, ඔයා දන්නවද? 520 00:28:10,262 --> 00:28:12,414 ෂාෆි, තහඩු තුනක් 'පුට්ටු' සහ හරක් මස්. 521 00:28:12,504 --> 00:28:14,137 ඉක්මනින් ගන්න. 522 00:28:14,227 --> 00:28:16,400 අනිත් කෙල්ල හරිම ලස්සනයි. 523 00:28:16,729 --> 00:28:18,708 ඔයා සමහරක් ඉඳන් දොඩවනවා දැන් වෙලාව. ඇය විශේෂ නැහැ. 524 00:28:18,798 --> 00:28:21,099 මොන කෙල්ලද? වනු ඇත ඔයා මට කියන්න කැමතිද? 525 00:28:21,189 --> 00:28:22,757 සිදු වූ ප්‍රශ්නය Marine Drive හි. 526 00:28:22,847 --> 00:28:24,818 ඇය? - ඇය? ඇය නොවේ. 527 00:28:24,908 --> 00:28:26,733 අපිට සපෝට් කරපු කෙල්ල. 528 00:28:27,044 --> 00:28:28,995 අනෙක් ගැහැණු ළමයා විය පෙනුම හොඳ නැහැ. 529 00:28:29,085 --> 00:28:30,626 මේ කෙල්ල ලස්සනයි. එහෙම නේද? 530 00:28:30,983 --> 00:28:32,183 ඇය එතරම් විශිෂ්ට නැත. 531 00:28:32,458 --> 00:28:34,088 ඇය හරිම ලස්සන කෙල්ලෙක්. 532 00:28:34,592 --> 00:28:36,204 ඇය පෙනෙන්නේ නැද්ද? අපේ ශිල්පා වගේද? 533 00:28:36,294 --> 00:28:38,577 මෝඩ කතා කියන එක නවත්තන්න. - කවුද ශිල්පා? 534 00:28:39,072 --> 00:28:41,756 ඉගෙන ගත්ත එයාගෙ පරණ crush අපිත් එක්ක Queen's Mary එකේ. 535 00:28:41,846 --> 00:28:44,275 මම ඔබට විස්තරාත්මකව කියන්නම්. ඇගේ නම කුමක්ද? 536 00:28:44,705 --> 00:28:46,556 කව්ද දන්නේ? 537 00:28:47,307 --> 00:28:49,368 ඇය ඇයට නමක් කියා තිබුණා. එය කුමක්ද? 538 00:28:49,458 --> 00:28:52,354 ජෙනිෆර්? එය සරල නමක් විය. - ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 539 00:28:52,941 --> 00:28:56,028 එය එසේ වන්න අරින්න. වරුන්, නමුත් දෙකම ඔබ එකට හොඳින් පෙනෙනු ඇත. 540 00:28:56,118 --> 00:28:57,796 මට ඒක එදාම දැනුනා. 541 00:28:57,886 --> 00:29:00,516 මේ සියල්ල කුමක්ද? ජෝඩු හදනවා පාරේ යන ගැහැණු ළමයින්ගෙන්? 542 00:29:00,606 --> 00:29:02,999 අපොයි! ඔබට ඇති වරද කුමක්ද? 543 00:29:03,677 --> 00:29:06,278 මගේ ආදරණීය වරුන්, එවැනි අවස්ථා වලට හසු නොවන්න. 544 00:29:06,368 --> 00:29:07,972 ඔබට අත්දැකීමක් තිබුණා නේද? - ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 545 00:29:08,659 --> 00:29:09,951 මගේ සහෝදරයා. 546 00:29:10,041 --> 00:29:12,489 ඔයා හිතනවද මම කියන්නම් කියලා ඒ වගේද? - නැහැ. 547 00:29:12,938 --> 00:29:15,026 නිකමට හිතන්න මම කැමතියි කියලා ඇය ගොඩක් ඒ නිසයි. 548 00:29:15,356 --> 00:29:17,289 වරුන් මොකද වෙන්න තියෙන්නේ 549 00:29:17,379 --> 00:29:19,249 සිදුවනු ඇත. 550 00:29:19,569 --> 00:29:22,116 ඇය බව මට දැනුනි ඔබ ඇයව දුටු විට ඔබේ. 551 00:29:22,418 --> 00:29:25,377 මගේ සහෝදරයා, ඇය මගේ නොවුනත් මම හොඳින්. 552 00:29:25,467 --> 00:29:27,933 මොකක් හරි රස්තියාදුකාරයෙක් නම් ඒ කෙල්ලව බඳින්න යනවා 553 00:29:28,023 --> 00:29:29,701 එවිට අපි ඔහුට උගන්වමු පාඩම, හරිද? 554 00:29:29,791 --> 00:29:30,837 ඒක නෙවෙයි හේතුව. 555 00:29:30,927 --> 00:29:33,658 මම කියන්නේ ඇයි එයා කියලා අනවශ්‍ය දේවලට මැදිහත් වෙනවා. 556 00:29:33,748 --> 00:29:35,802 තවමත් ඇගේ නම කුමක්ද? 557 00:29:36,699 --> 00:29:38,293 වෙරෝනිකා! - ෂික්ස්! 558 00:29:39,806 --> 00:29:43,763 නම මොකක්ද? මට අදහසක් නැහැ. 559 00:29:47,582 --> 00:29:50,303 කොල්ලෙක් මාළුවෙක් එක්ක ආවා එයාගේ අත මට ගැහුවා. 560 00:29:50,770 --> 00:29:52,264 ඇය ඔහුට සම්පූර්ණ සහයෝගය ලබා දුන්නාය. 561 00:29:52,584 --> 00:29:54,508 හරියට ඇය නෑදෑයෙක් වගේ යුගයේ සිට ඔහුට. 562 00:29:54,598 --> 00:29:55,799 ඔහු ඔබට සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද? 563 00:29:56,230 --> 00:29:57,925 ශාරන් යා ඔයා අහනවද? 564 00:29:58,154 --> 00:30:00,527 දේවකී ගෙනාවා කුඩා හෙඩ්සෙට් එකක්. 565 00:30:00,617 --> 00:30:02,578 එය පැවතුනහොත් ඔබ වාසනාවන්ත වනු ඇත මාසයක් සඳහා. - එහෙනම් එය කොහෙද? 566 00:30:02,668 --> 00:30:03,759 ඔව් ඒක තමයි වැදගත්ම දේ. 567 00:30:03,849 --> 00:30:05,710 මම ඇයට කිව්වා පරීක්ෂා කරන්න කියලා එය නිවැරදිව පිටතට. 568 00:30:06,113 --> 00:30:08,431 ඇයි ඔච්චර හිනා වෙන්නේ? 569 00:30:08,999 --> 00:30:10,758 පළමුව මෝඩ ලෙස ක්‍රියා කර පසුව... 570 00:30:10,848 --> 00:30:14,339 ඉක්මවා ගිය සෝනාගේ නිර්භීතකම ශාරන්යා මෝඩකම. 571 00:30:14,429 --> 00:30:16,612 එය අද විය ප්රධාන ආකර්ෂණය. 572 00:30:18,152 --> 00:30:21,596 දැන් සෝනා සහ ඒ මිනිහා කැමති නම් චිත්‍රපටවල වගේ ජෝඩුවක් වෙනවද? 573 00:30:21,686 --> 00:30:22,999 කවුද එහෙම කිව්වේ? 574 00:30:23,410 --> 00:30:25,472 මම ඔයාට ලස්සන එකක් දෙන්නම්. 575 00:30:26,085 --> 00:30:27,460 මගේ බල්ලා ඔහුට ආදරය කරයි. 576 00:30:28,202 --> 00:30:29,695 සහ ඔබට පසුව හෙඩ්සෙට් එක ගෙනාවේ? 577 00:30:30,225 --> 00:30:32,103 මට පෙනවන්න. මම ඒක දැක්කේ නැහැ. 578 00:30:32,432 --> 00:30:33,971 ඔබ එය සොරකම් කළාද? 579 00:30:40,357 --> 00:30:42,097 අපි යන්නේ කුමන චිත්‍රපටයටද? 580 00:30:42,455 --> 00:30:45,524 අපි කාබන් බලන්න යනවා. ඔබ ඔබට අවශ්‍ය නම් Spiderman නැරඹිය හැක. 581 00:30:46,055 --> 00:30:47,548 ඒ සඳහා නිශ්ශබ්දව සිටින්න අතර, අභී. 582 00:30:47,638 --> 00:30:49,912 අම්මේ අපි බලන්න යනවා Fahadh Fasil ගේ චිත්‍රපටිය. 583 00:30:50,662 --> 00:30:52,458 අම්මේ දීප්ති ඔයාට කියන්න ඇති. 584 00:30:52,548 --> 00:30:54,086 කුමක් ද? - අපි ආරම්භ කිරීමට සැලසුම් කරමින් සිටිමු 585 00:30:54,176 --> 00:30:55,862 චිප්ස් ව්‍යාපාරය. අපි ඔබේ ආශිර්වාදය අවශ්‍යයි. 586 00:30:57,249 --> 00:30:59,979 පළමු ෆීනයිල්. ඉන්පසු ජංගම සාප්පුව ඊට පස්සේ පරිගණක සාප්පුව. 587 00:31:00,069 --> 00:31:01,637 කිසිවක් සාර්ථක නොවන්නේ ඇයි? 588 00:31:01,856 --> 00:31:03,881 අම්මා, පරිගණකය දැන් බිස්නස් අඩුයි. 589 00:31:03,971 --> 00:31:07,124 නමුත් මෙය ලාභදායී වේ බිස්නස් නේද අභී? 590 00:31:07,214 --> 00:31:08,397 ඔව් එය තමයි. 591 00:31:08,487 --> 00:31:10,257 මම හැමදේම හොඳින් අභී. 592 00:31:10,347 --> 00:31:13,207 ඔබ නිකම්ම ගන්න එපා ඉස්සර වගේ සටන් කරනවා. 593 00:31:13,297 --> 00:31:16,120 අපි කා සමඟද සටන් කරන්නේ? ඒක ගොඩක් කාලෙකට පස්සෙයි අම්මේ. 594 00:31:16,210 --> 00:31:17,668 ඔබ එය නැවත නැවතත් කරන්නේ ඇයි? 595 00:31:17,758 --> 00:31:19,848 අම්මා, ඔබ සමාගමේ නම දන්නවාද? 596 00:31:20,251 --> 00:31:22,266 කරුමුරු. එය කොහොම ද? 597 00:31:22,687 --> 00:31:24,748 හරිම ලස්සනයි! - ඔයාට ස්තූතියි! 598 00:31:25,014 --> 00:31:26,681 බලන්න, මම ඔබ සැමට දන්වමි. 599 00:31:26,771 --> 00:31:28,633 ස්වාතිගේ වෙඩින් එක නියම කරලා. - කුමක් ද? 600 00:31:28,723 --> 00:31:31,775 ඇය මුලින්ම යාවි. ඉතිරිය ගැන දන්නේ නැහැ. 601 00:31:32,392 --> 00:31:34,005 එක් මූලාශ්රයක් ආදායම නැති වනු ඇත. 602 00:31:34,095 --> 00:31:36,478 ඒක ඇති. නිර්මාණය කරන්න එපා ඒ ගැන කතා කරන දර්ශනයක්. 603 00:31:36,568 --> 00:31:38,923 එතකොට මොකක්ද? - අම්මා, අපි ඔහුව විවාහ කර ගත යුතු නොවේද? 604 00:31:39,013 --> 00:31:40,755 ඔව් දැන් ඒක අඩුවක් විතරයි. 605 00:31:50,211 --> 00:31:54,525 "මම ඔයාව දැක්ක දවසේ ඉඳන්." 606 00:31:54,782 --> 00:31:59,096 "මගේ හදවත පරාදයි." 607 00:31:59,344 --> 00:32:03,887 "ඔබේ මුහුණ මැජික් පෙන්වනු ඇත." 608 00:32:03,977 --> 00:32:08,439 "මම අපේ එක නැවත ලියන්නම් පිහාටුවක් සහිත කතාව." 609 00:32:08,953 --> 00:32:10,519 (සංගීතය) 610 00:32:12,203 --> 00:32:14,191 (සංගීතය) 611 00:32:18,158 --> 00:32:20,879 ඔබ චිප්ස් ගැන තීරණය කළේ කවදාද? 612 00:32:20,969 --> 00:32:24,122 අම්මේ ඔයා අභී ගැන දන්නේ නෑ. අපි දැනගත්තේ ඊයේ. 613 00:32:24,212 --> 00:32:26,348 ඔබ නොකරනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා ඒක අපේ ගෙදර. 614 00:32:26,438 --> 00:32:27,988 ඔව් නම්, එතකොට එයාට කියන්න ඒක හොඳ නෑ කියලා. 615 00:32:28,078 --> 00:32:30,470 ඒක අපේ ගෙදර නෑ. ඔහු වෙනත් නිවසක් සොයනු ඇත. 616 00:32:30,560 --> 00:32:33,237 ඊළඟට මොකක්ද? ආහාර සැපයීමද? එවිට එය විශිෂ්ට වනු ඇත. 617 00:32:35,718 --> 00:32:37,853 සහෝදරයා. 618 00:32:39,272 --> 00:32:40,756 මම එක කෙල්ලෙක්ට කැමතියි. 619 00:32:41,242 --> 00:32:43,312 කුමන එක ද? - කෙල්ල වරුන් කතා කළා. 620 00:32:43,715 --> 00:32:44,970 අපොයි! එවිට ඔහු ගැන කුමක් කිව හැකිද? 621 00:32:45,060 --> 00:32:47,516 ඔහු ඇගේ නමවත් දන්නේ නැත. මම ඇය ගැන දැනගත්තා. 622 00:32:47,606 --> 00:32:48,643 කුමක් ද? - ශාරන්යා. 623 00:32:48,733 --> 00:32:49,880 ශාරන්යා! - ඔව්. 624 00:32:50,283 --> 00:32:53,736 ශාරන්යා වාසුදේවන්. ආඩම්බර GCA. කොල්ලන්ගොඩ නගරය. අංක 29. 625 00:32:53,826 --> 00:32:55,660 මේක මදිද? - ඔබ මේ සියල්ල දන්නේ කෙසේද? 626 00:32:55,750 --> 00:32:56,842 Instagram වෙතින්. 627 00:32:57,812 --> 00:33:00,862 මේක හරිම අවුල් සහගත වැඩක්, දීපු. ඔබ යමක් දන්නවාද? 628 00:33:00,952 --> 00:33:03,656 එක දවසක්, මම ගැහැණු ළමයින් 10,000 ක් පමණ දකිනවා. 629 00:33:04,013 --> 00:33:06,449 කෙල්ලෝ ලක්ෂයක් මාව දකිනවා. 630 00:33:06,539 --> 00:33:07,988 මට ඒක කමක් නැහැ 631 00:33:08,078 --> 00:33:11,129 සහ මම අපේ වෙනුවෙන් වැඩ කරනවා කරුමුරු නමින් ව්‍යාපාරයක් 632 00:33:11,219 --> 00:33:14,326 ඔබ සොයන්නේ නොදන්නා ගැහැණු ළමයෙකුගේ ලිපිනය. 633 00:33:15,178 --> 00:33:17,276 ලක්ෂ්මි කියලා කෙල්ලෙක් ඉන්නවා අපේ ගෙදර උඩින් ඉන්නවා. 634 00:33:17,752 --> 00:33:19,648 ඇය කොණ්ඩය කැපුවාය. මම ඒක දැක්කේ නැහැ. 635 00:33:19,969 --> 00:33:21,599 මෙතන තියන්න. 636 00:33:22,203 --> 00:33:23,165 සහෝදරයා. 637 00:33:23,641 --> 00:33:26,738 හොඳයි, ඉතින් ඔබ කියන්න අදහස් කරනවා ඔබ කිසිවෙකු දකින්නේ නැති බව? 638 00:33:27,068 --> 00:33:29,120 එතකොට ඔයා කොහොමද මගේ නංගිව බැන්දේ? - ඔයා දන්නේ නැද්ද? 639 00:33:29,210 --> 00:33:30,165 මම දන්නවා. 640 00:33:30,255 --> 00:33:32,592 මගේ නංගි ඔයා ළඟට ආවා SIM කාඩ්පතක් මිලදී ගැනීම සඳහා සාප්පු යන්න. 641 00:33:32,682 --> 00:33:34,947 ඔබ කාඩ්පත සක්‍රිය කළේ නැත ඔබට ඇයව දැක ගත හැකි වන පරිදි සතියක්. 642 00:33:35,477 --> 00:33:37,153 මම ඒක කළේ නැහැ. - ඉතින් ඇය ආවා. 643 00:33:37,243 --> 00:33:38,839 ඔබ හඳුන්වා දුන්නා. බැඳුණා. 644 00:33:39,068 --> 00:33:41,541 ඇය මෝඩයෙක් නිසා ඇය ඔබව විවාහ කර ගත්තාය. ඒක නේද කතාව? 645 00:33:41,631 --> 00:33:42,860 මොකක්ද මේ කතාවේ වැරැද්ද? 646 00:33:42,950 --> 00:33:44,701 මගේ කතාව ඔයාගේ කතාවට වඩා හොඳයි. 647 00:33:44,791 --> 00:33:47,605 එය එසේ වන්න අරින්න. ඒත් ඇයි ඔයා එහෙම කළේ ඔබේ කතාව මට කියන්න? 648 00:33:47,695 --> 00:33:49,859 කාරණය නම් මම බෙදා ගැනීමයි ඔබ සමඟ සෑම දෙයක්ම. 649 00:33:50,280 --> 00:33:51,938 වරුන් මේ ගැන නොදැන සිටිය යුතුයි. 650 00:33:52,543 --> 00:33:56,161 මම ඔහුට කියන්නම්. ඔහු කුඩා පිරිමි ළමයෙක්. එයාට ඒක දරාගන්න බැරි වෙන්න පුළුවන්. 651 00:33:57,140 --> 00:33:59,861 පාවාදීම! - පාවාදීමක් නැහැ මෙන්න. කෙසේ හෝ ඔහුට ඇයව පොළඹවා ගත නොහැක. 652 00:34:02,352 --> 00:34:05,439 අපි මෙය කළ යුතුද? එහි නටන්න බැරි ගොඩක් අය මෙතන ඉන්නවා. 653 00:34:05,529 --> 00:34:07,152 අපි මේ නර්තනය කරමුද? 654 00:34:07,995 --> 00:34:10,019 සිසිලනය නොවේද වීදුරුව ටිකක් ඉවරද? 655 00:34:10,109 --> 00:34:12,272 එය නොමැතිව ඔබ රොක් වනු ඇත. 656 00:34:14,344 --> 00:34:18,832 "මම ඔබ ගැන සිතමින් සිටිමි ලස්සන පුර පසළොස්වක රාත්‍රියක." 657 00:34:19,958 --> 00:34:21,983 මල්ලි, නංගි මෙතන. - අපොයි! 658 00:34:23,155 --> 00:34:25,078 මේ පැත්ත හරිද? - ඔව් එය තමයි. 659 00:34:25,629 --> 00:34:27,864 මම උසස් නැහැ. තව ටිකක් වත් කරන්න. - එක මොහොතක්. 660 00:34:29,742 --> 00:34:30,970 දොර වසන්න. 661 00:34:34,851 --> 00:34:37,443 අහන්න, කොපමණ මුදලක් වැය වේද? 662 00:34:37,533 --> 00:34:39,605 වෙඩින් වීඩියෝ කරන්නද? 663 00:34:39,908 --> 00:34:42,225 යමක් ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතී. 664 00:34:42,510 --> 00:34:43,801 එය පලාක්කාඩ් සිට වනු ඇත. 665 00:35:01,176 --> 00:35:02,795 ඉතින්, මේ මොකක්ද? 666 00:35:03,235 --> 00:35:04,869 මම මේක ගත්තේ CPU එක ඇතුලෙන්ද? 667 00:35:06,349 --> 00:35:08,445 මේක නෙවෙයි ඔබ කල්පනා කරනවාද? 668 00:35:08,658 --> 00:35:10,739 මෙය තෙල් වත් කර ඇත පරිගණකය තුළ. 669 00:35:10,907 --> 00:35:14,314 බලන්න, ඔබට බොන්න පුළුවන්, නමුත් එපා මට මේ වගේ මෝඩ කතා කියන්න. 670 00:35:14,404 --> 00:35:16,279 මම ඔබේ හිස වෙනතකට කඩා දමමි. 671 00:35:24,025 --> 00:35:25,322 ඔයාගේ නම කුමක් ද? - ශාරන්යා. 672 00:35:25,412 --> 00:35:26,385 ඔබේ බුද්ධිමත් බව හොඳයි. - මේ කුමක් ද? 673 00:35:26,475 --> 00:35:27,652 නැහැ, අපි මිතුරන් බවට පත්වෙමින් සිටියා. - යන්න. 674 00:35:27,742 --> 00:35:28,670 යන්න. - අපිට ඒක තේරුණා. 675 00:35:28,760 --> 00:35:29,999 ස්තුතියි සර්. - ඒකට කමක් නැහැ. 676 00:35:34,548 --> 00:35:35,567 සුධී. 677 00:35:43,035 --> 00:35:45,541 මම විවාහ වෙනවා. ඒක තියෙන්නේ ත්‍රිවන්ද්‍රම් වල. 678 00:35:45,631 --> 00:35:49,242 අනෙක් සියලුම විස්තර ඇත කාඩ්පත. එහෙනම් මම ඔයාව හම්බවෙන්නම්. 679 00:35:49,332 --> 00:35:50,854 මිස් මොකක්ද කොල්ලගේ නම? - මානික්. 680 00:35:50,944 --> 00:35:52,109 හොඳ නමක්. 681 00:36:03,989 --> 00:36:04,924 ඒක තමයි? - ඒක තමයි? 682 00:36:05,014 --> 00:36:06,518 හොඳයි. - ඔයා යනවාද? - ආයුබෝවන්. 683 00:36:06,957 --> 00:36:08,844 ඒ... ෂුක්ස්! 684 00:36:09,724 --> 00:36:11,840 මේ කුමක් ද? ගුරුකුල සම්ප්‍රදාය? 685 00:36:11,930 --> 00:36:13,782 දැනුම කියලයි කියන්නේ පැතිරෙනවා නේද? 686 00:36:13,872 --> 00:36:16,172 කාන්තාවන්ට විතරද මේ ප්‍රශ්නය තියෙන්නේ? 687 00:36:16,262 --> 00:36:19,268 මම ලිංග භේදයක් කරන්නේ නැහැ සැක දුරු කරන අතරතුර. 688 00:36:20,834 --> 00:36:21,998 සනොවර්. 689 00:36:46,450 --> 00:36:47,943 (සංගීතය) 690 00:36:51,196 --> 00:36:52,818 ඔබ පණ්ඩිතයා ඔබේ පන්තියේ? 691 00:36:52,908 --> 00:36:56,215 එහෙම දෙයක් නෙවෙයි අයියේ. අයි ඉගැන්වූ පරිදි විෂයයන් පමණක් අධ්යයනය කරන්න. 692 00:36:56,453 --> 00:36:59,394 ගැන මම මුරණ්ඩුයි විශ්වවිද්‍යාල වාර්තා මගේ. 693 00:36:59,484 --> 00:37:02,453 ඒකද? මම කඩන්න කෙනෙක් නෙවෙයි එම වාර්තා. මම කවුරුත් නෙවෙයි. 694 00:37:02,543 --> 00:37:04,587 ඔහු ITA, Polytechnic කරලා තියෙනවා 695 00:37:04,677 --> 00:37:06,043 දෙන්නෙකුට වැඩ කළා Infopark එකේ අවුරුදු. 696 00:37:06,133 --> 00:37:07,555 සියල්ලට පසු ඔහු මෙහි පැමිණියේය ඒක, තේරුණාද? 697 00:37:07,645 --> 00:37:10,422 සුධී, ඇති. - අපිත් එක්ක ගැටෙන්න එපා, හරිද? 698 00:37:13,857 --> 00:37:15,094 එන්න. - මකබෑවිලා පලයන්! 699 00:37:15,184 --> 00:37:17,393 මේක කොලේජ් එකක්ද නැත්නම් මානසික රෝහලක්ද? 700 00:37:17,483 --> 00:37:18,428 දන්නේ නැහැ. 701 00:37:19,812 --> 00:37:21,781 සර්. පැවරුම්. - හරි හරී. 702 00:37:23,265 --> 00:37:27,057 ශාරන්යා, සෘජුකාරක සහ ට්‍රාන්සිස්ටර මාතෘකා... 703 00:37:27,147 --> 00:37:28,532 ඒක අධ්‍යයනය කරන්න. 704 00:37:28,935 --> 00:37:31,253 එසේම, හොඳින් ඉගෙන ගන්න විශ්ව විද්යාල විභාග. 705 00:37:31,610 --> 00:37:33,167 නැතහොත් ඔබට සිදුවනු ඇත අජිත් මෙනන් වගේ සැරිසරනවා. 706 00:37:33,360 --> 00:37:36,227 නමුත් ඔහු නොවේද? විශ්වවිද්‍යාල ප්‍රමුඛයා? 707 00:37:38,417 --> 00:37:39,708 මගේ ආදරණීය! 708 00:37:39,798 --> 00:37:43,243 මෙහිදී බුද්ධිමත් මිනිසුන්ට සමත් විය නොහැක එසේ නම් අර බේබද්දා සමත් වන්නේ කෙසේද? 709 00:37:44,050 --> 00:37:45,186 යන්න. 710 00:37:46,477 --> 00:37:47,951 අපොයි! 711 00:37:53,265 --> 00:37:54,849 අපොයි! ඒක ගිහින්. 712 00:37:54,939 --> 00:37:59,265 "මුහුදේ ගැඹුරේ." 713 00:37:59,924 --> 00:38:01,948 ඔහු යන දෙස බලන්න. 714 00:38:06,657 --> 00:38:09,204 ඔව්, මම කතා කළා මෙම මාළු ගැන. 715 00:38:09,294 --> 00:38:10,559 කවදා ද? 716 00:38:10,649 --> 00:38:12,006 කොචි හි. 717 00:38:13,160 --> 00:38:14,461 මම දැන් ඔබට පෙන්වන්නම්. 718 00:38:16,577 --> 00:38:19,609 බලන්න. මේ මහත්තයාට ඒක තිබුණා. 719 00:38:21,074 --> 00:38:22,796 බලන්න, සෝනාගේ සතුරා. 720 00:38:23,657 --> 00:38:25,471 ඔහු ඔබට ඉල්ලීමක් එව්වාද? - ඔව්. 721 00:38:26,094 --> 00:38:27,780 බලන්න. - නිහඬව ඉන්න. 722 00:38:28,311 --> 00:38:30,913 තාම කොහොමද එයා... 723 00:38:31,545 --> 00:38:34,687 මෙය මුහුදු මාළුවෙකි. එය ඔහුට සමුද්‍ර මින්මැදුරක් ඇති බව පෙනේ. 724 00:38:37,096 --> 00:38:38,287 නිහඬව ඉන්න. 725 00:38:38,377 --> 00:38:40,091 ඔබ ඉල්ලීම පිළිගත්තේ නැද්ද? 726 00:38:40,430 --> 00:38:42,381 ඇයි? - ඒක කරන්න. 727 00:38:42,711 --> 00:38:44,534 දුප්පත් මිනිහෙක් වගේ. 728 00:38:45,221 --> 00:38:46,421 මම කරන්නද? 729 00:38:47,456 --> 00:38:48,464 ඔව්, කරන්න. 730 00:38:49,857 --> 00:38:50,984 හරි. 731 00:38:52,596 --> 00:38:54,089 ඔබ කළාද? 732 00:38:56,866 --> 00:38:59,211 අපි ආරම්භ කිරීමට අවශ්යයි චිප්ස් ව්‍යාපාරයක්. 733 00:38:59,301 --> 00:39:01,006 ඒක හොඳ ගෙයක්. 734 00:39:01,326 --> 00:39:04,331 චිප්ස්, මාළු ආරම්භ කරන්න, කරවල හෝ වෙනත් ව්‍යාපාරයක්. 735 00:39:04,421 --> 00:39:05,503 ඒක හොඳ ගෙයක්. 736 00:39:05,593 --> 00:39:06,914 සමහර අය කරන්න පුරුදු වෙලා හිටියා මෙහි ආහාර ව්‍යාපාරය. 737 00:39:07,004 --> 00:39:10,404 ඔවුන් හොඳින් රැකබලා ගත්තා. - ගබඩා කිරීමට භාණ්ඩ සහ මෙහි උදුනක් සැකසීමට. 738 00:39:10,494 --> 00:39:14,004 එතකොට මොකක්ද? ඔබට උදුනක් තැබිය හැකිය මෙන්න සහ උයන්න. මම ඔබට සහාය දෙන්නෙමි. 739 00:39:14,094 --> 00:39:16,376 ඇති. ඔබට භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යද පිටත ප්රදේශය? - ඔව් මම කරන්නම්. 740 00:39:16,466 --> 00:39:18,190 මෙම ප්රදේශය ලෙස භාවිතා කරන්න ඔබට අවශ්ය තරම්. 741 00:39:18,280 --> 00:39:20,178 (ක්ෂණික කතාබස්) 742 00:39:20,268 --> 00:39:23,654 'ආයුබෝවන්! ඔයා මාව දන්නව ද? අපි එදා කොච්චියේදී හමුවුණා?' 743 00:39:24,534 --> 00:39:26,330 'එතකොට ඒ මාළුවා කොහොමද?' 744 00:39:26,935 --> 00:39:29,335 'මොන මාළුද? - එදා ඔයාට තිබ්බ එක.' 745 00:39:29,728 --> 00:39:33,585 'ඔහු. ඔහු හොඳින් කටයුතු කරයි. අද උදේත් මම එයාට කන්න දුන්නා.' 746 00:39:33,942 --> 00:39:35,316 'ඔයා එයාගේ නම දන්නවද?' 747 00:39:36,342 --> 00:39:38,174 'මම එයාට කියන්නේ රාහුල් කියලා.' 748 00:39:39,474 --> 00:39:41,343 'ඒකගේ ඇත්ත නම ක්ලවුන් මාළු.' 749 00:39:41,433 --> 00:39:42,810 'අනේ! ඒකද?' 750 00:39:42,900 --> 00:39:44,788 'ඒ මාළුවා චිත්‍රපටය Finding Nemo.' 751 00:39:44,878 --> 00:39:47,976 'අනේ! මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔහු එතරම් ප්‍රසිද්ධ විය.' 752 00:39:49,047 --> 00:39:50,719 'උන් මේක බලනවා අද හොස්ටල් එකේ චිත්‍රපටිය.' 753 00:39:50,809 --> 00:39:52,387 'ඒකයි මම ඉල්ලීම පිළිගන්න.' 754 00:39:53,343 --> 00:39:54,672 'මගේ වාසනාව.' 755 00:39:55,606 --> 00:39:57,392 'හරි එහෙනම්. ආයුබෝවන්. ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.' 756 00:40:02,340 --> 00:40:03,549 'ඇත්තෙන් ම.' 757 00:40:04,456 --> 00:40:08,770 ඔයා කාලෙක ඉඳන් චැට් කරනවා කාලය. ඌ කව් ද? කෙල්ලෙක්ද? 758 00:40:08,860 --> 00:40:10,391 ඒ විනූ. - කුමන? 759 00:40:10,481 --> 00:40:12,205 බල්ලා විනූ? - ඔව්. 760 00:40:12,406 --> 00:40:15,109 කිසිවක් නැත. ඔහු නිකම් විය තමන් ගැන කතා කරනවා. 761 00:40:15,667 --> 00:40:18,443 කුමක් ද? - අහන්න එපා. ඒ සියල්ල ඉතා කණගාටුදායකයි. 762 00:40:18,533 --> 00:40:20,779 දුකද? ඒත් ඔයා හිනා වුණා. 763 00:40:21,292 --> 00:40:24,728 මට හිනා ගියා විතරයි නමුත් එය ඉතා කණගාටුදායක විය. 764 00:40:24,818 --> 00:40:27,128 (ක්ෂණික කතාබස්) 765 00:40:27,218 --> 00:40:28,822 මුදල් වැදගත් දෙයක්. 766 00:40:28,912 --> 00:40:31,863 හයක් දෙන්න ඕන මාස කුලියට කලින්. 767 00:40:31,953 --> 00:40:34,034 (ක්ෂණික කතාබස්) 768 00:40:34,685 --> 00:40:37,387 (ගීතය) 769 00:40:38,587 --> 00:40:40,227 අපි මල් සකස් කළොත්? 770 00:40:40,317 --> 00:40:41,693 ඔබ එහිම වාඩි වන්න. - ඇයි? 771 00:40:41,783 --> 00:40:43,387 අපිට ඒක කරන්න බෑ. - ඔහ්! 772 00:40:43,607 --> 00:40:45,348 ඒ සියල්ලටම අපි යා යුතු නැහැ. 773 00:40:46,035 --> 00:40:47,940 බලන්න ඒ කට්ටිය දිහා. 774 00:40:48,216 --> 00:40:51,944 ඔවුන් අඩක් සමඟ බීමත්ව සිටියහ මල් ගන්න සල්ලි. 775 00:40:52,034 --> 00:40:54,270 ඒක හරි... - ඔහුගේ ඇස් බලන්න. 776 00:40:54,811 --> 00:40:58,173 මෝඩයා! ඔහු ඇඳගෙන සිටින්නේ කුමක්ද? පිඹුරන්ගේ සමක්ද? 777 00:40:58,622 --> 00:41:01,507 බලන්න, වාඩි වී මෙහි කපන්න. අපි මල් දමන්නෙමු. 778 00:41:02,249 --> 00:41:03,898 බලන්න මටත් මල් ඕන. 779 00:41:03,988 --> 00:41:06,481 ඔයා එතනට ආවොත් මම කඩනවා ඔබේ කකුල්. මෙතන ඉඳගෙන කපාගන්න. 780 00:41:06,571 --> 00:41:07,938 අපි ඔබට කියන්නම් ඔවුන් පැමිණෙන විට. 781 00:41:08,964 --> 00:41:10,622 සුභ ඔනාම්, සර්. - සුබ ඔනාම්. 782 00:41:12,032 --> 00:41:13,909 තවත් මෝඩයෙක් මෙහි සිටී. 783 00:41:16,850 --> 00:41:18,289 ශාරන්යා, ඔබ මල් කපනවාද? 784 00:41:22,283 --> 00:41:25,397 ඔයාගේ තාත්තා මොකද කරන්නේ? - ඔහු 'පංචායට්' හි යූඩී ලිපිකරුවෙකි. 785 00:41:26,662 --> 00:41:29,236 මගේ තාත්තා මැතිවරණයට ඉදිරිපත් වුණා 'පංචායට්' එකේ. 786 00:41:29,326 --> 00:41:31,241 ඡන්ද හයකින් පැරදුණා. - හරි හරී. 787 00:41:36,811 --> 00:41:39,193 සර් මට කියන්න බැරිද? මම ඒක කරන්නම්, හරිද? 788 00:41:39,670 --> 00:41:40,952 සමාවෙන්න. 789 00:41:42,620 --> 00:41:44,040 මම වතුර බීලා එන්නම්. 790 00:41:47,602 --> 00:41:48,784 බැලූනය. 791 00:41:49,498 --> 00:41:50,689 සුභ ඔනාම්. 792 00:41:52,513 --> 00:41:54,510 ඒ කව් ද? - සුබ ඔනාම්. 793 00:41:54,931 --> 00:41:57,853 (ගීතය) 794 00:41:57,943 --> 00:42:00,748 (ගීතය) 795 00:42:01,581 --> 00:42:04,559 අජිත්, දිව්‍යා ගැන මොකද කියන්නේ දෙවන වසරේ සිට? 796 00:42:05,585 --> 00:42:07,454 අවශ්ය නැහැ. ගිනි පුපුරක් නැත. 797 00:42:07,737 --> 00:42:10,054 එතකොට මට පුලුවන්ද... - හරි! 798 00:42:13,562 --> 00:42:14,799 ශාරන්යා. 799 00:42:20,587 --> 00:42:22,199 ඇයි මාව දැකලා පැනලා යන්නේ? 800 00:42:22,547 --> 00:42:24,361 මම වොෂ් රූම් එකට යන්න හිටියේ. 801 00:42:24,993 --> 00:42:26,449 ඔයා මට බයයි නේද? 802 00:42:26,687 --> 00:42:28,483 එය එසේ නොවේ. - ඉතින් ඔයා බය නැද්ද? 803 00:42:28,931 --> 00:42:30,892 ටිකක්. - මම හරිම රළුයි. 804 00:42:31,249 --> 00:42:33,264 ඔවුන් සියල්ලෝම එය දනිති. ඔවුන්ගෙන් විමසන්න. - මම දන්නවා. 805 00:42:33,539 --> 00:42:35,637 ඔබ දන්නේ කුමක්ද? - ඔබ ඉතා රළු බව. 806 00:42:35,727 --> 00:42:36,809 හොඳයි. 807 00:42:37,395 --> 00:42:39,814 එය එසේ වන්න අරින්න. ඔයා නටනවා නේද? 808 00:42:40,152 --> 00:42:42,168 කුමන ගීතයද? - 'පරිමල චිරඝා'. 809 00:42:42,489 --> 00:42:43,854 ඒ ගීතය මොකක්ද? - ස්පාදිකම් වලින්ද! 810 00:42:43,944 --> 00:42:46,904 "පරුමලචෙරුවිලේ පඩිප්පුර veettil..." - මම දන්නේ නැහැ. යන්න. 811 00:42:47,271 --> 00:42:49,103 මම යන්නද? - කොහෙද? වාඩි වෙන්න. 812 00:42:52,226 --> 00:42:56,009 ශාරන්යා ඔයා කවුද මෙම කැම්පස් එකේ ඉතා සමීපද? 813 00:42:56,422 --> 00:42:58,794 සෝනා. ෂෙරින් සහ ඒ හැමෝම. 814 00:42:59,005 --> 00:43:00,260 කොල්ලෝ. 815 00:43:01,030 --> 00:43:04,181 මම සංගීත් එක්ක හොඳ යාළුවෙක්. මමත් එයාට ගොඩක් කැමතියි. 816 00:43:07,442 --> 00:43:10,108 මහත්මයා. අජිත් මෙනන් මහතා. 817 00:43:10,383 --> 00:43:11,555 අජිත්. - අජිත් මහතා. 818 00:43:12,829 --> 00:43:14,139 මට වොෂ් රූම් එකට යන්න පුලුවන්ද? 819 00:43:14,229 --> 00:43:15,513 ඔයා ගිහින් ඕන දෙයක් කරන්න. 820 00:43:15,603 --> 00:43:18,060 කාලෙකට පස්සේ මම සින්දු කියනවා. ඒ සඳහා පෙනී සිටින්න. 821 00:43:22,987 --> 00:43:25,258 සුධී. බාලවයස්කාරයෙකි. - හරි, මම ඒක කරන්නම්. 822 00:43:26,459 --> 00:43:28,566 මේ කුමක් ද? - ඕනම් නේද? 823 00:43:38,706 --> 00:43:44,926 "ඕනම් මල්. ඕනම් මල්." 824 00:43:45,961 --> 00:43:48,444 ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද? ඔහු කියනවා මම ඔහුගේ ඇමතුම ගන්නේ නැහැ කියලා. 825 00:43:48,682 --> 00:43:50,248 මට එතනදි එයාට මඩ ගහන්න ඕන වුනා. 826 00:43:50,605 --> 00:43:52,547 ඔහු රළුයි, ඔහු පවසයි. - මම ඊටත් වඩා රළුයි. 827 00:43:53,143 --> 00:43:55,433 ඔහු අසන්නේ කුමක්ද? ඔහු මා සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා පවත්වනවාද? 828 00:43:55,523 --> 00:43:58,437 කිසිවෙකුට වඩා බුද්ධිමත් විය නොහැක නාන කාමරයේ ඔබට වඩා. 829 00:43:58,527 --> 00:43:59,966 (ගීතය) 830 00:44:05,370 --> 00:44:09,823 "කෙල්ල, බොරු කෙල්ලෙක් නෑ. මට අවශ්‍ය ඔබයි." 831 00:44:09,913 --> 00:44:13,707 "කෙල්ල, ඔව් ඇත්තෙන්ම. උදේ ඉදන්..." 832 00:44:13,797 --> 00:44:15,722 එය කුමක්ද? - ඇය කියනවා නටන්නේ නැහැ. 833 00:44:15,812 --> 00:44:18,030 උන් හැමෝටම බනිනවා. ඔවුන් සංගීත්ට පවා හිරිහැර කළා. 834 00:44:18,120 --> 00:44:21,346 ඔබ මේ සඳහා සහයෝගය නොදක්වන්නේ නම් මම ඔබට කිසිම දෙයකට උදව් නොකරමි. 835 00:44:21,436 --> 00:44:22,720 චලනය කරන්න. 836 00:44:22,810 --> 00:44:24,690 අපි ඇඳිය යුතුද සිසිලන වීදුරුද? 837 00:44:24,780 --> 00:44:27,209 ඔබ එය පැළඳිය යුතුයි. එහෙනම් මොකක්ද! 838 00:44:27,299 --> 00:44:29,371 ඔබට තවත් අවශ්‍යද? - නැහැ! 839 00:44:29,683 --> 00:44:31,964 කොහොමත් ඔයාලා හැමෝම මට වටින්නේ නැහැ. 840 00:44:32,843 --> 00:44:34,922 ස්තූතියි, සංගීත්. අපූරු ගීතයක් සඳහා. 841 00:44:35,297 --> 00:44:36,909 අපි ඒවා ඊළඟට එවන්නෙමු. - එය කියවන්න. 842 00:44:36,999 --> 00:44:38,466 එය කුමක් ද? - ඒක අජිත්ගේ. 843 00:44:38,556 --> 00:44:40,610 මේ කුමක් ද? - එය කියවන්න. 844 00:44:42,241 --> 00:44:45,026 ඊළඟට එන්නේ ද විශ්ව විද්‍යාල ගැහැණු ළමයින්ගේ හද ගැස්ම 845 00:44:45,116 --> 00:44:47,600 සහ වඩාත්ම දක්ෂ මේ විද්‍යාලයේ කොල්ලා, 846 00:44:47,690 --> 00:44:50,283 අජිත් මෙනන්ගේ කවුද ගීතයක් ගායනා කරනු ඇත. 847 00:44:50,373 --> 00:44:52,253 Yay! 848 00:44:52,343 --> 00:44:53,252 සර් මට ගලක් ගන්නවද? - ගල්! 849 00:44:53,342 --> 00:44:54,891 ඔව්. ගල්. - මේ වෙනුවෙන්? 850 00:44:55,477 --> 00:44:59,068 අපි HOD ට දොස් කියන්න ඕන මේ වගේ වැඩකට නැති කොල්ලන්ට අවස්ථාවක් දෙනවා. 851 00:44:59,435 --> 00:45:01,203 කමක් නෑ සර්. - කුමක් ද? ඒක හොඳයි. 852 00:45:01,487 --> 00:45:02,339 මොකක්ද... 853 00:45:07,762 --> 00:45:11,225 මෙය ඔබට ගීතයකි හැමෝම දන්නවා. මෙම ගීතය 854 00:45:11,894 --> 00:45:16,858 මම ගැහැණු ළමයෙකු වෙනුවෙන් කැප කර ඇත මේ කැම්පස් එකේ වැඩිපුරම ආදරෙයි. 855 00:45:19,745 --> 00:45:21,174 එය ගීතය වනු ඇත කරිමිසි කුරුවියේ. 856 00:45:21,264 --> 00:45:23,473 මේ ඔහුගේ සුපුරුදු ගීතයයි පාසල් කාලයේ සිට. 857 00:45:23,563 --> 00:45:24,636 එයද? 858 00:45:25,662 --> 00:45:30,233 "එය පැති වෙනස් වනු ඇත, එය වනු ඇත පැති මාරු කර ඇසිපිය හෙළන්න." 859 00:45:30,783 --> 00:45:36,279 "ඒක ඔයාට ඇල්ලුවේ නෑ." 860 00:45:36,802 --> 00:45:39,037 මෙය ලැජ්ජාවකි ගැන මම දැන් අහලා තියෙනවා. 861 00:45:39,127 --> 00:45:41,427 "ඔබ පහනක් දල්වන්නෙහිය." 862 00:45:41,903 --> 00:45:47,582 "ඔබ පුළුස්සා දමනු ඇත තෙල් පහන වගේ." 863 00:45:48,004 --> 00:45:53,876 "ඔබ බැඳ ඇති කොණ්ඩය තුළ සැඟවී ඇත." 864 00:45:53,966 --> 00:45:59,217 "ඔයා මට කතා කළේ නෑ වැසි කාලයේදී." 865 00:45:59,307 --> 00:46:05,190 "ඔයා ආවේ නෑ මාව හමුවන්න හෝ මට කතා කරන්න." 866 00:46:05,280 --> 00:46:10,347 "ඔයා ආවේ නෑ මාව හමුවන්න හෝ මට කතා කරන්න." 867 00:46:10,437 --> 00:46:15,861 "ඔයා මොකුත් කිව්වෙ නෑ බොහෝ කලකට පෙර සිට මට." 868 00:46:15,951 --> 00:46:22,180 "ඔයා මොකුත් කිව්වෙ නෑ බොහෝ කලකට පෙර සිට මට." 869 00:46:22,270 --> 00:46:26,696 "ඔයා කිව්වෙ නෑ. ඔයා කිව්වෙ නෑ." 870 00:46:26,786 --> 00:46:32,357 "ඔයා මොකුත් කිව්වෙ නෑ බොහෝ කලකට පෙර සිට මට." 871 00:46:32,879 --> 00:46:38,567 "මම ඔයාව මල් පොහොට්ටුව දැක්කේ නෑ. ඔයා හිනාවෙනවා මට ඇහුනෙ නෑ." 872 00:46:39,034 --> 00:46:41,012 ඉතා කදිමයි! - නැවත වරක් 873 00:46:41,102 --> 00:46:43,943 ඔබ සැමට බෙහෙවින් ප්‍රාර්ථනා කරමි ප්රීතිමත් සහ සමෘද්ධිමත් ඔනම්. 874 00:46:44,208 --> 00:46:45,591 මීළඟ නර්තනය... 875 00:46:46,023 --> 00:46:47,901 හොඳයි, සියල්ල සකසා තිබේද? ඔබ මට නින්දා කරයිද? 876 00:46:48,221 --> 00:46:49,449 ශ්වේතා. 877 00:46:51,125 --> 00:46:52,325 මට දෙවි පිහිටයි! 878 00:47:09,411 --> 00:47:11,258 Dhaba Girls කණ්ඩායම වේදිකාවේ. 879 00:47:29,905 --> 00:47:30,876 හේයි! 880 00:47:35,162 --> 00:47:38,432 "උසස් නිවසක කන්දක් උඩ" 881 00:47:38,522 --> 00:47:42,297 "අපි ගසක් සිටුවා දහ අට වතාවක්." 882 00:47:43,506 --> 00:47:47,967 "ආදරයක් තියෙනවා මගේ ඇස් හමුවේ ඔබ වෙනුවෙන්." 883 00:47:48,490 --> 00:47:52,640 "මම ඒකට වතුර ටිකක් දැම්මා." 884 00:47:53,134 --> 00:47:57,036 "මම පොකුණට වතුර වත් කළා." 885 00:47:58,521 --> 00:48:01,452 "උසස් නිවසක කන්දක් උඩ..." 886 00:48:01,542 --> 00:48:03,477 එදා ඔයාට මාත් එක්ක තරහක් තිබ්බා නම් ඔබ එය නර්තනයෙන් පිටතට ගන්නවාද? 887 00:48:03,567 --> 00:48:04,796 මම එය කළාද? ඔයා නටනවා නේද? 888 00:48:04,886 --> 00:48:07,214 ඔබ පියවර විනාශ කළා. - මම කිව්වා, මම එන්නේ නැහැ. ඇයි මට බල කළේ? 889 00:48:07,304 --> 00:48:09,615 මම ඔයාට කීප සැරයක්ම කිව්වා. - ගීතය නවත්වන්න. 890 00:48:09,705 --> 00:48:10,980 සින්දුව නවත්තන්න. - ස්විචය කොහෙද? 891 00:48:11,070 --> 00:48:12,537 මම ඔබට බොහෝ වාරයක් කීවෙමි මම එන්නේ නැහැ. - සුධී. 892 00:48:12,627 --> 00:48:13,810 ඔයා හරිම කම්මැලියි. - ඔබ. 893 00:48:14,031 --> 00:48:15,771 තිරය ​​පහත් කරන්න. - ඔයාට ඕන නම් මම ඒක කරන්නම්. 894 00:48:15,861 --> 00:48:17,850 ශාරන්යා. - ඔයා වගේ ඉතා විශිෂ්ටයි. අහකට යන්න. 895 00:48:17,940 --> 00:48:19,389 සෝනා. - ඔයාගේ අහිංසකකම ඇති. 896 00:48:19,479 --> 00:48:20,516 නර්තන නිර්මාණය! 897 00:48:28,181 --> 00:48:29,500 කොහොමද නර්තනය? 898 00:48:37,782 --> 00:48:39,211 එය ඉතා ලස්සන විය. 899 00:48:41,419 --> 00:48:42,729 අපොයි! 900 00:48:45,852 --> 00:48:48,830 බලන්න... මොකක්ද බලන්න ඔබ කරන්නේ. 901 00:48:49,315 --> 00:48:52,677 ෂාක්! මේ කෙල්ල මොකද කරන්නේ? ඒ කෙල්ලට හොඳට නටන්න කියන්න. 902 00:48:53,291 --> 00:48:55,224 මොන කෙල්ලද? - කෙළවරේ ඇති එක. 903 00:48:55,314 --> 00:48:57,422 ඒ ඔබයි, මෝඩයා. - ඔව් එය තමයි. 904 00:48:58,099 --> 00:49:00,582 මම ඔබව රැගෙන යාමට මෝඩයෙක් විය. 905 00:49:01,167 --> 00:49:02,340 චලනය කරන්න! 906 00:49:04,228 --> 00:49:05,739 'ඔයාට කේන්ති යයිද මම දෙයක් ඇහුවොත්?' 907 00:49:06,014 --> 00:49:07,232 'එය කුමක් ද?' 908 00:49:07,718 --> 00:49:09,507 'ඇයි ඔයා කලබල වෙන්නේ මම Instagram එකේද?' 909 00:49:09,597 --> 00:49:10,756 'ඔයාට නම්බර් එක බෙදාගන්න බැරිද?' 910 00:49:11,116 --> 00:49:12,536 'මම කවදාවත් ඔයාට බාධා කරන්නේ නැහැ.' 911 00:49:13,443 --> 00:49:14,551 හරි. 912 00:49:20,039 --> 00:49:21,651 'මම වඩාත් සුවපහසුයි Instagram හි.' 913 00:49:28,558 --> 00:49:30,885 'ඇයි දුරකථන අංකය කවදාද ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැද්ද?' 914 00:49:32,158 --> 00:49:33,285 'මට කතා කරන්න එපා, හරිද?' 915 00:49:42,673 --> 00:49:43,992 'මම ඔයාට කිව්වා කෝල් කරන්න එපා කියලා. 916 00:49:46,439 --> 00:49:49,178 ඇය එය කරනු ඇත. 917 00:49:49,268 --> 00:49:50,524 ඇය එය පමණක් කරනු ඇත. 918 00:49:50,614 --> 00:49:53,016 අභී නිශ්ශබ්ද වෙන්න. මට ඒක බලන්න දෙන්න. 919 00:49:53,528 --> 00:49:55,333 'අඩුම තරමේ ඔබට පුළුවන් ආයුබෝවන් කියා ඇත.' 920 00:49:55,882 --> 00:49:57,110 ඔබ කතා කරන්නේ කා සමඟද? 921 00:49:57,632 --> 00:49:59,152 ඌ කව් ද? මට කියන්න. 922 00:49:59,501 --> 00:50:01,955 මම ඔබට නොකියමි. ඔබ ඒක දැනගන්න අයිතියක් නෑ. 923 00:50:02,478 --> 00:50:04,778 මම ඔබට කියන්නම්. අජිත් මෙනන්. 924 00:50:07,077 --> 00:50:08,964 සංගීත්. - කොහෙත්ම නැහැ. 925 00:50:09,239 --> 00:50:10,933 අපේ විද්‍යාලයේ කෙනෙක්ද? 926 00:50:11,776 --> 00:50:14,176 ඉතින් අරුන් සර් නෙවෙයිද? එතකොට ඒ කවුද? 927 00:50:14,963 --> 00:50:16,456 මාර්ගය වන විට, සුභ රාත්‍රියක්. 928 00:50:22,713 --> 00:50:24,545 සෝනා. - ඔව්. 929 00:50:25,690 --> 00:50:27,779 සෝනා. - ඔව්. 930 00:50:28,063 --> 00:50:30,215 ඒ කවුද කියලා ඔයා දන්නවද? - ඌ කව් ද? 931 00:50:30,691 --> 00:50:33,952 ඔයාට මතකද මිනිහව අපි එක්ක කොච්චි වල රණ්ඩු උනාද? 932 00:50:34,465 --> 00:50:35,720 එකම මිනිහා. 933 00:50:36,572 --> 00:50:38,386 ඔයාට පිස්සු ද? මෝඩයා! 934 00:50:38,633 --> 00:50:41,336 කෑ ගහන්න එපා. මම කතා කරනවා විතරයි. 935 00:50:41,426 --> 00:50:43,553 ඒකද? - මම අද මගේ අංකය දුන්නා. 936 00:50:43,818 --> 00:50:45,018 හොඳම. 937 00:50:45,779 --> 00:50:47,721 ඔබ බලාගන්න. 938 00:50:47,811 --> 00:50:50,212 ඔබට ඔබේ දේ ලබා දිය නොහැක අංකය අජිත් මෙනන් වෙත. 939 00:50:50,460 --> 00:50:51,468 ඒත් ඔයාට එයාට දෙන්න පුළුවන් නේද? 940 00:50:51,558 --> 00:50:54,188 අජිත් මෙනන් ඔබේ නැන්දාගේ පුතාද? මෝඩ කෙල්ලෙක්. 941 00:50:54,278 --> 00:50:57,330 කුමක් ද? - ඔහු මෝඩයෙක්. මේ මිනිහා ලස්සනයි. 942 00:50:57,806 --> 00:50:59,454 මගේ දෙයියනේ! සුභ රාත්රියක්! 943 00:50:59,628 --> 00:51:00,957 අම්මේ! - එය කුමක් ද? 944 00:51:01,047 --> 00:51:02,069 මම මගේ හිසට පහර දුන්නා. - කුමක් ද? 945 00:51:02,159 --> 00:51:03,140 මම මගේ හිසට පහර දුන්නා. 946 00:51:04,565 --> 00:51:06,691 උදේ, සර්! - ඉඳ ගන්න. 947 00:51:12,471 --> 00:51:13,478 ප්රතිපෝෂණ. 948 00:51:14,797 --> 00:51:17,490 ඔබට ඕනෑම දෙයක් ලිවිය හැකිය ඔබට මා ගැන විවෘතව දැනේ. 949 00:51:18,754 --> 00:51:21,740 ඔබ ඔබේ ගැන සඳහන් කළ යුතු නැත නම. ඔබට විවෘතව ලිවිය හැකිය. 950 00:51:22,702 --> 00:51:25,414 ඔයා මොනවද බලන්නේ? එන්න, එය ලියන්න. 951 00:51:26,688 --> 00:51:29,271 ඔහුට ඔබ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි ඔහු ගැන කියන්න. ඒ සඳහා ය. 952 00:51:29,656 --> 00:51:31,104 නමුත් අපි ලියන්නේ නැහැ නම්, එහෙම නේද? 953 00:51:32,185 --> 00:51:33,724 ඔයා හරිම මෝඩයි. 954 00:51:33,814 --> 00:51:35,931 ඔහු ඔබව දැන ගනු ඇත හොඳින් අත් අකුරු. 955 00:51:37,004 --> 00:51:39,551 (කොඳුරමින්) 956 00:51:43,893 --> 00:51:46,962 මම ඔයාට ගොඩක් කැමතියි. අභී සර් ඔයා තමයි මගේ ජීවිතේ. 957 00:51:47,052 --> 00:51:48,968 සර්. අරුන් මහතා. 958 00:51:50,003 --> 00:51:52,421 හිනා වෙන්න එපා ඒක ඔයාට ලියන්න මෝඩයා... - ඔබ තමයි මෝඩයා. 959 00:51:53,346 --> 00:51:55,234 හිතවත් අරුන් සර්. 960 00:51:56,352 --> 00:51:58,266 (කොඳුරමින්) 961 00:51:58,356 --> 00:52:00,410 (කොඳුරමින්) 962 00:52:10,193 --> 00:52:12,978 'ඒ වෙරළේ සහ මේ වෙරළේ' 963 00:52:13,068 --> 00:52:16,147 'මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි. වාව්!' 964 00:52:20,361 --> 00:52:23,018 'ආදරණීය අරුන් මහත්මයා, ඔබ භාවිතා කරන මස්කාරා වෙළඳ නාමය කුමක්ද?' 965 00:52:23,108 --> 00:52:25,665 'මම කැමතියි ඒක දැනගන්න. ඔබේම එස්. 966 00:52:25,755 --> 00:52:26,929 සෝනා. 967 00:52:32,509 --> 00:52:34,341 'ඔයා වගේ පෙනුනේ හොඳ ගුරුවරයෙක්.' 968 00:52:34,431 --> 00:52:36,007 'මට තේරෙනවා ඔබ උගන්වන සියල්ල.' 969 00:52:36,097 --> 00:52:37,782 'ඔබ සිටීම ගැන ස්තුතියි හොඳ ගුරුවරයෙක්.' 970 00:52:49,311 --> 00:52:52,325 ඔබට අවශ්ය එළවළු මොනවාද කපනවද? - ටැපියෝකා. චිප්ස් සෑදීම සඳහා. 971 00:52:52,415 --> 00:52:55,292 ඔව්, අපිට චිප්ස් කරන්න පුළුවන්. කිලෝ ග්රෑම් කීයක්? - මොකක්ද ඔක්කොම... 972 00:52:55,382 --> 00:52:58,269 කිලෝ ග්රෑම් සියයක් පමණ? - එතරම් නොවේ. ගෙවන ගාස්තුව කුමක්ද? 973 00:52:58,359 --> 00:52:59,872 ක්රියාවලිය කුමක්ද? 974 00:52:59,962 --> 00:53:01,384 එය තනි තලයකි. 975 00:53:01,474 --> 00:53:04,489 හේයි! - අපට ද්විත්ව තලයක් ඇත අවශ්ය නම්. ඔයාට ඕන කුමක් ද? 976 00:53:06,129 --> 00:53:08,016 මගේ ආදරණීය! ඔයා මට කතා කළාද? 977 00:53:08,567 --> 00:53:11,122 මම දැන් කතා කළා. මම විසන්ධි කළා එදා ඔයා කෝල් කරපු දවස නේද? 978 00:53:11,212 --> 00:53:12,826 මට නිකමට හායි කියන්න හිතුනා. 979 00:53:12,916 --> 00:53:14,347 හරි එහෙනම් ආයුබෝවන්. 980 00:53:14,437 --> 00:53:16,315 හේයි! විසන්ධි නොකරන්න. ෂාක්! 981 00:53:20,163 --> 00:53:21,839 ඌ කව් ද? - එහි දෙයක් නැත. 982 00:53:26,759 --> 00:53:27,721 ඒ කවුද? 983 00:53:27,811 --> 00:53:29,937 ඔබ ඉක්මනින් දිව ගියා කෝල් එක ආව විදියට. 984 00:53:30,625 --> 00:53:32,127 දැන් නැහැ එය සැඟවීමට භාවිතා කිරීම. 985 00:53:32,365 --> 00:53:34,821 අවධාරණය කරන්න එපා. මට කියන්න, එය ගැහැණු ළමයෙක්ද? - ඔව්. 986 00:53:35,801 --> 00:53:37,184 දෙයියනේ එහෙනම් ඒක තමයි මම අනුමාන කළ කෙනෙක්. 987 00:53:37,274 --> 00:53:39,016 එවිට ඔබ බිම වැටෙනු ඇත මම කිව්වොත් ඒ කවුද කියලා. 988 00:53:39,520 --> 00:53:41,609 සාලි ද? - කොහෙත්ම නැහැ. 989 00:53:41,939 --> 00:53:43,551 කෙල්ලගෙ නම ශාරන්යා. 990 00:53:43,641 --> 00:53:45,127 එක්ක රණ්ඩු කරපු කෙල්ල මම එදා උතුරේ. 991 00:53:45,410 --> 00:53:48,836 මම එය දැනගත්තා. මම එය අනුමාන කළෙමි එදා ඔබේ හැසිරීමෙන්. 992 00:53:49,359 --> 00:53:51,099 ඒත් මම ඔයාට කිව්වා මම එයාට කැමතියි කියලා. 993 00:53:51,189 --> 00:53:53,692 මම ඒක දැක්කම දැනගත්තා එදා ඔයාගේ overacting. 994 00:53:54,324 --> 00:53:57,503 මේ සඳහා මට දොස් පැවරිය යුතුය. - මේ සඳහා ඔබ මට සහාය දිය යුතුයි. 995 00:53:58,062 --> 00:54:00,040 මම පූජා කළා මගේ යෞවනය ඔබ වෙනුවෙන්, 996 00:54:00,130 --> 00:54:01,845 ශිල්පා සහ මේරි රැජිනගේ. 997 00:54:02,614 --> 00:54:03,997 මම ඇයව පොළඹවන්නෙමි. 998 00:54:04,355 --> 00:54:07,176 මට හොඳ කෙල්ලෙක් ලැබෙන්නේ නැහැ මගේ පරාසයේ මෙයට වඩා. 999 00:54:07,553 --> 00:54:09,953 ඇය උගත්, බුද්ධිමත් හා ප්රඥාවන්ත ද. 1000 00:54:10,732 --> 00:54:12,124 ඇයටත් ප්‍රමිතියක් තියෙනවා. 1001 00:54:12,214 --> 00:54:13,627 ඔබේ පරාසය? 1002 00:54:13,792 --> 00:54:15,944 ඒක අමතක කරන්න. මට නැහැ ඒ ගැන තර්ක කිරීමට කාලයයි. 1003 00:54:16,237 --> 00:54:18,298 ඔබ මාව පාවා දුන්නා. 1004 00:54:18,592 --> 00:54:20,900 ඔයා කිව්වේ එයාගේ පෙනුම විතරයි කියලා ශිල්ප සහ ඒ සියල්ල වගේ. 1005 00:54:20,990 --> 00:54:22,869 ඉතින් කුමක් ද? - ඇය ශිල්පා වගේ නැහැ. 1006 00:54:22,959 --> 00:54:24,216 ඉතින්? - ඉතින් කුමක් ද? 1007 00:54:24,628 --> 00:54:26,525 ඇයි මගෙන් ඒක හැංගුවෙ? 1008 00:54:26,615 --> 00:54:29,080 ඒ... - ඒයි! ද යන්ත්රය ආරම්භ කර ඇත. එන්න. 1009 00:54:30,546 --> 00:54:33,313 ඔයාලා මට එපා කිව්වා එදින මාළු මිලදී ගන්න. 1010 00:54:33,403 --> 00:54:34,880 ඒ හරහා අපි සම්බන්ධ වුණා. 1011 00:54:34,970 --> 00:54:37,179 නමුත් මම ඇයට කැමති වුණා. - එතකොට සාලි ගැන මොකද කියන්නේ? 1012 00:54:37,269 --> 00:54:39,313 සාලි... - ඔයා ඇවිදින්න. මෙය ඉරණම ලෙස හැඳින්වේ. 1013 00:54:39,403 --> 00:54:41,576 ඔහු කිසිවක් සඳහා තර්ක කරයි. 1014 00:54:41,897 --> 00:54:43,555 ආයුබෝවන්. ඔව්. 1015 00:54:43,858 --> 00:54:46,056 මම සැකයක් අහන්න කතා කළා. 1016 00:54:46,146 --> 00:54:48,246 ඔබේ ව්‍යාපාරය කුඩායි නේද? 1017 00:54:48,336 --> 00:54:50,463 ඒක හරියට මෝලක් වගේ ක්රියාකාරිත්වය, හරිද? 1018 00:54:52,084 --> 00:54:55,363 තව මොනවද වෙන්නේ? - මුකුත් නෑ, එහෙනම් විසන්ධි කරන්න. 1019 00:54:56,390 --> 00:54:57,563 හරි හරී. 1020 00:54:59,156 --> 00:55:00,502 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1021 00:55:00,592 --> 00:55:02,160 සංචාරය කිරීම ඉතා හොඳයි ගඟට ඉහළින්. 1022 00:55:02,250 --> 00:55:04,853 එහෙම කලොත් ඔබ කඩා වැටෙනු ඇත. ඉහළට. 1023 00:55:05,576 --> 00:55:08,040 මම Trichur ආවොත් එතකොට මට ඔයාව බලන්න පුළුවන්ද? 1024 00:55:08,130 --> 00:55:10,935 කොහෙත්ම නැහැ. මම මෙතන ගොඩක් කාර්යබහුලයි. 1025 00:55:11,338 --> 00:55:14,453 මම සෝනාගේ ඇඳුම ඇඳගෙන ඉන්නේ. කැසීම වැඩියි. 1026 00:55:14,829 --> 00:55:16,239 ඔයා පැළඳගෙන සිටින්නේ කුමක් ද? 1027 00:55:16,468 --> 00:55:18,025 ඇඳුමක්. 1028 00:55:20,269 --> 00:55:22,138 මම නෙවෙයි... 1029 00:55:23,758 --> 00:55:25,178 ඒක නිසා ඇහුවෙ නෑ. 1030 00:55:25,268 --> 00:55:28,119 ඔයා දන්නවද මම ඉන්න තැන හරහා ගියාද? පනිෂෙරි. 1031 00:55:28,531 --> 00:55:30,034 මෙතන හොඳ ගංගා තියෙනවා. 1032 00:55:30,124 --> 00:55:32,736 තවත් තිදෙනෙකු සඳහා ගංගාවක් ඇත කිලෝමීටර්. එවිට එය මගේ නිවස වනු ඇත. 1033 00:55:33,057 --> 00:55:35,887 ඔයා දන්නවද තැන මම දැන් කොහෙද ඉන්නේ? ඇලන්චෝඩ්. 1034 00:55:35,977 --> 00:55:37,591 එහිදී ඔබ සිතනු ඇත මෙහි බොහෝ ගස් තිබේ. 1035 00:55:37,681 --> 00:55:39,423 මෙහි කිසිවක් නැත. 1036 00:55:40,935 --> 00:55:43,555 අම්මේ, බොන්න නැත්නම් බොන්න නාස්ති වෙනවා. එය මිල අධිකයි. 1037 00:55:45,021 --> 00:55:47,806 මට මහත්තයා කියන එක නවත්තන්න. 1038 00:55:48,099 --> 00:55:50,013 එවිට මම ඔබට කුමක් අමතන්නද? - මගේ නමින් මට කතා කරන්න. 1039 00:55:50,103 --> 00:55:51,845 නැතහොත් ඔබට ඇමතීමට හැකිය මම අවිධිමත් ලෙස. 1040 00:55:52,303 --> 00:55:53,348 හේයි! 1041 00:55:53,623 --> 00:55:54,887 එතරම් වේගවත්ද? 1042 00:55:55,573 --> 00:55:57,149 අපි යනවා හෙට ත්‍රිවාන්ද්‍රම්. 1043 00:55:57,341 --> 00:55:59,869 ඇයි? - මේ අපේ ගුරු විවාහ මංගල්‍යය. 1044 00:56:01,032 --> 00:56:02,241 හෙට මොකද කරන්නේ? 1045 00:56:02,331 --> 00:56:04,550 හෙට මම මෙහිම සිටිමි. 1046 00:56:04,640 --> 00:56:07,720 හරි එහෙනම් මම විසන්ධි කරන්නම්. - හොඳයි එහෙනම්. 1047 00:56:11,878 --> 00:56:13,884 ත්‍රිවන්ද්‍රම්? - ඔයාට තනියම යන්න පුළුවන්. 1048 00:56:13,974 --> 00:56:16,431 ඇය ආරාධනා කළාදැයි මට සැකයි මාව ඒ තැනට. 1049 00:56:16,521 --> 00:56:18,116 ඒකිට පිස්සුද? 1050 00:56:19,051 --> 00:56:20,599 කෙසේ හෝ, අපි වරක් ඇයව බැලීමට යමු. 1051 00:56:20,689 --> 00:56:22,303 මෙම කරදරය කුමක්ද? 1052 00:56:22,393 --> 00:56:25,536 පසුගිය සතියේ එය කොයිම්බතූර් විය. එතකොට එය මංගල උත්සවයක් සඳහා මන්චේරිය විය ... 1053 00:56:25,626 --> 00:56:27,909 පනංගොඩ දුම්රිය ස්ථානය පසුව ත්‍රිවන්ද්‍රම්. 1054 00:56:28,212 --> 00:56:30,767 මට ඒක කරන්න බැහැ. මගේ ඇඟ රිදෙනවා. 1055 00:56:30,857 --> 00:56:33,232 වරුන්, මම ආවා මසනගුඩි, මයිසූර් 1056 00:56:33,322 --> 00:56:34,954 සහ බොහෝ ස්ථාන සඳහා ඔබ සහ ශිල්ප... - නෑ! 1057 00:56:35,888 --> 00:56:37,830 නෑ මට තේරුනා. මම එන්නම්. 1058 00:56:39,781 --> 00:56:41,924 එබැවින් බොහෝ දේ ඇත විවාහ මංගල්යයේදී දේශීය ජනතාව. 1059 00:56:42,574 --> 00:56:44,626 ඔවුන් කව් ද? - අපි හැර වෙන කවුද. 1060 00:56:45,699 --> 00:56:47,192 අපි කොහෙද නවතින්නේ? 1061 00:56:47,732 --> 00:56:49,406 මම අපේ නවාතැන ලෑස්ති කළා ළමයි කීප දෙනෙකුගේ ගෙදර 1062 00:56:49,496 --> 00:56:51,301 Technopark එකේ වැඩ කරන බල්ලා විනූ හොඳින් හඳුනති. 1063 00:56:51,616 --> 00:56:53,045 හරි හරී. පිරිවැය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1064 00:56:53,135 --> 00:56:55,619 මම ඔක්කොම බලාගන්නම්. - හරි හරී. 1065 00:56:55,940 --> 00:56:57,277 අඩක්. 1066 00:56:57,367 --> 00:57:00,098 මා දෙස බලන විට ඔබ එසේ කරයි මම බව දැනෙනවා... 1067 00:57:00,731 --> 00:57:02,599 මම එය දැන සිටියෙමි. - මම... 1068 00:57:03,295 --> 00:57:04,651 කණගාටුදායකයි! 1069 00:57:05,595 --> 00:57:06,813 හරි හරී. 1070 00:57:12,145 --> 00:57:13,317 ආයුබෝවන්, අම්මා. 1071 00:57:26,792 --> 00:57:30,192 "ඇස්වල සඳ එළිය, දැල්වෙනකොට මම දැක්කා." 1072 00:57:31,373 --> 00:57:34,716 "ගොඩක් කාලෙකට කලින්. ගොඩ කාලෙකට කලින්." 1073 00:57:35,934 --> 00:57:39,542 "මම ඔබ ගැන පවා සතුටු වෙමි ඔබ කතා නොකරන විට." 1074 00:57:40,559 --> 00:57:44,407 "ගොඩක් කාලෙකට කලින්. ගොඩ කාලෙකට කලින්." 1075 00:58:00,540 --> 00:58:03,169 අයියේ විනූ මෙතන නෑ. ඔහු තම උපන් ගමට ගියේය. 1076 00:58:03,443 --> 00:58:06,631 අපි ඒක දන්නවා. මම විනූට කතා කරලා තිබුණා. එයා අපිට කිව්වා ඔයාව හම්බවෙන්න කියලා. 1077 00:58:06,721 --> 00:58:09,663 ඔව් ඒත් අයියා මෙන්න වැඩ පිළිවෙල ටිකක්... 1078 00:58:09,753 --> 00:58:11,724 හතර දෙනෙක් ඉන්නවා මෙහි කාමර දෙකක. 1079 00:58:11,814 --> 00:58:13,373 ඔබේ පෞද්ගලිකත්වය... 1080 00:58:13,557 --> 00:58:15,929 ඒකද? අපට පෞද්ගලිකත්වයක් අවශ්‍ය නැත. 1081 00:58:16,836 --> 00:58:18,100 සපත්තුව මෙතන තියන්න ඕන නේද? 1082 00:58:19,987 --> 00:58:22,286 මගේ දෙයියනේ! 1083 00:58:23,449 --> 00:58:25,804 බල්ලා විනූ. ඔහු තමයි ප්‍රධාන පුද්ගලයා මෙන්න, හරිද? 1084 00:58:30,961 --> 00:58:32,747 සහෝදරයා. කිසිවෙකු එහි නිදා ගන්නේ නැත ශාලාව, හරිද? 1085 00:58:32,837 --> 00:58:35,458 කවුරුත් කරන්නේ නැහැ. - එහෙනම් අපි මෙතන නිදාගන්නම්. 1086 00:58:35,548 --> 00:58:37,263 අහන්න, මම මුලින්ම නානවා. - හරි හරී. 1087 00:58:37,353 --> 00:58:39,470 සහෝදරයා, නාන කාමරය කොහෙද? - නානකාමරය? 1088 00:58:39,691 --> 00:58:41,678 ඔව් මම ඒක දැක්කා. 1089 00:58:42,705 --> 00:58:44,134 මම නාගෙන එන්නම්. - ඔව්. 1090 00:58:44,391 --> 00:58:45,911 මල්ලි ඔයාට මැච් එක තියාගන්න පුලුවන්ද? 1091 00:58:46,001 --> 00:58:47,304 තරගය නතර කර ඇත. 1092 00:58:47,394 --> 00:58:48,815 හරි. - ඔබට සංගීත නාලිකාව තබා ගත හැකිද? 1093 00:58:48,905 --> 00:58:50,061 එහෙනම් තියාගන්න. 1094 00:58:50,775 --> 00:58:53,880 (සංගීතය) 1095 00:58:54,137 --> 00:58:58,369 සවන් දෙන්න. ඔබ වරක් ඇයව අමතන්න ඊට පස්සේ අහන්නේ කොහෙද එන්න කියලා. 1096 00:58:58,459 --> 00:59:00,494 (ක්ෂණික කතාබස්) 1097 00:59:02,134 --> 00:59:04,974 (ක්ෂණික කතාබස්) 1098 00:59:05,899 --> 00:59:08,555 ආයුබෝවන්! 1099 00:59:09,580 --> 00:59:12,401 මගේ දෙයියනේ! 1100 00:59:12,491 --> 00:59:13,730 ඔබ නාන්නේ නැද්ද? 1101 00:59:14,114 --> 00:59:17,064 මේ කුමක් ද? කුමක් සමඟද ඔවුන් මෙහි සිටිනවාද? 1102 00:59:17,154 --> 00:59:19,198 බලු විනූ නිසා තමයි මුන් මෙතන ඉන්නේ. 1103 00:59:19,288 --> 00:59:21,058 එයා ඒවා ගැන මට කියලා තිබුණා. 1104 00:59:29,383 --> 00:59:31,142 ආයුබෝවන්! - ආයුබෝවන්. 1105 00:59:31,232 --> 00:59:32,726 මම ගොඩක් missed calls දැක්කා. 1106 00:59:33,955 --> 00:59:35,329 මම කොහෙද ඉන්නේ කියලා ඔයා දන්නවද? 1107 00:59:35,419 --> 00:59:37,253 එර්නාකුලම් නේද? - නැහැ. 1108 00:59:37,756 --> 00:59:39,167 මම ත්‍රිවන්ද්‍රම් ආවා. 1109 00:59:39,257 --> 00:59:41,118 ත්‍රිවන්ද්‍රම්! ඇයි? 1110 00:59:41,208 --> 00:59:43,646 ඇයි? - අපි එනවා හෙට වෙඩින් එක. 1111 00:59:43,885 --> 00:59:45,561 අපි? වෙන කවුද? 1112 00:59:45,651 --> 00:59:48,877 මාත් එක්ක වරුන් ඉන්නවා. මගේ මිතුරා. මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද? 1113 00:59:49,198 --> 00:59:51,469 ඇයි දෙන්නම මෙහෙට ආවේ? 1114 00:59:51,559 --> 00:59:53,988 ඔයා ඊයේ මට කතා කරලා කිව්වා ඔයා ත්‍රිවන්ද්‍රම් යනවා කියලා. 1115 00:59:54,400 --> 00:59:56,287 ඉතින් මට හිතුනා ඔයා මට ආරාධනා කළා වගේ. 1116 00:59:56,377 --> 00:59:58,385 අපොයි! - සවන් දෙන්න. 1117 00:59:58,998 --> 01:00:00,849 වෙඩින් එක කොහෙද? එය කුමන ශාලාවේද? 1118 01:00:00,939 --> 01:00:03,770 කවාඩියර් ශාලාව. - ෂික්ස්! මට නිදාගන්න බෑ. 1119 01:00:03,860 --> 01:00:06,472 ඔබ මට ස්ථානය එවන්න. අපි එතනට එන්නම්. 1120 01:00:06,783 --> 01:00:09,376 ඇයි? - ඔබව හමුවීමට පමණි. 1121 01:00:09,540 --> 01:00:10,850 ඔහ්! හොඳයි. 1122 01:00:10,940 --> 01:00:14,212 අහන්න, එක මොහොතක්. මම ඔයාව අමතන්නම්. 1123 01:00:14,762 --> 01:00:17,437 මෙන්න දේවල් නරක අතට හැරෙමින් තිබේ. 1124 01:00:19,764 --> 01:00:21,221 මොකක් හරි වැඩක් වෙයිද? 1125 01:00:21,872 --> 01:00:25,462 ඔයා දන්නවද මම බයික් එකේ ගියේ ඇයි කියලා වැස්සේ කිලෝමීටර් 250 ක් සඳහා? 1126 01:00:25,552 --> 01:00:27,056 අනු මැඩම්ගේ විවාහ උත්සවයට සහභාගි වෙන්න. 1127 01:00:27,146 --> 01:00:28,788 ඒ සඳහා නොවේ. - එතකොට? 1128 01:00:30,209 --> 01:00:33,580 මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන මගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත වීමට පෙර වැදගත්. 1129 01:00:34,074 --> 01:00:36,730 පරක්කු වැඩියි. මම ඒ ගැන හිතන්නම්. 1130 01:00:37,490 --> 01:00:39,139 සුභ රාත්රියක්. - නෑ, විසන්ධි කරන්න එපා. 1131 01:00:46,941 --> 01:00:48,351 හිතවත් ෂෙරින්! 1132 01:00:48,441 --> 01:00:51,533 චලනය කරන්න! ඔබ සැමට මගේ ඔළුවට ගන්න එපා. 1133 01:00:55,754 --> 01:00:59,308 අපොයි! ඔච්චර ඉක්මනට ඉවර උනාද? එය ගත වී ඇත්තේ පැය දෙකහමාරක් පමණි. 1134 01:00:59,769 --> 01:01:01,741 මගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත විය. - දුප්පත් මිනිහා! 1135 01:01:02,701 --> 01:01:04,196 වරුන්. 1136 01:01:04,907 --> 01:01:07,267 මම ඇයට මගේ කියලා තිබුණා ඉතා ලස්සනට කාරණය. 1137 01:01:08,316 --> 01:01:09,144 එතකොට මොකක්ද? 1138 01:01:09,234 --> 01:01:11,276 ඇය ඔව් කිව්වා කියලා මට කියන්න එපා. 1139 01:01:11,635 --> 01:01:13,108 ඇය කිසිවක් කීවේ නැත. 1140 01:01:13,198 --> 01:01:15,102 ඇය මාතෘකාව ලස්සනට වෙනස් කළාය. 1141 01:01:15,439 --> 01:01:16,604 ඇය මෙසේ පැවසුවාය. ඇය ඒ ගැන සිතනු ඇත. 1142 01:01:17,564 --> 01:01:19,454 ඇය සිතන්නේ යැයි ඇය කීවාය? - ඔව්. 1143 01:01:20,151 --> 01:01:21,529 ඔයා මහ තක්කඩියෙක්. 1144 01:01:22,233 --> 01:01:24,475 ඔබ කිව්වා, ඔබට ලැබුණා අංකය දින කීයකට පෙර 1145 01:01:24,791 --> 01:01:25,926 සති තුනක්. 1146 01:01:27,744 --> 01:01:29,745 අපි නිදාගන්න යමු. ඉරණම. 1147 01:01:30,624 --> 01:01:33,357 ඒ කෙල්ලට දෛවෝපගත වෙන්න ඇති ඇගේ මුළු ජීවිතයම ඔබ සමඟ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න. 1148 01:01:34,237 --> 01:01:36,626 ඔබේ වචන හැරෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඇත්ත, රස්තියාදුකාරයා. 1149 01:01:36,716 --> 01:01:37,835 ඔබේ අත චලනය කරන්න. 1150 01:01:43,397 --> 01:01:44,826 වරුන්. වරුන්. - ඔව්. 1151 01:01:44,916 --> 01:01:45,896 ඔව්. - වරුන්! 1152 01:01:45,986 --> 01:01:47,420 නැගිටින්න. 1153 01:01:47,822 --> 01:01:49,984 අහන්න, ඔබට රතු කමිසයක් තිබේද? 1154 01:01:50,460 --> 01:01:51,450 ඇයි? 1155 01:01:51,941 --> 01:01:54,717 ඒවා සියල්ලම රතු කමිසයක් ඇඳගෙන. 1156 01:01:54,807 --> 01:01:56,711 ඒ නිසා අපිටත් අඳින්න කිව්වා. 1157 01:01:57,363 --> 01:01:58,682 මට එකක් තියෙනවා. 1158 01:01:59,005 --> 01:02:00,573 මට කිසි දෙයක් නැහැ. 1159 01:02:04,171 --> 01:02:06,700 සහෝදරයා. - ඔබට රතු කමිසයක් තිබේද? 1160 01:02:06,875 --> 01:02:08,121 රතු කමිසය? 1161 01:02:08,290 --> 01:02:09,337 මට කොහෙත්ම අවස්ථාවක් නැහැ. 1162 01:02:09,427 --> 01:02:10,254 සහෝදරයා, කරුණාකර පරීක්ෂා කරන්න. ඔබට එය ලැබෙනු ඇත. 1163 01:02:10,344 --> 01:02:11,895 මට ඔබේ කමිසය පෙන්වන්න. 1164 01:02:13,873 --> 01:02:15,309 රතු කමිසයක් ඇත. - එය රතු නොවේ. 1165 01:02:15,399 --> 01:02:17,281 එය ඕනෑවටත් වඩා වැඩි ය. කරුණාකර එය මට දෙන්න. 1166 01:02:17,456 --> 01:02:18,409 හරි. 1167 01:02:19,376 --> 01:02:20,615 මම මේක වැඩිය ඇඳලා නෑ. 1168 01:02:20,705 --> 01:02:22,996 අපිට අලුත් එකක් ඕන. ගෙවී ගිය එකක් නොවේ. 1169 01:02:23,223 --> 01:02:24,638 මම මේක තියාගෙන හිටියේ වෙනත් වැඩ කිහිපයක්. 1170 01:02:24,728 --> 01:02:27,848 මගේ ආදරණීය සහෝදරයා, අපි ගන්නේ නැහැ එය කොචි වෙත. අපි එය ආපසු දෙන්නෙමු. 1171 01:02:29,151 --> 01:02:30,961 ත්‍රෙඩ් එක එනවා උරහිසෙන් පිටතට. 1172 01:02:32,032 --> 01:02:33,167 අපි එය ආපසු දෙන්නෙමු. 1173 01:02:33,607 --> 01:02:34,889 ෂාක්! 1174 01:02:41,646 --> 01:02:43,771 මට ඉතා උණුසුම් බවක් දැනේ. 1175 01:02:44,123 --> 01:02:46,336 පසුගිය වතාවේ මම ඉදිරිපත් කළ විට පන්තියේ පැවරුම 1176 01:02:46,426 --> 01:02:48,116 සර් හැමෝටම අත්පොලසන් දුන්නා. - ඒකද? 1177 01:02:48,206 --> 01:02:49,729 ඔව්, එය ඝෝෂාකාරී අත්පොළසන් හඬක් විය. 1178 01:02:49,819 --> 01:02:51,172 ශාරන්යා ඔයා... - ශාරන්යා. 1179 01:02:51,685 --> 01:02:52,675 ශාරන්යා. 1180 01:02:52,990 --> 01:02:54,082 එය අවසන් වන්නේ කවදාද? 1181 01:02:54,172 --> 01:02:57,343 විවාහ සම්ප්‍රදායයි ත්‍රිවන්ද්‍රම් වල වෙනස්. 1182 01:02:58,046 --> 01:03:00,091 ට්‍රිචූර් වගේ නෙවෙයි සහ පලාක්කාඩ් ශෛලිය. 1183 01:03:00,391 --> 01:03:02,912 අපිට මෙතනින් වෙඩින් එකට 'බෝලි' ලැබෙනවා. 1184 01:03:03,242 --> 01:03:04,333 ඔබ එය අනුභව කර තිබේද? 1185 01:03:05,198 --> 01:03:06,444 හරිම රසයි. 1186 01:03:08,049 --> 01:03:09,082 එසේම,... 1187 01:03:09,807 --> 01:03:12,775 අම්මා මගෙන් ඇහුවා මගේ විවාහය ගැන. 1188 01:03:14,644 --> 01:03:17,113 මම කිව්වා, කරුණාකර ටික වේලාවකට පසු බලන්න. 1189 01:03:17,545 --> 01:03:19,113 මම තවම නැහැ විවාහ විය හැකි වයස. 1190 01:03:19,203 --> 01:03:21,282 එතකොට... - විද්‍යා ප්‍රදර්ශනයේදී... 1191 01:03:21,372 --> 01:03:23,540 එතකොට අම්මා ඇහුවා... - 'සාම්බාර්' හදන රොබෝ කෙනෙක්... 1192 01:03:23,630 --> 01:03:25,335 ශාරන්යා. 1193 01:03:26,844 --> 01:03:30,530 ඒ වෙලාවේ අම්මා මගෙන් ඇහුවා නේද කියලා මගේ හිතේ කෙනෙක් ඉන්නවා. 1194 01:03:31,094 --> 01:03:33,197 ඔහු... - මම කුමක් කියන්නද? 1195 01:03:39,529 --> 01:03:41,735 ඔහු එතරම් හොඳ සර් කෙනෙක්. දැන් බලන්න මෙයාගේ තත්වේ. 1196 01:03:42,636 --> 01:03:47,061 ශාරන්යා ඔයාගේ ඇහි බැම ටිකක් ඝනයි. ඔබට එය කපා දැමිය හැකිය. 1197 01:03:47,325 --> 01:03:48,680 මේක ලස්සනයි. - ඒකද? 1198 01:03:48,770 --> 01:03:49,868 හරිද? 1199 01:03:49,958 --> 01:03:51,077 මේක ලස්සනයි. - මේකත් ලස්සනයි. 1200 01:03:51,167 --> 01:03:53,392 ඇයට බැරිද ඔවුන්ව සතුටු කරන්න ඔවුන් බොහෝ වෙහෙස මහන්සි වී සිටින නිසා? 1201 01:03:53,482 --> 01:03:54,616 එවිට ඔබ ඔවුන්ව සතුටු කරයි. 1202 01:03:55,275 --> 01:03:56,404 නාස්ති කළා. 1203 01:03:57,247 --> 01:03:59,211 රොබෝ යනු මගේ සිහින ව්‍යාපෘතියයි. 1204 01:03:59,301 --> 01:04:01,483 ශාරන්යා. අපට සෙල්ෆියක් ක්ලික් කළ හැකිද? 1205 01:04:01,768 --> 01:04:03,344 ඔව්, අපිට පුළුවන්. එන්න. 1206 01:04:03,434 --> 01:04:05,755 සෝනා. සෙල්ෆි. ඉදිරියට එන්න. 1207 01:04:08,086 --> 01:04:09,156 අපි එය පසුව ගනිමු. 1208 01:04:09,618 --> 01:04:10,508 අපිට පස්සේ ගන්න පුළුවන්. 1209 01:04:10,598 --> 01:04:11,384 ඔයා හරි. අපි එය ඇතුළට ගෙන යන්නෙමු. 1210 01:04:11,882 --> 01:04:13,560 අපි හැමෝටම ක්ලික් කරන්න පුළුවන්. - මෙහේ එන්න. 1211 01:04:13,905 --> 01:04:15,319 එන්න. මෙහේ එන්න. 1212 01:04:15,409 --> 01:04:17,884 මට මගේ රොබෝවරයා ගැන කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය. 1213 01:04:17,974 --> 01:04:19,504 හේයි! මෙහේ එන්න. - ඔතන ඉඳගන්න. 1214 01:04:20,105 --> 01:04:21,578 එතන ඉඳගන්න. - සර්, ඔබේ විවාහය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1215 01:04:21,668 --> 01:04:23,023 කෙසේද? - මම කිව්වේ, මනාලිය දකිනවා. 1216 01:04:24,832 --> 01:04:27,419 ඇය කොහෙද? - මේ කුමක් ද? පක්ෂ රැස්වීමක්? 1217 01:04:27,509 --> 01:04:29,135 මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද? - නැහැ. 1218 01:04:29,225 --> 01:04:31,113 ඔබ කළේ නැහැ. - එතන බලන්න. 1219 01:04:34,983 --> 01:04:36,075 මම දැන්ම එන්නම්. 1220 01:04:43,110 --> 01:04:44,656 අපි ලස්සනට එළියට යමු. - අපි මංගල්යය කෑ පසු යමු. 1221 01:04:44,746 --> 01:04:45,821 අපි එළියට යමු. - ආහාර ගැනීමෙන් පසු. 1222 01:04:47,221 --> 01:04:48,079 ආයුබෝවන්! - හායි! 1223 01:04:48,169 --> 01:04:49,068 ආයුබෝවන්! 1224 01:04:49,464 --> 01:04:50,387 ඔහු වරුන්. 1225 01:04:50,477 --> 01:04:51,889 ඔව් එදා එයා එතන හිටියා. 1226 01:04:51,979 --> 01:04:53,128 ඔව්, මම එතන හිටියා. 1227 01:04:54,200 --> 01:04:57,058 ඔයා එතනට එන්නේ නැද්ද? - සෝනා නැද්ද? 1228 01:04:57,358 --> 01:04:58,421 අපි මෙහි සිටගෙන සිටිමු. 1229 01:04:59,373 --> 01:05:01,125 කරුණාකර ඔබ ටිකක් මෙහි හිටගන්න. - ඔව්, මම මෙහි සිටිමි. 1230 01:05:02,202 --> 01:05:03,653 ඇය නිතරම තබා ගනී 1231 01:05:03,895 --> 01:05:05,954 වගේ ඇඳේ වැතිරෙනවා මුළු දවසම සර්පයෙක්. 1232 01:05:06,044 --> 01:05:08,080 ඇය ඉතා සතුටුයි මේ පොන්නයෝ දැක්කම. 1233 01:05:09,194 --> 01:05:10,425 ඔබ ඔවුන්ව දන්නවාද? - ඔවුන් කව් ද? 1234 01:05:14,911 --> 01:05:16,120 ඔබ ඔවුන්ව දන්නවාද? 1235 01:05:20,677 --> 01:05:21,967 අපි මේ දැන් ළඟා වුණා. - ඇත්තටම? 1236 01:05:24,804 --> 01:05:26,819 මට එහෙ යන්න පුලුවන්ද? හරි හරී. 1237 01:05:26,909 --> 01:05:28,870 කාලා යනවද? - ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි කරන්නෙමු. 1238 01:05:29,186 --> 01:05:30,322 හරි හරී. - ආයුබෝවන්. 1239 01:05:35,152 --> 01:05:38,252 බලන්න ඇය මෙහාට එනවා ගොඩක් සතුටින්. 1240 01:05:42,722 --> 01:05:44,261 බලන්න අරුන් සර්. - කොහෙද? 1241 01:05:45,360 --> 01:05:46,892 අරුන් සර් ඔවුන් දෙසට යනවා. 1242 01:05:47,588 --> 01:05:48,790 ඒක ලස්සනයි. 1243 01:05:49,273 --> 01:05:51,105 ආයුබෝවන්. 1244 01:05:51,676 --> 01:05:52,776 කවුද... 1245 01:05:53,450 --> 01:05:55,091 අපි ශාරන්‍යාගේ යාළුවෝ. - අපි... 1246 01:05:55,181 --> 01:05:57,151 ශාරන්‍යාගේ යාළුවෝ! - මම ඇගේ සර්. 1247 01:05:57,241 --> 01:05:58,668 අරුන් රාජ්. - සුභ උදෑසනක්, සර්. 1248 01:05:58,758 --> 01:05:59,723 සුභ උදෑසනක්. 1249 01:06:00,017 --> 01:06:02,370 මම ඇතුල් කරන්න යන්නේ a ඒ රොබෝ එකේ ශීතකරණය. 1250 01:06:02,460 --> 01:06:03,996 කතා කිරීමට නැවතීමක් නැත. 1251 01:06:09,733 --> 01:06:11,192 අපි එර්නාකුලම් වලින්. - කොචි? 1252 01:06:11,282 --> 01:06:12,970 හරි හරී. - අපි ඇතුලේ හිටියා වැඩ වගයක් එක්ක ත්‍රිවාන්ද්‍රම් 1253 01:06:13,060 --> 01:06:14,864 හා ශාරන්යා කිව්වා එයා කියලා මෙන්න මම ඇයට කතා කළ විට. 1254 01:06:14,954 --> 01:06:16,579 හරි හරී. - ඉතින්, අපි ඇයව දකින්න හිතුවා. 1255 01:06:17,018 --> 01:06:19,862 රතු කමිසයට මොකද? - රතු කමිසය! 1256 01:06:21,165 --> 01:06:22,580 ඒකට කියන්නේ අහම්බයක් කියලා. 1257 01:06:22,670 --> 01:06:24,368 අපි උදේ රතු ඇඳගෙන හිටියා. 1258 01:06:24,458 --> 01:06:25,870 අපි දැක්කා හැමෝගෙම මෙතන රතු ඇඳගෙන. 1259 01:06:25,960 --> 01:06:27,504 මෙය මෙරූන් පාටයි. 1260 01:06:27,775 --> 01:06:29,871 ඔයාලා දැන් යනවා නේද? 1261 01:06:30,069 --> 01:06:32,157 ශාරන්යාට කන්න කිව්වා ආහාර සහ පසුව පමණක් යන්න. 1262 01:06:32,429 --> 01:06:34,569 හරි. ඔබට පුළුවන් මට ඔබේ අංකය දෙන්න? 1263 01:06:34,659 --> 01:06:35,653 අංකය? - ඔව්. 1264 01:06:35,743 --> 01:06:37,434 ඔහු ඔහුගේ අංකය ගත්තේය. 1265 01:06:39,816 --> 01:06:40,761 මට කියන්න. 1266 01:06:41,611 --> 01:06:43,949 970. - 970. 1267 01:06:44,039 --> 01:06:46,631 7155975. 1268 01:06:46,721 --> 01:06:49,123 50? - 50. 1269 01:06:49,213 --> 01:06:50,515 975. 1270 01:06:52,002 --> 01:06:53,241 එය නිවැරදිද? - නිවැරදියි. 1271 01:06:53,754 --> 01:06:55,110 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 1272 01:06:55,410 --> 01:06:56,319 දීපු. 1273 01:06:59,843 --> 01:07:01,236 හරි. - හොඳයි, සර්. 1274 01:07:01,947 --> 01:07:03,962 එයා හරිම ලස්සනයි. - ඔහු හොඳ ගුරුවරයෙක්, හරිද? 1275 01:07:25,022 --> 01:07:26,385 අරුන් සර්. මෙතන. 1276 01:07:26,685 --> 01:07:28,312 නැහැ, මම එතන ඉඳගන්නම්. - හරි එහෙනම්. 1277 01:07:28,685 --> 01:07:30,100 සුභ සන්ධ්‍යාවක්, සර්. 1278 01:07:34,570 --> 01:07:36,586 ඔයා කොහේද යන්නේ? වාඩි වෙන්න. 1279 01:07:37,310 --> 01:07:38,688 ඒකයි මම ඔයාට මෙතනට කතා කළේ. 1280 01:07:39,135 --> 01:07:40,036 වාඩි වෙන්න. 1281 01:07:42,295 --> 01:07:43,914 මහත්මයා. එන්න. 1282 01:07:45,767 --> 01:07:47,299 හේයි! මෙහේ එන්න. 1283 01:07:47,482 --> 01:07:50,142 දීපු! ඔබට මෙහි වාඩි වීමට අවශ්‍යද? ඔබ වෙනත් ස්ථානයක වාඩි වන්න. 1284 01:07:52,473 --> 01:07:54,283 ශාරන් යා කවද්ද යන්නෙ? 1285 01:07:54,913 --> 01:07:56,855 අපි කාලෙකට පස්සේ යමුද? - ඔයාට කොහොම ද? 1286 01:07:56,945 --> 01:07:58,628 ඔබ ගිය පසු අපි පිටත් වෙමු. 1287 01:08:00,623 --> 01:08:04,133 සර් අපේ අවකල ඇම්ප්ලිෆයර් 1288 01:08:04,223 --> 01:08:06,464 මට පොඩි එකක් තියෙනවා CMRR හි ව්යාකූලත්වය. 1289 01:08:06,554 --> 01:08:07,658 කොහොමද... 1290 01:08:08,347 --> 01:08:09,623 ඔබට දැන් සැකයක් තිබේද? 1291 01:08:10,165 --> 01:08:13,375 නෑ ඔයා කිව්වේ මට පුළුවන් කියලා විතරයි මධ්‍යම රාත්‍රියේ පවා සැකයක් අසන්න. 1292 01:08:13,465 --> 01:08:14,745 ඉන්පසු මධ්යම රාත්රියේදී අමතන්න. 1293 01:08:15,155 --> 01:08:17,236 ඔහු සැකයක් අසයි ආහාර ගන්නා අතරතුර. 1294 01:08:19,282 --> 01:08:20,235 සවන් දෙන්න. 1295 01:08:20,550 --> 01:08:22,858 ගැන හිතුවද ඊයේ කාරණය? 1296 01:08:23,379 --> 01:08:24,478 කුමක් ද? 1297 01:08:24,568 --> 01:08:26,464 දීපු ඔයා ඇත්තටම කරනවද මේක මෙතන කරන්න ඕනෙද? 1298 01:08:26,933 --> 01:08:28,237 නිහඬව ඉන්න. 1299 01:08:28,530 --> 01:08:29,483 ශාරන්යා. 1300 01:08:29,959 --> 01:08:30,949 ඔබ සිතුවාද? 1301 01:08:31,740 --> 01:08:32,700 ඔව්. 1302 01:08:36,128 --> 01:08:37,044 ඒකට කමක් නැහැ. 1303 01:08:37,403 --> 01:08:38,708 හරි මොකක්ද? 1304 01:08:40,071 --> 01:08:41,141 ඒක කරලා ඉවරයි. 1305 01:08:46,352 --> 01:08:47,341 මෙතන. 1306 01:08:47,965 --> 01:08:49,071 කන්න, රස්තියාදුකාරයා. 1307 01:08:50,150 --> 01:08:51,278 මගේ දෙයියනේ! 1308 01:08:51,368 --> 01:08:54,451 ඔහු තම 'පපඩම්' දෙන්නේ ය ඔහුගේ ප්‍රීතිමත්ම දවසේ තවත් පුද්ගලයෙක්. 1309 01:09:01,632 --> 01:09:02,622 ඔබට කෙසෙල් අවශ්යද? 1310 01:09:04,335 --> 01:09:05,530 මට ඒක තියෙනවා. 1311 01:09:06,879 --> 01:09:08,249 මම ඔබෙන් අසමි සතුට නිසා. 1312 01:09:08,418 --> 01:09:09,641 ඔයා හරිම ලස්සනට හැසිරෙන්නේ නැහැ. 1313 01:09:22,013 --> 01:09:23,940 හරි, ඒක ඉවරයි. ඊළඟ! 1314 01:09:25,824 --> 01:09:27,261 හායි, මචන්! - ආයුබෝවන්! 1315 01:09:27,554 --> 01:09:28,565 ආයුබෝවන්! - වේගයෙන් නැගී සිටින්න. 1316 01:09:28,655 --> 01:09:29,818 කැමරාව. - ඔයා කෑව ද? 1317 01:09:29,908 --> 01:09:31,028 ඔව්, මෙන්න. 1318 01:09:31,118 --> 01:09:32,808 එය සකසා තිබේද? - සියල්ලම සාර්ථක වෙන්න කියා ප්රාර්ථනා කරනවා. 1319 01:09:32,898 --> 01:09:34,413 හරි, ඊළඟට. - සියල්ලම සාර්ථක වෙන්න කියා ප්රාර්ථනා කරනවා! 1320 01:09:39,646 --> 01:09:40,958 හැමෝම මෙතන බලන්න. 1321 01:09:41,655 --> 01:09:42,586 හැමෝම සූදානම්ද? 1322 01:09:42,676 --> 01:09:45,231 හරි හරී. එකක්. දෙකක්. තුනක්. 1323 01:09:55,551 --> 01:09:56,811 දෙවියන් වහන්සේ අපට ආශීර්වාද කරයි. 1324 01:09:57,969 --> 01:09:59,926 අම්මට කියලා සෙට් වෙන්න හැම දෙයක්ම, හරිද? 1325 01:10:01,912 --> 01:10:03,986 අභී, මේක දුවන්න හොඳයි අවම වශයෙන්. 1326 01:10:04,076 --> 01:10:05,349 අපි හැමෝම මෙතන නේද? 1327 01:10:07,020 --> 01:10:08,148 අත්පුඩි ගසන්න. 1328 01:10:11,329 --> 01:10:12,487 ඔය ඔක්කොමත් දැම්ම. 1329 01:10:12,942 --> 01:10:15,213 දීපු දාන්න. - ආදරණීය, ඔබ එය දැම්මා. 1330 01:10:15,303 --> 01:10:16,774 ඊට පස්සේ අපි එකට එකතු කරමු. 1331 01:10:17,902 --> 01:10:19,375 අපොයි! හෙමින් දාන්න. 1332 01:10:21,207 --> 01:10:24,101 ඔයා මට එක හේතුවක් කියන්න. දෙන්න මම ඔහුට ඔව් කියන්න හේතුවක්. 1333 01:10:24,358 --> 01:10:25,765 ඒක මට කියන්න එපා මාළු බෝ කිරීම. 1334 01:10:25,855 --> 01:10:27,531 මේක ලොකු කරදරයක්. ඔබට නාන්න අවශ්‍ය නැද්ද? 1335 01:10:27,621 --> 01:10:29,701 මම ෂෙල් කම්පනයට පත් වෙමි ඒ වගේම ඇයට නාන්න ඕන. 1336 01:10:29,791 --> 01:10:31,218 ඒ නිසා අද ඔබ නාන්නේ නැහැ. 1337 01:10:31,308 --> 01:10:33,050 ඇයට සැමවිටම ඇගේ හේතු තිබේ නාන්න එපා කියලා. 1338 01:10:33,393 --> 01:10:34,851 මේක මිනිස්සුන්ට පෙන්නන්නද? 1339 01:10:34,941 --> 01:10:36,222 ඔබ මාතෘකාව වෙනස් නොකරයි සහ මට යමක් කියන්න. 1340 01:10:36,312 --> 01:10:37,951 කුමක් ද? - මම කිව්වා, ඔව්. 1341 01:10:38,041 --> 01:10:40,252 හේතුව මම දන්නේ නැහැ. ඔහු ඉතා හොඳ පුද්ගලයෙකි. 1342 01:10:40,342 --> 01:10:41,454 මම සැලකිලිමත් නැහැ ප්රතිවිපාක ගැන. 1343 01:10:41,544 --> 01:10:43,506 එබැවින් ඔබ බුද්ධිමත් පමණි පාඩම් නේද? 1344 01:10:44,371 --> 01:10:45,668 හේයි! 1345 01:10:47,552 --> 01:10:51,825 පොත. පෑන. ඔක්කොම තියෙනවා. 1346 01:10:55,085 --> 01:10:57,108 මම පන්තියට යනවා. මම ඇවිත් ඔයාට කතා කරන්නම්. 1347 01:10:57,198 --> 01:10:59,365 අද සමාරම්භක උත්සවය, හරිද? සියල්ලම සාර්ථක වෙන්න කියා ප්රාර්ථනා කරනවා! 1348 01:11:01,452 --> 01:11:03,248 මට දෙන්න. සෝනා! 1349 01:11:04,011 --> 01:11:05,623 මට දෙන්න! දෙන්න! 1350 01:11:06,203 --> 01:11:08,255 අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඇය කරදරයක. 1351 01:11:10,438 --> 01:11:11,919 ඒක ගන්න. අම්මේ ඒක ගන්න. - ගන්න. 1352 01:11:12,009 --> 01:11:13,626 ඔබත් ගන්න. - ගන්න. 1353 01:11:13,716 --> 01:11:14,718 'ලඩ්ඩු' ගන්න. 1354 01:11:14,808 --> 01:11:16,645 හරි මටත් ගන්න දෙන්න. 1355 01:11:32,784 --> 01:11:34,125 255! 1356 01:11:34,323 --> 01:11:37,305 ඔබ හරියටම 250 තබා ගත යුතුය. ඒක වැඩි කරන්න එපා. 1357 01:11:37,943 --> 01:11:38,933 දැන් සනීපද? 1358 01:11:59,695 --> 01:12:01,637 නැහැ, කෑම නම් නැහැ ළඟා විය. ඔයා කෑව ද? 1359 01:12:02,860 --> 01:12:06,040 ගෙදර යන්නේ නැත්නම් මේක ඉරිදා එහෙනම් මට ගෙදර එන්න පුළුවන්ද? 1360 01:12:06,722 --> 01:12:08,943 සමහර සමාගම් සේවකයින් ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි. 1361 01:12:09,719 --> 01:12:12,064 ප්‍රශ්න නෑ. ඔවුන් සියල්ලන්ම විනීතයි. 1362 01:12:13,303 --> 01:12:15,516 ෂාරු මගේ කෑම මෙහේ. මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්, හරිද? 1363 01:12:17,011 --> 01:12:18,447 ඒ තරම් ලස්සන කෙල්ලෙක්. 1364 01:12:18,537 --> 01:12:20,403 ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද? 1365 01:12:20,784 --> 01:12:22,770 ඔහු ශාරුට කතා කරන විට... 1366 01:12:23,612 --> 01:12:24,580 මගේ ආදරණීය වරුන්. 1367 01:12:24,670 --> 01:12:26,983 මම නිකම්ම රසවිඳිනවා වෙනස් හැඟීමක්. 1368 01:12:27,277 --> 01:12:29,842 දැන් ඔහු කාර්යබහුල වනු ඇත ටෙඩි බෙයාර් සමඟ, 1369 01:12:30,069 --> 01:12:31,571 කිරි කිරි, ආදරය ලකුණක් සහිත කොට්ටයක් 1370 01:12:31,661 --> 01:12:33,139 සහ වැලන්ටයින් කාඩ්පත. 1371 01:12:33,229 --> 01:12:35,477 ඔහු සමඟ ඉතා කාර්යබහුල වනු ඇත කියලා. මට අවශ්‍ය වන්නේ එය පමණි. 1372 01:12:35,960 --> 01:12:37,938 ශාරන්යා කෙල්ලෙක් නෙවෙයි ඔබ සිතනවා වගේ. 1373 01:12:38,028 --> 01:12:39,367 මම ඒක දන්නවා. - ඇය එයට කැමති නැත. 1374 01:12:39,457 --> 01:12:40,796 ඇය ඉතා බුද්ධිමත් ය. - මට කියන්න එපා ඇය 1375 01:12:40,886 --> 01:12:42,328 ඩයරි කිරි සිල්ක් වලට කැමති නැත. මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 1376 01:12:42,418 --> 01:12:43,522 එතකොට මොකක්ද. 1377 01:12:43,612 --> 01:12:44,944 ඇය එයට කැමතියි. - මම පවා කරනවා. 1378 01:12:45,034 --> 01:12:47,406 නමුත් ඇය කැමති නැහැ ඔහු සඳහන් කළ අනෙකුත් අයිතම. 1379 01:12:47,496 --> 01:12:50,110 මගේ සහෝදරයා! ඇය ටෙඩීට කැමතියි වලස් සහ කිරි කිරි ද. 1380 01:12:50,726 --> 01:12:52,683 මේ කුමක් ද? විහිළු කරන්න එපා මේ වගේ පුද්ගලයෙක්. 1381 01:12:52,773 --> 01:12:54,090 ඔහුගේ දෑස් දෙස බලන්න. 1382 01:12:54,258 --> 01:12:56,178 අහකට යන්න! - ඔහු ඉතා කෝපයට පත් වී ඇත. 1383 01:12:56,268 --> 01:12:57,373 ඔහු ආදරයෙන් බැඳී සිටී. 1384 01:12:57,761 --> 01:12:58,714 එය කුමක් ද? 1385 01:13:00,495 --> 01:13:02,693 දීපු වගේ නෙවෙයි ඔබ කල්පනා කරනවා. 1386 01:13:02,783 --> 01:13:04,459 ඔහුත් මම වගේමයි. දුප්පත් ජඩයෙක්. 1387 01:13:05,089 --> 01:13:08,666 කවුරු හරි ඉන්නවනම් කියන්න දුප්පත් මිනිහෙක්ද නැත්නම් ඔයා වගේද? 1388 01:13:09,149 --> 01:13:10,834 මොනවා උනත් මම එයාට කැමති නෑ. 1389 01:13:11,926 --> 01:13:13,524 එයත් ඔයාට කැමති නෑ. 1390 01:13:16,485 --> 01:13:19,710 එහෙනම් ඉරිදා මාත් එක්ක එනවද? ඔහු සහ ඔහුගේ මිතුරන් පැමිණේ. 1391 01:13:19,800 --> 01:13:22,693 එය පරීක්ෂා කිරීමට ඔහු පැමිණෙනු ඇත ඔබට කිසියම් ශාරීරික දෝෂයක් තිබේ. 1392 01:13:23,478 --> 01:13:25,984 ඇයි ඔබ විසි නොකරන්නේ ඇගේ මුහුණේ 'අච්චප්පම්'? 1393 01:13:26,074 --> 01:13:27,288 එය කොහේ ද? 1394 01:13:28,007 --> 01:13:30,359 ඔබ එය අවසන් කළාද? මගේ අම්මා එවලා තිබුණා. 1395 01:13:31,509 --> 01:13:33,517 ඔව්, එය කෑමට විය පමණක්, හරිද? 1396 01:13:33,607 --> 01:13:35,671 මම ඒක ඒ ස්වාතිට දුන්නා සහ ටිකක්. 1397 01:13:36,169 --> 01:13:38,602 කොහොමත් හැමෝම අහයි එය අවසන් වූ පසු දේවල් සඳහා. 1398 01:13:40,976 --> 01:13:44,311 ඔබේ බඩ හැදෙනවා සීඝ්රගාමී දුම්රියක් වගේ. 1399 01:13:44,523 --> 01:13:47,337 ඔබ සුවපහසු ලෙස බොරු කියනවා, හරිද? නැගිටින්න. 1400 01:13:48,949 --> 01:13:50,063 සෝනා. 1401 01:13:50,935 --> 01:13:52,026 සොනාරේ. 1402 01:13:53,500 --> 01:13:54,636 ඔයා ඉරිදා එනවද? 1403 01:13:55,295 --> 01:13:59,062 ඔබ පැරණි භාණ්ඩයක්ද? ඔවුන් ඉදිරියේ ප්‍රදර්ශනය කළාද? 1404 01:13:59,347 --> 01:14:01,114 ඔබ ගත යුතු නැත කරදර, සෝනා. 1405 01:14:01,641 --> 01:14:04,081 එතකොට මම ඔයාව තනි කරන්නද? කොහෙත්ම නැහැ. 1406 01:14:04,653 --> 01:14:06,639 ඒක ටිකක් ප්‍රශ්නයක්. තවමත් මම එන්නම්. 1407 01:14:11,959 --> 01:14:13,469 ඒ පරීක්ෂණය එලියට අදින්න. 1408 01:14:13,559 --> 01:14:15,272 සර් මට මේක පේනුගත කරන්න බෑ. 1409 01:14:15,587 --> 01:14:17,683 ඉන්පසු එය අදින්න. එවිට ඔබ සෑහීමකට පත් වනු ඇත. 1410 01:14:17,773 --> 01:14:18,856 මෙන්න බලන්න. 1411 01:14:18,946 --> 01:14:20,321 අරුන් තරහා වෙලා වගේ. 1412 01:14:21,355 --> 01:14:23,612 මම දන්නේ නැහැ. ඔහු වී ඇත දින කිහිපයක සිට තරහින්. 1413 01:14:24,007 --> 01:14:25,935 ඔහුගේ ස්වරය නැත අද කාලේ හොදයි. 1414 01:14:26,566 --> 01:14:28,215 ඔහු කිව්වා ඔබේ ස්වරය හොඳ නොවීය. 1415 01:14:28,305 --> 01:14:30,289 ඔබට පෞරුෂයක් නැත. 1416 01:14:30,919 --> 01:14:32,165 ශාරන්යා. 1417 01:14:42,515 --> 01:14:43,915 කොහොමද දන්නේ නෑ ප්රතිරෝධය ඇඳීමට? 1418 01:14:44,253 --> 01:14:47,140 මම කරනවා. - එහෙනම් ඔයා මොනවද ඇදලා තියෙන්නේ? ගොඩනැගිල්ලක්ද? 1419 01:14:48,070 --> 01:14:50,386 මම එකකටවත් අත්සන් කරලා නැහැ. ඔබ ඒ සියල්ල නැවත ඇඳිය ​​යුතුය. 1420 01:14:50,818 --> 01:14:53,984 ඔබට එය ඇසුණාද? මේ කුමක් ද? පල්ලියක්ද? 1421 01:14:55,025 --> 01:14:57,055 මම ඒ බව බොහෝ වාරයක් පවසා ඇත වක්රය සුමට විය යුතුය. 1422 01:14:57,145 --> 01:14:59,114 සර් හැමෝටම තියෙනවා මෙලෙස පමණක් ඇද ඇත. 1423 01:14:59,204 --> 01:15:01,173 මමයි සංගීතායි එකට ඇන්දා. 1424 01:15:02,031 --> 01:15:03,306 (කොඳුරමින්) 1425 01:15:03,504 --> 01:15:04,625 (කොඳුරමින්) 1426 01:15:05,343 --> 01:15:07,806 ඔබ ඔබේ පමණක් හිතට ගන්න ව්‍යාපාරය, හරිද? 1427 01:15:08,179 --> 01:15:09,960 ඔබ අහිංසකයා නොවීය පළමු වසරේ සිටි දැරිය. 1428 01:15:10,707 --> 01:15:12,107 ඔබ මේ ලෝකයෙන් බැහැරයි. 1429 01:15:12,473 --> 01:15:14,744 ඔයා එක දෙයක් කරන්න. ඒ සියල්ල නැවත අඳින්න. 1430 01:15:19,444 --> 01:15:21,844 මම ඉන්නකොට ඔයාලා හැමෝම බුද්ධිමත්ව ක්‍රියා කළා ඔබ සමඟ ටිකක් මිත්රශීලී විය. 1431 01:15:22,357 --> 01:15:23,914 මම ඔයාල හැමෝටම ප්‍රතිපෝෂණ ලියන්න කිව්වා 1432 01:15:24,004 --> 01:15:25,810 නමුත් ඔබ මා ගැන විකාර ලිව්වා. 1433 01:15:26,709 --> 01:15:28,467 සර් මට ප්‍රතිදානය ලැබුණා. 1434 01:15:28,706 --> 01:15:30,794 මේකේ තේරුමක් නෑ. 1435 01:15:32,572 --> 01:15:34,642 වාව්! පුදුමයි! 1436 01:15:35,365 --> 01:15:38,022 ඔයා තාම දන්නේ නැද්ද මොකක්ද කියලා ශබ්ද සංඥා සහ ප්රතිදානයද? 1437 01:15:38,471 --> 01:15:40,844 ඔයා මේකේ බොරු කියලා තියෙන්නේ lab ගොඩක් කාලෙක ඉඳන් නේද? 1438 01:15:41,192 --> 01:15:43,949 මම කිසිවක් නොකියමි ඔබට තවත්. මෝඩයා! 1439 01:15:48,035 --> 01:15:51,104 මම හිතන්නේ එයා ඒකට කැමති වුණේ නැහැ මම මස්කාරා ගැන ඇහුවා. 1440 01:15:51,865 --> 01:15:53,358 ශාරන්යා ඔයා ඒක ඇදල ගත්තද? 1441 01:15:56,419 --> 01:15:58,104 ශාන්ත ජෝර්ජ් පල්ලිය කළා පුතන් පල්ලිය වුණාද? 1442 01:15:59,451 --> 01:16:02,630 එක දෙයක් කරන්න. රසායනාගාරයට පමණක් එන්න සියල්ල වෙනස් කිරීමෙන් පසු. පිටතට! 1443 01:16:10,608 --> 01:16:12,385 සර්, CRO කම්පනය නිකුත් කරයි. 1444 01:16:12,475 --> 01:16:15,609 ඔබ මුලින්ම ප්‍රතිදානය පෙන්වන්න. ඔහු වයර් සම්බන්ධ කරන්නවත් දන්නේ නැහැ. 1445 01:16:20,353 --> 01:16:21,672 මාව අනුගමනය කරන්න. 1446 01:16:22,708 --> 01:16:23,862 මාව අනුගමනය කරන්න. 1447 01:16:35,777 --> 01:16:38,214 මෙම පොත... - ඒ අජිත් මෙනන්. 1448 01:16:39,597 --> 01:16:41,236 අපි යමු. 1449 01:16:43,655 --> 01:16:45,157 මම ඔයාට කතා කළේ ඇයි කියලා ඔයා දන්නවද? 1450 01:16:46,229 --> 01:16:48,757 මම ඔබට කතා කළා ඔබට සතුටුදායක ආරංචියක් දෙන්න. 1451 01:16:51,716 --> 01:16:52,852 මම විවාහ වෙනවා. 1452 01:16:54,061 --> 01:16:57,167 සුභ පැතුම්! - නෑ, සුභ පැතුම්! 1453 01:16:57,753 --> 01:16:59,063 මම ඔයාව බඳිනවා. 1454 01:17:00,171 --> 01:17:01,500 ඔබ පුදුම වෙනවාද? 1455 01:17:02,269 --> 01:17:04,758 ඔයා මට දැන් කියන්න ඕන නෑනේ? ඔබට සිතා බලා මට කියන්න පුළුවන්ද? 1456 01:17:04,848 --> 01:17:06,305 ඔබට කාලය අවශ්යද? 1457 01:17:07,554 --> 01:17:10,339 කොපමණ ද? - හය... 1458 01:17:11,686 --> 01:17:14,975 විනාඩි හයක්? - මාස හයක්. 1459 01:17:16,009 --> 01:17:17,658 එය කුමක් ද? එය වැඩිද? 1460 01:17:19,390 --> 01:17:21,479 නැහැ, ඔබ හරි. 1461 01:17:22,257 --> 01:17:24,904 පුද්ගලයෙකු සිතා බැලිය යුතුය විවාහය ගැන මාස හයක්. 1462 01:17:26,672 --> 01:17:30,391 ප්‍රශ්න නෑ. මම බලා සිටිමි මාස හයක්. හිතලා බලලා කියන්න. 1463 01:17:33,240 --> 01:17:36,153 ඒ වගේම මේ ඇඳුම හරිම නීරසයි. 1464 01:17:36,685 --> 01:17:39,698 මෙය ඔබට කිසිසේත්ම ගැලපෙන්නේ නැත. අඳින්න එපා, හරිද? 1465 01:17:46,963 --> 01:17:48,080 මාස හයක්. 1466 01:17:50,892 --> 01:17:54,538 ඇයි ඔයා එයාට මාස හයක් කිව්වේ? ඔයාට ඇත්ත කියන්න තිබ්බා. 1467 01:17:54,812 --> 01:17:58,477 අනික ඌ මට පිහියෙන් අනින්න ආවොත් ඒක ප්‍රතික්ෂේප කරනවා නම් ඔයා මාව බේරගන්නවද? 1468 01:17:59,705 --> 01:18:01,390 මොනවා කියන්නද මාස හයකට පසු? 1469 01:18:02,104 --> 01:18:03,314 දෙවියන් දන්නවා! 1470 01:18:03,561 --> 01:18:05,943 ඔබට ඉල්ලා සිටිය හැක තවත් මාස හයක්. 1471 01:18:06,236 --> 01:18:07,619 අපි දැන් එය සමඟ කටයුතු කරන්නෙමු. 1472 01:18:10,660 --> 01:18:12,208 සංගීත, ඔබේ මුහුණේ යමක් තිබේ. 1473 01:18:13,628 --> 01:18:14,828 කොහෙද? 1474 01:18:15,461 --> 01:18:16,753 ඒක ගන්න. - එය ප්රමාණවත් වනු ඇත. 1475 01:18:16,843 --> 01:18:17,980 ඔයා යන්න. - මට ඕන නෑ. 1476 01:18:18,070 --> 01:18:19,739 උණ ගියාද? 1477 01:18:21,030 --> 01:18:23,788 මේ උණ අඩු වෙන්නේ නැහැ ඒ වගේ. ඒක ආදර උණ. 1478 01:18:35,842 --> 01:18:37,125 එන්න. එන්න. 1479 01:18:38,472 --> 01:18:40,515 ඒක කැඩිලා. - මිස්ටර් 'පපඩමක්' දෙන්න. 1480 01:18:40,636 --> 01:18:41,938 එකක් දෙකක් දෙන්න. 1481 01:18:43,950 --> 01:18:45,141 ඔයා කොහෙද යාලුවනේ? 1482 01:18:45,571 --> 01:18:47,394 ඔබ නිදා සිටින්නේ කොහේද? - කොහෙද? 1483 01:18:48,494 --> 01:18:50,903 එහා පැත්තෙ පැටව් ඉන්නවා. - පුදුමයි! 1484 01:18:51,141 --> 01:18:52,872 ඒ තමයි ශාරන්යා. - සමාවෙන්න. 1485 01:18:53,604 --> 01:18:54,814 ආයුබෝවන්! - හායි! 1486 01:18:55,070 --> 01:18:56,059 මේ ශාරන්යා. 1487 01:18:56,149 --> 01:18:57,488 ආයුබෝවන්! - ඒ සෝනා. 1488 01:18:58,578 --> 01:18:59,751 මේ අමල් මහත්තයා. 1489 01:18:59,841 --> 01:19:00,740 ආයුබෝවන්! - මේ බල්ලා විනූ. 1490 01:19:00,830 --> 01:19:02,700 මම ඔබ ගැන අසා ඇත්තෙමි. - සමාවෙන්න මිනිහෝ! 1491 01:19:03,021 --> 01:19:05,522 මෙය... - රාජා. ජෝර්ජ් රාජා. 1492 01:19:07,546 --> 01:19:09,012 ඔවුන් අපව පැහැරගෙන යනවාද? 1493 01:19:09,102 --> 01:19:10,963 "ඔබ එය අතහරින්න." 1494 01:19:11,053 --> 01:19:14,718 "කාමරයේ, පිටත කවුරුහරි ආදර ලිපියක් ගේනවා." 1495 01:19:14,808 --> 01:19:20,250 "ශාරු. ෂාරු. ෂාරු. ඔයා මට ආදරෙයි. ඒක ප්‍රතික්ෂේප කරන්න එපා." 1496 01:19:20,340 --> 01:19:22,329 "ඔයා මට ආදරෙයි ශාරූ." 1497 01:19:22,419 --> 01:19:25,975 "ශාරු. ෂාරු. ෂාරු. ඔයා මට ආදරෙයි." 1498 01:19:26,065 --> 01:19:29,749 "එය ප්‍රතික්ෂේප කරන්න එපා. ඔයා මට ආදරෙයි." - බලන්න. එතන බලන්න. 1499 01:19:30,115 --> 01:19:31,407 අපට සම්පූර්ණයෙන් දැකිය හැකිය මෙතැන් සිට Trichur. 1500 01:19:31,497 --> 01:19:34,210 ඇය සාමාන්‍ය නැහැ හිරු එළියේ නිදා ගැනීමට. 1501 01:19:34,300 --> 01:19:36,372 ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම නියමයි. 1502 01:19:37,251 --> 01:19:39,963 හේයි! අපිට යන්න පුළුවන්ද? ගොඩක් පරක්කු උනා. 1503 01:19:40,420 --> 01:19:42,372 එන්න. - ෂැල් වී? 1504 01:19:43,004 --> 01:19:44,213 සෝනා. 1505 01:20:05,428 --> 01:20:07,123 සර්, පොත. 1506 01:20:07,213 --> 01:20:08,424 ඔව්. 1507 01:20:10,238 --> 01:20:14,360 රූපසටහන් හොඳ නැහැ. සමහර ඒවා හොඳ නැහැ. ඔබ එය නැවත ඇඳිය ​​යුතුය. 1508 01:20:20,837 --> 01:20:22,293 සර් ඒකේ කොලයක් තියෙනවා. 1509 01:20:24,776 --> 01:20:26,526 ශාරන්යා, එය කියවා මට පිළිතුරු දෙන්න. 1510 01:20:28,065 --> 01:20:29,971 සර් එහෙම වෙන්න බෑ. - ඇයි? 1511 01:20:30,548 --> 01:20:32,398 ශාරන්යා, ඔයා හිතන තරම් මට වයසක් නෑ. 1512 01:20:33,076 --> 01:20:34,642 සමාවෙන්න. - මම ඔයාට ආදරෙයි. 1513 01:20:35,678 --> 01:20:38,335 සර් මේක හරිම නරක දෙයක්. ඔබ මගේ ගුරුවරයාය. 1514 01:20:38,847 --> 01:20:40,780 ඔව්, මම ඒත්... ශාරු. 1515 01:20:42,318 --> 01:20:43,491 ශාරන්යා. 1516 01:20:44,911 --> 01:20:47,522 කාටවත් කියන්න එපා ලිපිය ගැන. 1517 01:20:48,529 --> 01:20:50,572 වෙන කාටවත් කියන්න එපා. කරුණාකර. 1518 01:20:52,184 --> 01:20:56,819 "ඇතුළත ගින්දර තියෙනවා මට තරහක්." 1519 01:20:57,625 --> 01:21:01,372 "තව ටිකක් තියෙනවා මා තුළ ඇති නපුරුකම." 1520 01:21:01,462 --> 01:21:05,493 "සමහර වෙලාවට දැනෙනවා ඔයාට පිස්සු වගේ." 1521 01:21:05,583 --> 01:21:09,698 "ළඟ සිට හෝ දුර සිට, මම ඔයාව බය කරන්න තීරණය කළා." 1522 01:21:11,100 --> 01:21:13,830 'ආදරණීය ශාරන්යා, වෙතින් මම ඔබ දෙස මගේ ඇස් තැබූ දවස 1523 01:21:13,920 --> 01:21:16,779 'මම දන්නවා ඔයා කියලා මට එක...' 1524 01:21:17,209 --> 01:21:21,111 'ඔබ සිටීම ගෞරවයක් වනු ඇත මගේ ආදරවන්තිය සහ මගේ දරුවන්ගේ මව ලෙස?' 1525 01:21:21,770 --> 01:21:22,970 'මම ඔයාට ආදරෙයි.' 1526 01:21:23,060 --> 01:21:24,775 මේ කුමක් ද? ලේ ද? 1527 01:21:25,380 --> 01:21:27,312 ඔබ උරන බල්ලෙක්ද? - එය රුධිරය නොවේ. 1528 01:21:27,734 --> 01:21:29,795 'ඔබේ විශ්වාසවන්ත, අරුන් රාජ්.' 1529 01:21:32,506 --> 01:21:35,117 ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා! 1530 01:21:35,207 --> 01:21:37,984 ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා! 1531 01:21:41,308 --> 01:21:44,111 ඔබ පසුව ඇයට කතා කර ප්‍රාර්ථනා කරන්න ඔරලෝසුව දොළහයි, හරිද? 1532 01:21:44,201 --> 01:21:46,429 නැතිනම් බරපතල විය හැක. - ඇය එවැනි දර්ශනයක් නිර්මාණය නොකරනු ඇත. 1533 01:21:46,519 --> 01:21:49,497 මගේ ආදරණීය, මම එය එසේ දුක් විඳ ඇත මම ඔබට කියන්නේ. ඇය අමතන්න. 1534 01:21:49,587 --> 01:21:51,137 තේරුම් ගත්තා ද? 1535 01:21:51,797 --> 01:21:54,848 බලන්න... - ඔයා මාව හැදුවා මෙම කේක් සඳහා විශාල මුදලක් වැය කරන්න. 1536 01:21:54,938 --> 01:21:57,577 මේක මගේ ඇඟේ ගෑවොත් මුහුණ එවිට මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 1537 01:21:58,795 --> 01:22:01,397 දේවිකා, බයිට්. - මෙන්න, ආදරණීය. 1538 01:22:02,807 --> 01:22:04,896 ආයුබෝවන්! ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා. 1539 01:22:05,152 --> 01:22:08,945 මගේ ආදරණීය, සැමරීම නිසා මට ගොඩක් මහන්සියි. 1540 01:22:09,035 --> 01:22:12,197 නෑ ඒ... - මට නිදිමත දැනුණා. යන්තම් එල්ලන්න. 1541 01:22:12,287 --> 01:22:15,431 වරුන් කියපු නිසා මම කතා කළා. හරි එහෙනම් ආයුබෝවන්. 1542 01:22:15,724 --> 01:22:18,188 ඔහු රාත්‍රියේ කතා කළේය සුභ උපන්දිනයක් කියන්න. 1543 01:22:18,278 --> 01:22:22,017 "ශාරුට නිදිමත නෑ." 1544 01:22:22,107 --> 01:22:25,966 "ශාරුට නිදිමත නෑ." 1545 01:22:26,460 --> 01:22:28,879 ඔයාට බේසික් නැද්ද සනීපාරක්ෂාව, ආදරණීය? 1546 01:22:29,767 --> 01:22:33,367 "ශාරුට නිදිමත නෑ." 1547 01:22:34,944 --> 01:22:36,079 ඔයාට අවශ්ය ද? 1548 01:22:37,820 --> 01:22:38,937 එය කන්න. 1549 01:22:39,267 --> 01:22:40,815 ඔබ වෙනස් නොවනු ඇත. 1550 01:22:41,127 --> 01:22:44,791 "ශාරු. ෂාරු. ඔයා තමයි නාට්‍ය රැජින, ෂාරු." 1551 01:22:44,881 --> 01:22:48,804 "ඔබ හැඟීම්බර නොවේ. කරුණාකර මා ළඟට එන්න එපා." 1552 01:22:48,894 --> 01:22:52,495 "ශාරු. ෂර්රු. ඔයා තමයි නාට්‍ය රැජින, ෂාරු." 1553 01:22:52,585 --> 01:22:57,057 "ඔබ හැඟීම්බර නොවේ. කරුණාකර මා ළඟට එන්න එපා." 1554 01:23:02,763 --> 01:23:04,119 තව මාස දෙකයි තියෙන්නේ. 1555 01:23:08,792 --> 01:23:10,982 පැත්තකට යන්න. පැත්තකට යන්න. 1556 01:23:11,072 --> 01:23:12,511 ඔයාට පේන්නෙ නැද්ද? 1557 01:23:12,601 --> 01:23:14,792 5049. පරීක්ෂා කර මට කියන්න. 1558 01:23:15,443 --> 01:23:17,715 ගිහින් පරීක්ෂා කරන්න. - හරි හරී! 1559 01:23:18,228 --> 01:23:20,225 චලනය, මෝඩ. 1560 01:23:21,598 --> 01:23:23,284 (ක්ෂණික කතාබස්) 1561 01:23:24,795 --> 01:23:26,490 (ක්ෂණික කතාබස්) 1562 01:23:27,423 --> 01:23:29,274 ඔබ අසාර්ථකයි. - කුමක් ද? 1563 01:23:29,364 --> 01:23:30,437 ඔව්. 1564 01:23:34,678 --> 01:23:35,988 සර්! සර්! 1565 01:23:37,656 --> 01:23:39,323 සර් ඇයි මාව ෆේල් කළේ? 1566 01:23:39,413 --> 01:23:40,779 ඔබ එයට සුදුසු නිසා. 1567 01:23:41,219 --> 01:23:42,787 ඔබ ඉතා නොහික්මුණු විය මෙම අධ්‍යයන වාරය තුළ. 1568 01:23:42,877 --> 01:23:44,690 පැමිණීමක් නොමැත සහ පැවරුම් ද. 1569 01:23:44,780 --> 01:23:46,871 එය කළේ මමයි. - මට එකක්වත් ලැබුණේ නැහැ. 1570 01:23:46,961 --> 01:23:49,069 සර් මෙහෙම කරන්න එපා පුද්ගලික තරහක් තියාගෙන. 1571 01:23:49,737 --> 01:23:51,019 මොන පෞද්ගලික තරහක්ද? 1572 01:23:51,560 --> 01:23:54,921 මම කිව්වා අනිත් එකාට කියන්න එපා කියලා ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකුට කළ දෙයක්, හරිද? 1573 01:23:55,011 --> 01:23:56,772 ස්වාමීනි, ඔවුන් එය සොයා ගත්තා. 1574 01:23:57,752 --> 01:23:59,969 ඔබේ පවුලේ අය දන්නවාද ඔයාට පෙම්වතෙක් ඉන්නවා කියලා? 1575 01:24:00,765 --> 01:24:02,103 මම එය ප්‍රසිද්ධ කරන්නද? - සර්. 1576 01:24:02,790 --> 01:24:05,034 මගේ ළඟට එන්න එපා ආයෙත් මෙහෙම කියනවා. 1577 01:24:05,381 --> 01:24:06,636 තේරුම් ගත්තා ද? 1578 01:24:10,514 --> 01:24:12,617 ආයුබෝවන්! - ආදරණීය, අපි නේවාසිකාගාරයට ආවා. 1579 01:24:12,707 --> 01:24:14,068 කොහෙද? - නේවාසිකාගාරය. 1580 01:24:14,559 --> 01:24:15,973 මම එන්නම්. - අපි විද්‍යාලයට එන්නද? 1581 01:24:16,063 --> 01:24:17,482 නෑ මම එනවා. 1582 01:24:22,963 --> 01:24:24,560 දැන් අඬන්න තියෙන උවමනාව මොකක්ද? 1583 01:24:25,220 --> 01:24:27,250 ඇය තවම නැත පන්ති පරීක්ෂණයකින් පැරදුණා. 1584 01:24:28,738 --> 01:24:29,918 ඔබ සියල්ල අසාර්ථකද? 1585 01:24:30,008 --> 01:24:32,219 මගේ ශාඛාව වෙනස්, මාමේ? - ඔබ වාසනාවන්තයි. 1586 01:24:34,382 --> 01:24:36,214 ඇය ඉතා සතුටින් සිටියාය දින කිහිපයක සිට. 1587 01:24:36,902 --> 01:24:38,910 අම්මපා අරුන් සර් වගේ කතා කරන්න එපා. 1588 01:24:39,000 --> 01:24:40,463 ඉතින් සර්ටත් තේරුනාද? 1589 01:24:41,137 --> 01:24:43,702 මගේ ආදරණීය දුව! මට කියන්න, මොකද වුණේ කියලා 1590 01:24:43,792 --> 01:24:45,871 ඔබට සමාධිය නැති වීමටද? 1591 01:24:47,996 --> 01:24:49,865 අරුන් සර් කිව්වද ඔයා වෙන දෙයක්ද? 1592 01:24:50,539 --> 01:24:53,067 වෙන මොනවා ද? ඔබ බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද? 1593 01:24:53,918 --> 01:24:55,230 එයා මට කැමති නෑ. 1594 01:24:55,654 --> 01:24:57,464 කුමක් සඳහා ද? හේතුව කුමක්ද? 1595 01:24:58,973 --> 01:25:00,637 තාත්තේ, ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ. 1596 01:25:05,218 --> 01:25:06,742 ඔයාලා ඔක්කොම කොහෙද නවතින්නේ? 1597 01:25:06,832 --> 01:25:08,618 දිරාවි. - ධරාවි. 1598 01:25:08,708 --> 01:25:10,231 ධාරාවි? - එහි වැදගත් වන්නේ කුමක්ද? 1599 01:25:10,321 --> 01:25:12,466 පාතාලය. - ඇත්තටම? 1600 01:25:12,832 --> 01:25:14,796 ඔබ නැවතී සිටින්නේ කොහේද, ආදරණීය? - මම වයිට්ටිල, කොචි හි ජීවත් වෙමි. 1601 01:25:14,886 --> 01:25:16,093 වයිට්ටිල. එහි වැදගත් වන්නේ කුමක්ද? 1602 01:25:16,183 --> 01:25:17,492 ඒ... - ඇය එහි වැදගත් වේ. 1603 01:25:20,922 --> 01:25:22,351 මේ සතියේ ගෙදර එනවද? 1604 01:25:22,695 --> 01:25:23,707 මම එන්නෙ නැද්ද? 1605 01:25:23,897 --> 01:25:26,125 එන්න එපා. - ඇයි ඔයා හැමදාම එන්නේ? 1606 01:25:26,565 --> 01:25:27,957 ඔබ මෙහි කරුණු කිහිපයක් ඉගෙන ගන්න. 1607 01:25:28,047 --> 01:25:31,241 ඇය මෙහි වාඩි වුවහොත් ඇයට හොඳින් ඉගෙන ගත හැකිය. 1608 01:25:33,374 --> 01:25:34,927 එහෙනම් අපි පිටත් වෙමු. - හරි හරී. 1609 01:25:35,608 --> 01:25:37,403 හරි එහෙනම්. - ආයුබෝවන්. 1610 01:25:37,741 --> 01:25:38,965 ෂැල් වී? 1611 01:25:41,793 --> 01:25:43,252 එය කුමක් ද? - මම තේ බොන්න ආවා. 1612 01:25:43,342 --> 01:25:44,476 කුමක් ද? - තේ නැත. 1613 01:25:44,566 --> 01:25:46,593 මම ආවේ ජිමීව බලන්න. - ඔහු මැරිලා. 1614 01:25:46,683 --> 01:25:48,638 ඔහු කළාද? - මෙතනින් යන්න. 1615 01:25:48,997 --> 01:25:50,653 පමණක් අවධානය යොමු කරන්න ඇය එන විට. 1616 01:25:50,743 --> 01:25:52,478 ඔබ කිසිසේත් අවධානය යොමු නොකරයි. එවිට ඇය සමත් වන්නේ කෙසේද? 1617 01:25:52,977 --> 01:25:54,494 අපි නිසාද අවධානය යොමු කළේ නැද්ද? 1618 01:25:55,856 --> 01:25:58,091 ඔබ ශාරන්‍යාගේ දෙමාපියන් නොවේද? - ඔව්. 1619 01:25:58,378 --> 01:25:59,887 මම අජිත් මෙනන්. අවසන් වසරේ ශිෂ්‍යයෙක්. 1620 01:25:59,977 --> 01:26:01,536 හරි හරී. - පුතා, ඔයා කොහෙන්ද? 1621 01:26:02,211 --> 01:26:03,457 මම්මියූර්, ගුරුවායූර් අසල. 1622 01:26:03,547 --> 01:26:04,893 එහි වැදගත් වන්නේ කුමක්ද? 1623 01:26:09,026 --> 01:26:10,975 ගෙදර ඉන්නේ අම්මයි මමයි විතරයි. - ඒක වැදගත්ද? 1624 01:26:13,452 --> 01:26:15,336 මම ශරන්‍යාට කැමතියි. 1625 01:26:16,626 --> 01:26:17,644 කුමක් ද? 1626 01:26:18,121 --> 01:26:19,733 මම කිව්වේ, මම ඇයට ආදරෙයි. 1627 01:26:20,693 --> 01:26:22,393 මම උනන්දු වෙමි ශාරන්යාව විවාහ කර ගන්නවා. 1628 01:26:26,182 --> 01:26:28,285 ඔයා කීවේ කුමක් ද? ඔයා බලන්න මගේ වයස වගේ. - ඒක අතහරින්න. 1629 01:26:28,375 --> 01:26:29,986 නැත. - නෑ? ඔයා කව්ද? 1630 01:26:30,076 --> 01:26:31,569 ඔබ ශිෂ්‍යයාද? නැත්නම් මෙහි ගුරුවරයාද? 1631 01:26:31,659 --> 01:26:32,668 ශිෂ්යයා. - WHO? 1632 01:26:32,758 --> 01:26:33,694 ශිෂ්යයා. 1633 01:26:33,906 --> 01:26:35,351 ඇය ඔබට කීවේ කුමක්ද? - ඇය සිතනු ඇත 1634 01:26:35,441 --> 01:26:36,761 සහ මාස හයකට පසු කියන්න. - පිටවෙන්න. 1635 01:26:37,052 --> 01:26:39,866 කෙසේ වෙතත් ඔහු සමඟ කතා කරන්නේ ඇයි? ඇය කොහෙද? 1636 01:26:41,720 --> 01:26:43,580 ආයුබෝවන්! මම දෙන්නම් ඔබ මරණ සහතිකය 1637 01:26:43,670 --> 01:26:45,218 සහ උප්පැන්න සහතිකය නොවේ. චලනය කරන්න! 1638 01:26:45,407 --> 01:26:46,726 මම පැකිලෙන්න තිබුණා. 1639 01:26:51,767 --> 01:26:53,072 එයා ශාරන්‍යාගේ තාත්තා. 1640 01:26:53,592 --> 01:26:54,889 නැත්නම් මම එයාව මරනවා. 1641 01:26:54,979 --> 01:26:56,362 මම ඒක දන්නවා, ආදරණීය. 1642 01:26:56,452 --> 01:26:58,038 ඔහු නොකළ එක හොඳයි තේ ඇණවුම් කරන්න, නැත්නම් අපි කරන්නම් 1643 01:26:58,128 --> 01:26:59,896 ප්ලාස්ටික් කිරීමට සිදු වී ඇත ඔබේ මුහුණට සැත්කමක්. 1644 01:27:02,459 --> 01:27:03,470 සජු. 1645 01:27:05,918 --> 01:27:08,241 ඔබ කිසිවක් ඇසුවේ හෝ දුටුවේ නැත. 1646 01:27:08,331 --> 01:27:10,117 ඒක ඇහුණා, ජිමී! 1647 01:27:11,671 --> 01:27:14,316 500 නෝට්ටුවක් දෙන්නේ කවුද රස්තියාදුකාරයා? - සමාවෙන්න, අජිත්. 1648 01:27:15,430 --> 01:27:18,017 දැන් පේන්නේ මම ඔයාව ෆේල් කළා වගේද? 1649 01:27:19,284 --> 01:27:21,174 මම ඔහුව ප්‍රතික්ෂේප කළ නිසා ඔහු තරහයි. 1650 01:27:22,602 --> 01:27:25,211 මට දැනුනා එයා අහිංසකයි කියලා මම ඔහුව දැක ඇති තාක් දුරට. 1651 01:27:25,614 --> 01:27:27,805 දීපු නිකන් පලයන්. මට හරිම තරහයි. 1652 01:27:28,215 --> 01:27:30,655 ඔබ සටන් කිරීමට මනෝභාවයකින්ද? - ඔව්, ඔබ විසන්ධි කරන්න. 1653 01:27:31,447 --> 01:27:33,103 එහෙනම් මම පසුව අමතන්නම්. - අවශ්ය නැහැ. 1654 01:27:33,193 --> 01:27:34,832 ශාරන්යා, ඔයා බරපතලද? 1655 01:27:34,922 --> 01:27:36,012 ඔව්. 1656 01:27:36,452 --> 01:27:38,783 බලන්න, අපි සටන් කරනවා පළමු වතාවට. 1657 01:27:38,873 --> 01:27:40,380 ඒකත් මොකක් හරි දේකට මම දන්නේ නැහැ කියලා. 1658 01:27:40,470 --> 01:27:43,019 යට තියෙන්නේ මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නේ නැහැ සැසිය. ඒක තමයි හේතුව. 1659 01:27:43,818 --> 01:27:45,818 එහෙනම් ඇයි අපි නිතර කතා කරන්නේ? 1660 01:27:45,908 --> 01:27:48,017 මට පීඩනයක් දැනෙනවා. මම පසුව ඔබට කතා කරන්නම්. 1661 01:27:49,351 --> 01:27:51,322 මට ගොඩක් පාඩම් කරන්න තියෙනවා. - හරි. 1662 01:27:51,412 --> 01:27:52,737 මම අමතන්නේ නැහැ. ඔබ මට කතා කරන්න. 1663 01:27:52,827 --> 01:27:54,481 හරි. 1664 01:27:54,571 --> 01:27:56,122 එය කුමක් ද? ප්රශ්නයක් තිබේද? 1665 01:27:56,364 --> 01:27:57,881 කිසිවක් නැත. - අපි යමෙකුට පහර දිය යුතුද? 1666 01:27:58,944 --> 01:28:00,197 අවශ්ය නැහැ. - අපි එය සමඟ කටයුතු කරන්නෙමු. 1667 01:28:00,287 --> 01:28:01,553 ප්‍රශ්නයක් නැහැ. 1668 01:28:01,643 --> 01:28:03,949 හරි සුභාෂ්, මම හෙට කෝල් කරන්නම්. - මගේ දෙයියනේ! 1669 01:28:04,616 --> 01:28:05,752 කෝ සින්දුව? 1670 01:28:06,419 --> 01:28:07,775 ඔබ ගීතය තබා ගන්න. 1671 01:28:11,162 --> 01:28:12,591 ඔබ එය ඉදිරිපස තබා ගන්න. 1672 01:28:13,125 --> 01:28:14,423 ඔබට ඇති වරද කුමක්ද, ආදරණීය? 1673 01:28:14,513 --> 01:28:15,925 මම එය සෙල්ලම් කළා. දැන් නටන්න. 1674 01:28:20,506 --> 01:28:22,125 (ගීතය) 1675 01:28:22,367 --> 01:28:26,991 (ගීතය) - ඒක නවත්වන්න. 1676 01:28:27,760 --> 01:28:29,116 ඔයා ටිකක් පිටිපස්සට එන්න. 1677 01:28:29,533 --> 01:28:31,123 අත ඔසවන්න. 1678 01:28:31,644 --> 01:28:33,740 එකක්. දෙකක්. තුනක්. හතර. 1679 01:28:34,341 --> 01:28:36,217 ආපසු යන්න. එකක්. 1680 01:28:36,561 --> 01:28:39,258 දෙකක්. තුනක්. හතර. 1681 01:28:39,348 --> 01:28:41,757 (ගීතය) 1682 01:28:41,847 --> 01:28:44,988 (ගීතය) - මේ වගේ පැත්තකට. 1683 01:28:45,303 --> 01:28:46,835 ඔබගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කර ඇත්තේ ඇයි? 1684 01:28:46,925 --> 01:28:48,425 මම ඔයාට කතා කරනවා කාලයක සිට. 1685 01:28:48,814 --> 01:28:50,822 මම එය සඳහා එය නිවා දැමුවෙමි කාලය එය කුමක් ද? 1686 01:28:50,912 --> 01:28:53,760 මුකුත් නෑ, අපිට බඩු දෙන්න වෙනවා කක්කනාඩ් වෙත. ඒක කියන්නයි මම කතා කළේ. 1687 01:28:53,850 --> 01:28:56,457 ඇයි ඔයා එකක් කපන්නේ? එකට තුනක් පෙති. 1688 01:28:59,947 --> 01:29:01,617 ඔබ ඇය සමඟ සටන් කළාද? 1689 01:29:01,707 --> 01:29:03,252 ඇයි අහන්නේ රහස් පරීක්ෂකයෙක් වගේ? 1690 01:29:04,608 --> 01:29:06,887 අපොයි! මට යමක් කිරීමට අමතක විය. - කුමක් ද? 1691 01:29:08,557 --> 01:29:10,213 මම වෙනස් කළේ නැහැ WhatsApp සංදර්ශක පින්තූරය. 1692 01:29:10,616 --> 01:29:11,899 එය වෙනස් කරන්න. 1693 01:29:12,638 --> 01:29:14,551 පින්තූරය දමන්නේ කෙසේද අඬන දරුවෙකුගේ? 1694 01:29:14,641 --> 01:29:16,508 ඉන්පසු මල් කළඹක් තබා ගන්න ඒ ලමයාගේ පපුව උඩත්. 1695 01:29:17,930 --> 01:29:20,099 එය කම්මැලි වනු ඇත, හරිද? - එය පුදුම වනු ඇත. 1696 01:29:20,407 --> 01:29:21,975 ඒ සඳහා අවශ්‍ය නැත දැන් පින්තූරය පෙන්වන්න. 1697 01:29:23,918 --> 01:29:25,113 වරුන්. 1698 01:29:25,333 --> 01:29:27,084 මනෝ චලනයන් යනු කුමක්ද? 1699 01:29:27,174 --> 01:29:28,886 කුමක් ද? - මනෝභාවය වෙනස් වීම. 1700 01:29:29,202 --> 01:29:30,374 මනෝ චලනයන්? - ඔව්. 1701 01:29:30,464 --> 01:29:31,378 ඔයා මට විහිළු කරනවද? 1702 01:29:31,468 --> 01:29:32,866 ඇය පවසන්නේ එය තමා සතුව ඇති බවයි. 1703 01:29:36,222 --> 01:29:37,380 සවන් දෙන්න. 1704 01:29:37,470 --> 01:29:40,722 කවදද ඒ සුදාකර් එන්න කවුද නිවාඩු ගියේ? 1705 01:29:40,812 --> 01:29:42,949 මට මෙහෙ වැඩ කරලා එපා වෙලා. 1706 01:29:43,528 --> 01:29:45,309 මට මෙතන දුවන්න වෙනවා සහ එහි සහ මෙයද කරන්න! 1707 01:29:46,042 --> 01:29:48,856 ටිකක් සකස් කරන්න. ඒ මනුස්සයා අසනීපෙන්. 1708 01:29:50,300 --> 01:29:52,360 අයියේ මට ඒ මොකක්ද කියලා තේරෙන්නේ නැහැ. 1709 01:29:52,450 --> 01:29:54,697 නමුත් මම ඒක දැනගත්තා ගැහැණු ළමයා ප්රශ්නයක්. 1710 01:29:54,787 --> 01:29:57,371 අයියේ ඒ කෙල්ල හිතන්න මේ දෙය සහ එය කපා දමන්න. 1711 01:29:58,633 --> 01:30:00,912 ඔව්, එය කපන්න. යන්න. 1712 01:30:05,140 --> 01:30:06,179 ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 1713 01:30:06,269 --> 01:30:07,932 ඇයි මාරු කළේ දුරකථනයෙන්? 1714 01:30:08,022 --> 01:30:09,170 මට පිස්සු, ඒකයි. 1715 01:30:09,851 --> 01:30:10,931 ඔබ ඇමතුම නොගත්තේ ඇයි? 1716 01:30:11,021 --> 01:30:13,000 මම ප්‍රැක්ටිස් ක්ෂේත්‍රයේ හිටියා. මම ඒක දැක්කේ නැහැ. 1717 01:30:13,524 --> 01:30:16,290 ඇත්තටම? - නැහැ, මම එය හිතාමතාම කළා. 1718 01:30:17,089 --> 01:30:18,160 ඔයා දැන් කොහේ ද? 1719 01:30:18,468 --> 01:30:20,977 මම ගෙදරින් ගියා. දැන් මම කොයිම්බතූර් වෙත ළඟා වීමට ආසන්නයි. 1720 01:30:21,276 --> 01:30:23,486 කොයිම්බතූර්! ඇයි? 1721 01:30:23,935 --> 01:30:25,696 මට යම් සාමයක් අවශ්‍යයි. 1722 01:30:26,079 --> 01:30:27,999 ඔයාට මාව අහන්න ඕන නෑ බොරු කියන්න, හරිද? 1723 01:30:28,256 --> 01:30:30,060 ඔයා තනියම ද? - ඔව්. 1724 01:30:30,675 --> 01:30:34,372 මගේ ආදරණීය දීපු, ආපසු යන්න. මාව කලබල කරන්න එපා. 1725 01:30:34,713 --> 01:30:36,807 එක මොහොතක්. ඔබද ඇත්තටම කොයිම්බතූර් වලද? 1726 01:30:37,662 --> 01:30:38,593 ඔව්. 1727 01:30:38,683 --> 01:30:40,520 බොරු නේද කියන්නේ? ඔබ ඉන්නේ Ernakulam නේද? 1728 01:30:40,770 --> 01:30:42,905 අංකය - වීඩියෝ ඇමතුමක් ගන්න ඔබ සිටින්නේ Ernakulam නම්. 1729 01:30:43,611 --> 01:30:45,614 මට අන්තර්ජාලයක් නැත. - ඔබට එය නොලැබෙනු ඇත. 1730 01:30:46,046 --> 01:30:47,924 මම ඉන්නේ කොයිම්බතූර් වල! 1731 01:30:48,588 --> 01:30:49,934 එතකොට ඔයා මොනවද කන්නේ? 1732 01:30:51,455 --> 01:30:52,735 කිරි බත්. 1733 01:30:53,267 --> 01:30:54,804 කිරි බත් නොවේ, නමුත් ... - ඉන්න. 1734 01:30:56,582 --> 01:30:59,482 දුරකථන පටිගත කිරීම කෙසේ විය හැකිද? ඔබ ඉන්නේ කොයිම්බතූර් වල නම් මලයාලම්? 1735 01:31:00,038 --> 01:31:02,605 ඒ මම මායිමේ ඉන්න නිසා. - මේ බොරුකාරයා බලන්න. 1736 01:31:02,695 --> 01:31:05,430 ඔයා ඉන්නෙ කොයිම්බතූර් වලද කියල ඔප්පු කරන්න පළමුව සහ පසුව පමණක් මට අමතන්න. ආයුබෝවන්. 1737 01:31:08,563 --> 01:31:11,039 ඔයා කාටද කෑ ගැහුවේ ඔයා ඉන්නේ කොයිම්බතූර්වල කියලා? 1738 01:31:11,438 --> 01:31:14,454 ඒක වරුන්ගේ ප්‍රශ්නයක්. ඇය හරිම පිස්සු කෙල්ලෙක්. 1739 01:31:19,704 --> 01:31:20,801 මේ කුමක් ද? 1740 01:31:21,973 --> 01:31:23,335 මේක විසි කරන්න. 1741 01:31:24,823 --> 01:31:26,078 එතන ඉන්න. 1742 01:31:26,493 --> 01:31:27,482 එය කුමක් ද? 1743 01:31:27,864 --> 01:31:30,672 මට ආරංචි වුනා ඔයා ආදරෙන් ඉන්නවා කියලා ට්‍රිචූර් වල කෙල්ලෙක්. ඒක ඇත්තක්ද? 1744 01:31:30,996 --> 01:31:33,946 ආදරය? ඔබ තවමත් SI විභාගයට ඉගෙන ගන්නවා. 1745 01:31:34,036 --> 01:31:36,754 ඔබ තවමත් තෝරාගෙන නැත. ඉතින්, ඔබට එය ලැබුණු පසු මගෙන් ප්‍රශ්න කරන්න, හරිද? 1746 01:31:36,844 --> 01:31:39,206 ඔබේ ප්‍රතිචාරය කුමක්ද මම අභී ගැන කිව්වම? 1747 01:31:39,296 --> 01:31:41,508 ඔයා මාව මැරුවෙ නෑ. දැන් ඔබ ඔබේ නඩුව සමඟ මා වෙත එන්න. 1748 01:31:41,598 --> 01:31:42,958 මම ඔබට සහාය නොදක්වමි. - අහන්න, වෙලාවක් නැහැ 1749 01:31:43,048 --> 01:31:44,308 දැන් කතා කරන්න. පසුව විස්තරාත්මකව කියන්නම්. 1750 01:31:44,398 --> 01:31:46,560 මම ගිහින් ඉක්මනට එන්නම්. වරුන් බලා සිටී. - ඔයා කොහේද යන්නේ? 1751 01:31:47,124 --> 01:31:48,338 කොයිම්බතූර්? 1752 01:31:48,853 --> 01:31:51,545 ඇයි? - ඔයාට ඒක නැති වුනාද කියලා මම අහන්නේ නැහැ. 1753 01:31:51,635 --> 01:31:52,974 නමුත් මේක වැඩියි. 1754 01:31:53,064 --> 01:31:56,014 ඔයා මෙහෙ ආවට පස්සේ මට බයයි ඔයා මාව කොහේ හරි ගෙනියයි කියලා. 1755 01:31:56,104 --> 01:31:58,781 වරුන්, මම නොසිතා ඇයට කීවෙමි. - ඇයි? 1756 01:31:58,871 --> 01:32:00,317 ඔයා මට කිව්වා නම් ඔයා ඒක කියන්න කලින් 1757 01:32:00,407 --> 01:32:01,954 එවිට මම ඇයට යමක් කර ඇත. 1758 01:32:02,886 --> 01:32:04,622 ඔබට කිසිවක් තිබේද කොයිම්බතූර් වල වැඩද? 1759 01:32:04,712 --> 01:32:05,993 මට මොනවගේ වැඩක් වෙයිද? 1760 01:32:06,940 --> 01:32:10,072 මෙය මගේ කීර්තිය පිළිබඳ කාරණයකි. ඇය මට අභියෝග කර ඇත. 1761 01:32:10,704 --> 01:32:12,615 මම හරිම ලස්සන කොල්ලෙක්. 1762 01:32:14,169 --> 01:32:15,191 ඔබ සහ ශිල්ප වෙනුවෙන්... - හේයි! එය අමතක කරන්න. 1763 01:32:15,281 --> 01:32:17,733 එහෙම උනත් මම එන්නෙ නෑ ඔබ ඕනෑම ණයක් ගැන මට කියන්න. 1764 01:32:19,727 --> 01:32:21,522 මට ලං වෙන්න දෙන්න කොහොම හරි කොයිම්බතූර්. - හේයි! 1765 01:32:21,612 --> 01:32:23,457 මේ කුමක් ද? මගේ දෙපා මත වැටෙන්න එපා. නැගිටින්න. 1766 01:32:23,547 --> 01:32:24,770 මට එක දෙයක් අහන්න ඕන. 1767 01:32:24,860 --> 01:32:26,930 ඔබට එර්නාකුලම් බැලීමට අවශ්‍යද? පලාක්කාඩ් මිනිස්සුන්ට මිනිස්සු පරාදයිද? 1768 01:32:27,453 --> 01:32:28,808 නැහැ. කිසිම විදිහක් නැහැ. - කුමක් ද? 1769 01:32:28,898 --> 01:32:30,137 මට කියන්න ඕන ඒක විතරයි. 1770 01:32:31,683 --> 01:32:33,311 නමුත් මට ලැබෙන්නේ කුමක්ද? 1771 01:32:34,050 --> 01:32:36,260 මම මැරුණොත් ඔබ එසේ නොකරනු ඇත 1772 01:32:36,501 --> 01:32:38,146 පසුතැවිලි වීමට සිදුවේ ඒ ගැන හිතනවා. 1773 01:32:39,792 --> 01:32:41,570 හරි හරී. - ඔව්. 1774 01:32:42,467 --> 01:32:44,785 අපි අන්තර්ජාලයෙන් ඡායාරූපයක් ගත්තොත් කොයිම්බතූර් සහ ෆොටෝෂොප් 1775 01:32:44,875 --> 01:32:46,629 ඒක එතකොට? - ඒක හරියන්නේ නැහැ. ඇය ඉතා බුද්ධිමත් ය. 1776 01:32:46,719 --> 01:32:48,914 ඔයා ගිහින් ඇඳගන්න. - අම්මා, මගේ නිල් කමිසය. 1777 01:32:49,197 --> 01:32:50,909 ඉතින් ඊළඟට තියෙන්නේ බසර් වටය. 1778 01:32:50,999 --> 01:32:52,903 බසර් එකක් තියෙනවා ඔබ ඉදිරියෙහි. 1779 01:32:53,468 --> 01:32:55,354 තද කරන පුද්ගලයා මුලින්ම පිළිතුරු දිය හැක. 1780 01:32:55,444 --> 01:32:58,095 ඉතින් පළමු ප්රශ්නය? - මෙම පෞරුෂය හඳුනා ගන්න. 1781 01:32:58,185 --> 01:32:59,948 බසර් එක ඔබන්න. 1782 01:33:00,405 --> 01:33:01,618 මිස්. - ඔව්. 1783 01:33:01,708 --> 01:33:03,106 වාවා සුරේෂ්. 1784 01:33:04,909 --> 01:33:06,338 නැත. - මිස්. 1785 01:33:06,428 --> 01:33:08,266 ඔව්. 1786 01:33:08,356 --> 01:33:10,908 ලියොන් ට්‍රොට්ස්කි. - ඒක තමයි නිවැරදි පිළිතුර. 1787 01:33:10,998 --> 01:33:12,337 ෂාක්! 1788 01:33:12,427 --> 01:33:14,364 ආචාරශීලී රස්තියාදුකාරයින්ට ලකුණු දහයක්. 1789 01:33:14,454 --> 01:33:16,931 ශාරන්යා, අජිත් ඔයාව හොයනවා. 1790 01:33:17,021 --> 01:33:19,856 ඔහු පහළින් සිටගෙන සිටියි ගස ඔබ එනතුරු බලා සිටී. 1791 01:33:20,055 --> 01:33:22,149 ඇය මායාකාරියක්ද? ගහක් ළඟට යන්නද? 1792 01:33:22,239 --> 01:33:25,290 දැන් මොකක්ද මේ ප්‍රශ්නේ? මට ගිහින් ඒක බලන්න දෙන්න. 1793 01:33:39,497 --> 01:33:41,150 මගේ පාඨමාලාව අවසන්. 1794 01:33:42,006 --> 01:33:43,718 දැන් මම මෙතනට එන්නම් පත්තර ලියන්න විතරයි. 1795 01:33:45,279 --> 01:33:47,448 මම සැලසුම් කරනවා a තනි හිමාල සංචාරය. 1796 01:33:48,420 --> 01:33:50,622 ඊට කලින් අපිට තිබුණා විසඳීමට සමහර ගැටළු. 1797 01:33:51,162 --> 01:33:54,377 මාස හයක් ඉවරයි. ඔබ කිසිවක් කීවේ නැත. 1798 01:33:55,482 --> 01:33:57,060 මාස හයක් ඉවරයි නේද? 1799 01:33:57,150 --> 01:33:58,698 ඔව්. එය දවස අවසන් විය ඊයේ පෙර. 1800 01:34:00,724 --> 01:34:04,779 සර් මම ගොඩක් හිතුවා ඒ ගැන නමුත් මට පමණක් කළ හැකිය 1801 01:34:05,160 --> 01:34:08,027 ඔබව වැඩිහිටියෙකු ලෙස දකිමු සහෝදරයා. සමාවෙන්න. 1802 01:34:08,467 --> 01:34:09,647 වැඩිමහල් සහෝදරයා! 1803 01:34:12,314 --> 01:34:13,943 ශාරන්යා, ඔබට වෙනත් බැඳීම් තිබේද? 1804 01:34:14,582 --> 01:34:19,442 ඒක නිසා නෙවෙයි. නමුත් අයි ඔයාව දකින්න පුලුවන් සහෝදරයෙක් විදියට විතරයි. 1805 01:34:20,363 --> 01:34:21,543 අජිත්. 1806 01:34:22,623 --> 01:34:24,559 මම ඔයාට ටිකක් දුන්නොත් ඊට වඩා වැඩි කාලයක් ඔබට පුළුවන් 1807 01:34:24,649 --> 01:34:26,578 මගේ ස්ථාවරය වෙනස් කරන්න අයියා කෙනෙක්ගෙන්ද? 1808 01:34:26,668 --> 01:34:28,821 සමාවෙන්න, මම වොඩ්කා ටිකක් බිව්වා. 1809 01:34:29,876 --> 01:34:32,235 මට යන්න පුළුවන්ද? මට ටිකක් තියෙනවා ඉතිරිව පුහුණු වන්න. 1810 01:34:32,325 --> 01:34:33,847 WHO? - මගේ මිතුරන්. 1811 01:34:34,221 --> 01:34:35,484 ශාරන්යා! 1812 01:34:37,911 --> 01:34:41,251 මම සංගීත් එක්ක හොඳ යාළුවෙක්. මමත් එයාට ගොඩක් කැමතියි. 1813 01:34:42,430 --> 01:34:43,626 නිශාචර ඡන්ද කීයද 1814 01:34:43,716 --> 01:34:47,365 ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් 2016 දී ලබා ගත්තාද? එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරණය? 1815 01:34:48,826 --> 01:34:50,064 හේයි! 1816 01:34:50,605 --> 01:34:52,457 සංගීත් අද මම ඔයාව මරනවා. 1817 01:34:58,259 --> 01:34:59,871 එතන ඉන්න! පිළිතුර - 304. 1818 01:34:59,961 --> 01:35:01,931 මම ඔයාව මරනවා, බල්ලා! - ඒක තමයි නිවැරදි පිළිතුර. 1819 01:35:02,021 --> 01:35:03,568 මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. - අපි යමු. 1820 01:35:03,658 --> 01:35:05,429 මිස්. - අපි ඉවත් වුණා. 1821 01:35:06,368 --> 01:35:07,673 අජිත්. 1822 01:35:07,763 --> 01:35:09,201 අවශ්ය නැහැ. 1823 01:35:10,962 --> 01:35:12,084 ඔබ! 1824 01:35:25,279 --> 01:35:26,941 මගේ ආදරණීය සහෝදරයා! 1825 01:35:33,857 --> 01:35:35,695 ඔබ ශාරන්‍යාගේ පෙම්වතා නේද? 1826 01:35:35,785 --> 01:35:37,450 මට අවශ්‍ය වන්නට ඇත. 1827 01:35:37,540 --> 01:35:39,068 ඇයට යමක් වුනොත් 1828 01:35:39,158 --> 01:35:40,638 එවිට මම වන්නෙමි වඩාත්ම පීඩාවට පත් පුද්ගලයා. 1829 01:35:41,502 --> 01:35:45,623 මම දැන් ඔයාව මැරුවොත් මගේ හිමාලයා ගමන් වියදම් අපතේ යනු ඇත. 1830 01:35:46,428 --> 01:35:47,758 ඒක තමයි. 1831 01:35:48,214 --> 01:35:49,568 ඒක තමයි. 1832 01:35:50,632 --> 01:35:51,795 මම ඔයාව ඉතුරු කරනවා. 1833 01:35:55,185 --> 01:35:56,448 මම දන්නේ නැහැ ... 1834 01:35:57,387 --> 01:35:59,830 ඔයා... මම බෙරයක්ද? 1835 01:36:00,195 --> 01:36:02,106 එක පැත්තකින් ඔයා ඉන්නවා. 1836 01:36:02,196 --> 01:36:03,909 මාව දාලා යන්න. - අවශ්ය නැහැ. 1837 01:36:03,999 --> 01:36:05,438 එහා පැත්තේ අරුන් ඉන්නවා. 1838 01:36:06,892 --> 01:36:10,515 මම ඔබෙන් අහනවා විතරයි කුතුහලය. ඇය එකම ගැහැණු ළමයාද? 1839 01:36:10,880 --> 01:36:13,422 අද මම එයාව මරනවා. - ඔයා මෝඩයෙක්! 1840 01:36:13,512 --> 01:36:16,214 හේයි! - එයාව දාලා යන්න. ගමන වැදගත්. 1841 01:36:16,612 --> 01:36:17,709 අහකට යන්න! 1842 01:36:18,548 --> 01:36:19,529 හේයි! 1843 01:36:21,166 --> 01:36:22,894 ඇයි ඇතුලට ආවේ ප්‍රශ්නාවලිය අතර? 1844 01:36:23,234 --> 01:36:24,747 අපි කෘතඥ වෙනවා ඔබ අපට කැවූ බියර්. 1845 01:36:26,116 --> 01:36:27,113 හරි හරී. 1846 01:36:35,820 --> 01:36:37,648 මගේ ආදරණීය, මම ඔබට ප්රශංසා කරමි. 1847 01:36:37,738 --> 01:36:39,933 ඔයා කොයිම්බතූර් වලට ගියා මට ඒත්තු ගැන්වීමට. 1848 01:36:40,340 --> 01:36:42,608 මම ඔයාට මගේ අතට ආවොත් එවිට මම ඔබව මරමි. 1849 01:36:42,866 --> 01:36:45,234 මේක Photoshop ද? 1850 01:36:45,865 --> 01:36:51,016 (සංගීතය) 1851 01:36:51,106 --> 01:36:53,434 (සංගීතය) 1852 01:36:53,524 --> 01:36:55,785 'මම තවමත් ධෛර්යය පෙන්වුවත් මම බියගුල්ලෙක් කියා ඔබ කියනු ඇත.' 1853 01:36:55,875 --> 01:36:57,621 'මම සිටගෙන සිටිමි ඔබේ විද්‍යාලයෙන් පිටත.' 1854 01:36:57,711 --> 01:36:58,992 'එන්න.' - මම දැන් ඔබට පාඩමක් උගන්වමි. 1855 01:37:03,711 --> 01:37:05,364 මේ කුමක් ද? අයප්ප දෙවියන් සැමරීම. 1856 01:37:08,646 --> 01:37:10,756 මෙතන මිනිස්සු ඉන්නවා හෝ මම ඔයාට ගැහුවා. 1857 01:37:12,818 --> 01:37:14,571 එක මොහොතක්. ඔබ මෙහි එන්න. 1858 01:37:17,852 --> 01:37:19,082 ඔබට විකල්ප දෙකක් තිබේ. 1859 01:37:19,172 --> 01:37:21,458 විකල්පය එක. ගිහින් රසවිදින්න සෝනා සහ කණ්ඩායම සමඟ. - හරි හරී. 1860 01:37:21,548 --> 01:37:23,760 දෙවන විකල්පය වන්නේ ... - විකල්ප දෙක. 1861 01:37:23,850 --> 01:37:25,114 ෂුවර්. - ඔව්, නිසැකවම. 1862 01:37:25,204 --> 01:37:27,050 එහෙනම් ඉක්මනට යන්න. මම වර්ග කරන්නම් මේ හා එන්න. - හරි හරී. 1863 01:37:27,140 --> 01:37:29,476 හේයි! ඒක තමයි විකල්පය එක. - විකල්ප දෙක ඇත. හරි හරී. 1864 01:37:34,834 --> 01:37:36,911 මට කවුරු හරි ගියාම ගොඩක් තරහ යනවා ඔවුන්ගේ දුරකථනය නිවා දමයි. 1865 01:37:37,001 --> 01:37:40,060 ඔබ නොගන්නා විට call කරන්න මට ඔයා මැරුණා වගේ දැනෙනවා. 1866 01:37:40,741 --> 01:37:43,782 ඔබේ මුහුණ දෙස බලන්න. ඒක හරිම අපිරිසිදුයි. මට ඔයාට බනින්න හිතෙන්නෙ නෑ. 1867 01:37:44,298 --> 01:37:45,777 එහෙම නම් මට කියන්න එපා ඔබට අවශ්ය නැත. 1868 01:37:47,605 --> 01:37:48,951 ඔයා කොහේද යන්නේ? 1869 01:37:49,041 --> 01:37:50,355 ෂාරු! 1870 01:37:55,498 --> 01:37:56,761 මේ සෝනාගේ තාත්තාද? 1871 01:37:58,041 --> 01:37:59,794 ඔයා කොහේද යන්නේ? - ඔයා? 1872 01:38:00,683 --> 01:38:02,128 බලන්න ඕනද මෝටර් රථ සංදර්ශනය? 1873 01:38:02,218 --> 01:38:04,446 කුමන සංදර්ශනයද? - එය එසේ වන්න අරින්න. ඔබත් මතකද මම ඔයාට කියපු න්‍යාය? 1874 01:38:04,536 --> 01:38:07,545 අංශු තරංග ද්විත්ව ස්වභාවය. ඒක බලන්න අපි යනවා. 1875 01:38:07,902 --> 01:38:10,835 මට එහෙම කතා කරන්න එපා දැන් අවම වශයෙන්. ඒකත් දැන්. 1876 01:38:11,266 --> 01:38:12,978 මට හොඳටම බඩගිනියි. කැමැත්ත මට කන්න මොනාහරි ලැබෙනවාද? 1877 01:38:13,211 --> 01:38:15,895 ඔබ බඩගිනියි. ඔයාට කන්න ඕන. මම දෙයක් කරන්නම්. ඉදිරියට එන්න. 1878 01:38:31,456 --> 01:38:33,237 ඇයි කිව්වෙ නැත්තෙ මට ලැබුණු විට ඕනෑම දෙයක් 1879 01:38:33,327 --> 01:38:34,936 ඔයා එක්ක තරහද? බය උනාද? 1880 01:38:35,526 --> 01:38:36,947 ඒක නෙවෙයි. 1881 01:38:37,911 --> 01:38:40,993 මම තරහා වෙන්නේ නැහැ මම කැමති අය. 1882 01:38:41,083 --> 01:38:42,289 මට නොහැකියි. 1883 01:38:43,112 --> 01:38:45,288 අභී අයියා උනත් මාත් එක්ක තරහයි 1884 01:38:45,378 --> 01:38:46,900 තවමත් මට දැනෙන්නේ නැහැ ඕනෑම දෙයක් කියන්න වගේ. 1885 01:38:47,448 --> 01:38:49,176 ඒත් මම අනිත් අයව ඉතුරු කරන්නේ නැහැ. 1886 01:38:50,050 --> 01:38:51,396 නමුත් මම සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රතිවිරුද්ධයයි. 1887 01:38:51,662 --> 01:38:55,733 මට කිට්ටු අය එක්ක තරහයි. මට ලැබෙනවා අනිත් අය මට මොනවා හරි කිව්වොත් බයයි. 1888 01:38:56,098 --> 01:38:57,785 මටත් කේන්ති යනවා කුඩා දේවල් ගැන. 1889 01:38:58,708 --> 01:39:01,524 එතකොට මට දුක හිතුනේ ඇයි කියලා එදා කුඹුරට යනවද? 1890 01:39:03,044 --> 01:39:05,719 මම සංචාරයක් සඳහා ගිය විට අම්මා මට පොඩි කෑම ටිකක් හැදුවා. 1891 01:39:06,152 --> 01:39:08,445 ඒත් මම ඒක ඇතුලේ තිබ්බ විදියටම තියාගත්තා ඒක එලියට ගන්න හරිම බයයි. 1892 01:39:08,778 --> 01:39:11,237 ඒක නරක් වුණා එතකොට මම ගිහින් විසි කළා. 1893 01:39:11,619 --> 01:39:14,693 එතකොට මට ඒ හැමදේම මතකයි. අම්මා වෙයි ඒක හදන්න ගොඩක් මහන්සි වෙලා තියෙනවා. 1894 01:39:15,738 --> 01:39:17,525 ඔය පොඩි උන් ගැන දුකයි දේවල් නේද? 1895 01:39:19,112 --> 01:39:20,483 මම සංවේදී වැඩියි මචන්. 1896 01:39:23,916 --> 01:39:25,852 එය කුමක් ද? කොහොමද බිස්නස් එක? 1897 01:39:25,942 --> 01:39:27,289 කමක් නෑ. 1898 01:39:27,379 --> 01:39:29,341 ජිමී. - එනවා. 1899 01:39:29,431 --> 01:39:30,911 මේ කුමක් ද? ඔටුන්නක්. 1900 01:39:31,402 --> 01:39:32,714 මෙය සම්බන්ධ වන්නේ කොහේද? 1901 01:39:32,964 --> 01:39:35,465 ඒක ටෙක් ෆෙස්ට් එකක් නිසා මම හිතුවා දරුවන් සතුටු කිරීම ගැන. 1902 01:39:41,661 --> 01:39:43,763 ආයුබෝවන්! - ඔයා කොහේ ද? 1903 01:39:44,078 --> 01:39:46,396 මම මැරිලා. දුරකථනය පහතින් තබා ගන්න. 1904 01:39:46,486 --> 01:39:48,971 අපේ නර්තනය විවේකය අතරේ තායිකුඩම් පාලමේ කාර්ය සාධනය. 1905 01:39:49,061 --> 01:39:50,841 ඔයා දැන් ඉක්මනට එන්න. - හරි හරී. 1906 01:39:51,447 --> 01:39:53,192 කෝ මේ මෝඩයා? 1907 01:39:53,641 --> 01:39:55,335 ඔබ දෙමළ දන්නවාද? - ඔව්. 1908 01:39:55,425 --> 01:39:57,164 මමත් ඒක කියවන්න, ලියන්න දන්නවා. 1909 01:39:57,254 --> 01:40:00,420 කෙසේද? - මම පලාක්කාඩ් සිට. 1910 01:40:00,827 --> 01:40:01,973 කිව්වනම් ඊට කලින් මම කියලා 1911 01:40:02,063 --> 01:40:03,220 පුරසාරම් දොඩන්න තිබුණා මගේ මිතුරන් ඉදිරියේ. 1912 01:40:03,310 --> 01:40:05,214 ෂාක්! මම එය දැන සිටියේ නැත. 1913 01:40:07,847 --> 01:40:09,235 හෝටලයේ සිදු වූයේ කුමක්ද? 1914 01:40:10,140 --> 01:40:11,636 මට ලැජ්ජාවක් දැනෙනවා ඒ ගැන කියන්න. 1915 01:40:11,726 --> 01:40:12,923 මට කියන්න. - ඔබ සිනාසෙනු ඇත. 1916 01:40:13,013 --> 01:40:14,327 මට ඕන නෑ. 1917 01:40:15,973 --> 01:40:17,552 මගේ තාත්තා හෝටලයකට ගිහින් 1918 01:40:17,642 --> 01:40:20,667 ටැප් එක යට අත් සේදීමට උත්සාහ කළේය ආහාර ගැනීමෙන් පසු එය හැරවීමෙනි. 1919 01:40:21,008 --> 01:40:22,180 ඒත් වතුර එලියට ආවෙ නෑ. 1920 01:40:22,861 --> 01:40:24,298 තාත්තා අත සෝදා ගත්තේ නැත. 1921 01:40:24,930 --> 01:40:27,447 ඒත් ඒ ටැප් එක උස්සන්න වුණා ජලය පිටතට පැමිණීම සඳහා. 1922 01:40:28,951 --> 01:40:30,879 එය විහිළුවක් නොවේ. - ඒක නේද? 1923 01:40:32,009 --> 01:40:34,119 ඒ හා සමාන ටැප් එකක් තිබුණා මම ගිය සතියේ ගිය හෝටලයක්. 1924 01:40:34,527 --> 01:40:36,329 පස්සේ දුක හිතුනා ඔහු ගැන සිතමින්. 1925 01:40:37,277 --> 01:40:39,280 අපොයි! මගේ ආදරණීය පිරිසිදු ආත්මය! 1926 01:40:41,348 --> 01:40:43,916 අපි සතුට වින්දා අපේ තාත්තා මැරුණට පස්සේ. 1927 01:40:44,813 --> 01:40:47,862 මම කිව්වා නේද? ඔහු භාවිතා කළේය හැමදාම බීලා අපිට ගහන්න. 1928 01:40:49,121 --> 01:40:51,582 ඒ වගේම මගේ අම්මා ගැන. ඇය ඔබ හා සමාන විය. 1929 01:40:52,341 --> 01:40:54,136 ඔයාගේ අම්මා කෑම හදනවා සහ ඔබට දෙනවා, හරිද? 1930 01:40:55,183 --> 01:40:57,676 අම්මා අහන්නෙත් නෑ මම නගරය හැර ගියහොත් ඕනෑම කෙනෙකුට 1931 01:40:57,766 --> 01:41:00,626 අවසානයේදී, මම අමතන්නම් සහ මම පැන ගිය බව ඇයට කියන්න. 1932 01:41:00,716 --> 01:41:02,305 නමුත් ඔබේ පවුල ඉතා සිසිල් ය. 1933 01:41:02,395 --> 01:41:05,163 ඔබ සමඟ චිත්‍රපට නැරඹීමට යන්න අභී අයියා සහ ඔයාගේ නංගි. 1934 01:41:05,253 --> 01:41:06,384 මට ඕනේ එහෙම පවුලක්. 1935 01:41:06,474 --> 01:41:07,871 එහෙනම් එතනට එන්න. 1936 01:41:08,802 --> 01:41:10,381 ඔබ මාව එහි රැගෙන යන්නේ කවදාද? 1937 01:41:26,009 --> 01:41:27,114 එය කුමක් ද? 1938 01:41:27,538 --> 01:41:28,975 මට මතක් වුනා චිත්‍රපටයක දර්ශනය 1939 01:41:29,065 --> 01:41:31,218 මම මේක බලනකොට. 1940 01:41:31,308 --> 01:41:32,573 කුමන සිනමා ශාලාවක්ද? 1941 01:41:33,528 --> 01:41:36,436 නැවක් ගැන කතාවක් තියෙනවා අයිස් කන්දක් කඩාගෙන ගිලෙනවා නේද? 1942 01:41:37,483 --> 01:41:39,469 මතකද ඒ චිත්‍රපටිය? - ඔව්. 1943 01:42:01,431 --> 01:42:02,308 ඔබට එය අවශ්යද? 1944 01:42:25,617 --> 01:42:26,475 එක මොහොතක්. 1945 01:42:29,333 --> 01:42:30,758 අම්මා. - ෂාරු, ආච්චි දැඩි ලෙස ඉන්නේ 1946 01:42:30,848 --> 01:42:32,104 හුස්ම ගැනීමේ ගැටළු නිසා සැලකිලිමත් වන්න. 1947 01:42:32,194 --> 01:42:33,546 අපොයි! දැඩි සත්කාර? 1948 01:42:33,636 --> 01:42:35,535 ඇය දැන් හොඳින්. ප්‍රශ්නයක් නැහැ. 1949 01:42:35,625 --> 01:42:37,443 මම එන්නම්. - ඔබ දැන් එන්නේ කෙසේද? 1950 01:42:37,533 --> 01:42:39,756 ප්‍රශ්න නෑ. එය එතරම් ප්‍රමාද නැත. මම එන්නම්. 1951 01:42:39,846 --> 01:42:41,611 එහෙනම් ඔයා එන්න පලක්කාඩ් සහ තාත්තාට කතා කරන්න. 1952 01:42:41,701 --> 01:42:43,040 හරි හරී. - හොඳයි. 1953 01:42:43,712 --> 01:42:46,125 එය කුමක් ද? - ආච්චිට හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතා තිබේ. 1954 01:42:46,215 --> 01:42:47,733 ඇය දැඩි සත්කාර ඒකකයේ සිටී. මට ඉක්මනට එතනට යන්න වෙනවා. 1955 01:42:47,823 --> 01:42:49,561 මම ඔයාව දාන්නම්. - ඒක හොඳයි. 1956 01:42:49,651 --> 01:42:51,130 මාව බස් ඩිපෝවකට දාන්න. 1957 01:42:52,101 --> 01:42:52,998 එන්න. 1958 01:43:00,216 --> 01:43:02,715 මම යනවා. මම ළඟා වන්නෙමි සහ ඔබ අමතන්න. - හරි එහෙනම් ආයුබෝවන්. 1959 01:43:07,315 --> 01:43:08,458 මේ යන්නේ පලක්කාඩ් වලටද? 1960 01:43:24,212 --> 01:43:26,013 අපොයි! - ඇතුල් වන්න. 1961 01:43:33,232 --> 01:43:34,767 ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 1962 01:43:35,492 --> 01:43:37,413 ඕනෑවට වඩා තිබේ බසයේ වේගයෙන්. 1963 01:43:37,503 --> 01:43:40,570 එයද? - මිනිසෙකුගේ බෑගයක් මගේ හිස මත ඇත. 1964 01:43:42,531 --> 01:43:45,283 මම හදිස්සියේ ගියා නේද? 1965 01:43:46,273 --> 01:43:47,656 මට දුක හිතෙනවා. 1966 01:43:48,128 --> 01:43:51,033 ඔයා අඬන්න එපා. ඒක හොඳයි. 1967 01:43:51,784 --> 01:43:53,625 මම ඔයාට කිව්වා මම කරන්නම් කියලා ඔයාව ගෙදර දාන්න නේද? 1968 01:43:55,207 --> 01:43:57,274 නැහැ, ඒක හොඳයි. 1969 01:43:58,298 --> 01:44:00,724 මම සෝනා ළඟට එන්නම් ලබන සතියේ නිවස. 1970 01:44:01,435 --> 01:44:02,565 කොහේටද? 1971 01:44:03,216 --> 01:44:04,997 හරි හරී. ආයුබෝවන්. සිපගැනීම්. 1972 01:44:10,355 --> 01:44:11,352 සවන් දෙන්න. 1973 01:44:12,103 --> 01:44:13,798 ඔබ ඉතා වාසනාවන්තයි. 1974 01:44:16,556 --> 01:44:17,965 ඇයව දුක් කරන්න එපා, හරිද? 1975 01:44:18,656 --> 01:44:20,757 හරියට මම ශිල්පව දුක් වින්දා වගේ. 1976 01:44:22,086 --> 01:44:23,117 තේරුම් ගත්තා ද? 1977 01:44:27,231 --> 01:44:32,183 "ඒක ඇතුලට ගියා මම හරිත පාසි වගේ." 1978 01:44:32,940 --> 01:44:38,078 "පසුදා මම එය වැළඳ ගත්තෙමි." 1979 01:44:38,663 --> 01:44:44,060 "ඔහු මා අසලින් වාඩි විය අවිනිශ්චිත කාලවලදී." 1980 01:44:44,432 --> 01:44:49,782 “මම ලේන්සුවක් අල්ලගෙන හිටියා මගේ අතේ තදින්." 1981 01:45:13,273 --> 01:45:18,258 "ඒක ඇතුලට ගියා මම හරිත පාසි වගේ." 1982 01:45:19,023 --> 01:45:23,828 "පසුදා මම එය වැළඳ ගත්තෙමි." 1983 01:45:24,712 --> 01:45:29,949 "ඔහු මා අසලින් වාඩි විය අවිනිශ්චිත කාලවලදී." 1984 01:45:30,494 --> 01:45:35,918 “මම ලේන්සුවක් අල්ලගෙන හිටියා මගේ අතේ තදින්." 1985 01:46:00,124 --> 01:46:03,579 සෝනාගේ මාලිගාවට සාදරයෙන් පිළිගනිමුද? - කුරුළු කූඩුවක් වගේ. 1986 01:46:05,971 --> 01:46:07,009 එයා මගේ මස්සිනා. 1987 01:46:07,099 --> 01:46:07,923 ඩෙල්සෝ. - හායි! 1988 01:46:08,013 --> 01:46:10,316 එතැන් සිට ඔහු මෙහි රැඳී සිටියි සංස්කරණය ඉගෙන ගැනීමට බොහෝ කාලයක්. 1989 01:46:10,406 --> 01:46:11,770 මේක මගේම ලැප්ටොප් එකක්. 1990 01:46:12,925 --> 01:46:18,666 "මම ඇවිදලා විවෘත කළා මගේ හදවතේ දොරටු." 1991 01:46:18,756 --> 01:46:24,307 "මම ඒ හැමදෙයක්ම කිව්වා මට වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ." 1992 01:46:24,397 --> 01:46:27,298 "අපි එහි කාලය ගත කරන්නෙමු කුඩයක් විවෘත කිරීමෙන් වැස්ස." 1993 01:46:27,388 --> 01:46:30,547 "ගමේ සහ සෙවනේ" 1994 01:46:30,637 --> 01:46:36,522 "මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි සුළඟක් වගේ." 1995 01:46:38,764 --> 01:46:43,749 "මම ඔයා දිහා බැලුවා ඔයාව අල්ලගත්තා." 1996 01:46:44,206 --> 01:46:45,968 එය ඔබන්න. - හේයි! මම කිව්වා ඔව්. 1997 01:46:46,058 --> 01:46:49,923 එන්න. - ඒක ඉවරයි. 1998 01:46:50,157 --> 01:46:51,602 ඔබ මේ ආකාරයට ඇසුරුම් කළ යුතුය. 1999 01:46:51,692 --> 01:46:55,499 "මම කටු වල සැඟවී සිටියෙමි." 2000 01:46:56,073 --> 01:46:59,232 "මම තොල් මත රැස් කළා" 2001 01:46:59,322 --> 01:47:01,574 "බිංදුවක් වගේ." - මේ මගේ අම්මා. මේ මගේ නංගි. 2002 01:47:04,091 --> 01:47:05,462 මේ මගේ මස්සිනා. 2003 01:47:05,761 --> 01:47:07,206 මේ ශාරන්යා. - ශාරන්යා. 2004 01:47:07,296 --> 01:47:08,785 මම දන්නේ ඒක විතරයි. - ඒ සෝනා. 2005 01:47:09,400 --> 01:47:10,455 වාඩි වෙන්න ළමයි. 2006 01:47:10,545 --> 01:47:11,875 වාඩි වෙන්න. - මම කෑම ගන්නම්. 2007 01:47:12,157 --> 01:47:13,329 වාඩි වෙන්න. - එන්න, වාඩි වෙන්න. 2008 01:47:13,419 --> 01:47:14,990 අභී. - ශාරන්යා. 2009 01:47:15,855 --> 01:47:17,184 රාහුල්. 2010 01:47:28,461 --> 01:47:30,023 'අවිල්' ගන්න. 2011 01:47:30,355 --> 01:47:31,875 ඔබට එය අවශ්‍ය නැද්ද? ආදරණීය, ඔබට එය අවශ්යද? 2012 01:47:31,965 --> 01:47:33,146 ඔයා එයට කැමති වුණා ද? - හොඳයි! 2013 01:47:33,236 --> 01:47:34,568 ඒක ලස්සනයි නේද? 2014 01:47:36,845 --> 01:47:39,287 "එන්නෙ පාවහන් නැතුව..." 2015 01:47:39,377 --> 01:47:42,187 අහන්න, ඔයා ඉස්සරහින් ඉඳගන්න. ඇය පිටුපසින් පමණක් වාඩි වනු ඇත. 2016 01:47:48,413 --> 01:47:56,787 "නිෂ්ක්‍රීයව වාඩි වී සිටියදී, ඔයා තමයි මට කිව්වේ." 2017 01:47:59,895 --> 01:48:02,753 "මධ්‍යයේ නගරය සහ වෙරළ අසල." 2018 01:48:02,843 --> 01:48:05,826 "ගමේ සහ නගරයේ." 2019 01:48:05,916 --> 01:48:11,194 "ඔයා මාව ගොඩක් ළඟින් තියාගෙන ඉන්නවා." 2020 01:48:14,320 --> 01:48:19,554 "ඒක ඇතුලට ගියා මම හරිත පාසි වගේ." 2021 01:48:20,069 --> 01:48:25,169 "පසුදා මම එය වැළඳ ගත්තෙමි." 2022 01:48:25,825 --> 01:48:31,118 "ඔහු මා අසලින් වාඩි විය අවිනිශ්චිත කාලවලදී." 2023 01:48:31,541 --> 01:48:37,040 “මම ලේන්සුවක් අල්ලගෙන හිටියා මගේ අතේ තදින්." 2024 01:48:42,134 --> 01:48:44,078 'අපි එළියට ගියොත් මොකද කරන්නේ මේ අය නැතුවද?' 2025 01:48:47,451 --> 01:48:50,076 බලන්න මල්ලි. දීපු සහ කණ්ඩායම. 2026 01:48:50,758 --> 01:48:51,912 බලන්න. 2027 01:48:53,217 --> 01:48:55,186 ඔවුන් දෙස බලන්න. - හරි. 2028 01:48:55,676 --> 01:48:58,600 ඔවුන් නොමැතිව මෙහි වාඩි වී සිටිති වැඩට එනවා. - ඔව්. 2029 01:49:05,661 --> 01:49:06,791 මේ බලන්න. 2030 01:49:06,881 --> 01:49:08,344 එය එහි තබා ගන්න. 2031 01:49:08,434 --> 01:49:10,563 ඔයා එක දෙයක් කරන්න. ඔබ මෙහි පරීක්ෂා කරන්න. මම එතන බලන්නම්. 2032 01:49:11,003 --> 01:49:12,166 හරි. 2033 01:49:27,496 --> 01:49:31,393 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? - මම සෝනාගේ ගෙදර ආවා. 2034 01:49:32,050 --> 01:49:35,149 එතකොට ඇය කොහෙද? - ඇය කොහේ හරි ... 2035 01:49:37,391 --> 01:49:39,169 මම එතනින් ආපහු ආවා කාලෙකට කලින් හිමාල සංචාරයක්. 2036 01:49:40,183 --> 01:49:41,604 මගේ මේ අවුරුද්ද අපතේ ගියා. 2037 01:49:42,127 --> 01:49:43,622 ටැටූ එක බලන්න. 2038 01:49:44,735 --> 01:49:45,973 යෝග පැදුර. 2039 01:49:46,588 --> 01:49:48,316 ඇයි ඔයා තාම නැත්තේ මගේ ඇමතුම ලැබෙනවද? 2040 01:49:48,732 --> 01:49:49,687 ඒ... 2041 01:49:50,618 --> 01:49:52,961 මම ගොඩක් දැකලා තියෙනවා ගැහැණු ළමයින් වර්ගය නමුත් 2042 01:49:53,268 --> 01:49:55,818 මම කවදාවත් දැකලා නැහැ හරිම අහංකාර කෙනෙක්. 2043 01:49:57,039 --> 01:49:58,377 ශාරන්යා. 2044 01:50:00,695 --> 01:50:03,420 ඌ කව් ද? - මේ මගේ මිතුරා. දීපු. 2045 01:50:03,510 --> 01:50:04,741 එතකොට සෝනා? 2046 01:50:05,272 --> 01:50:07,856 දීපු එයා මගේ සීනියර්. අජිත් මෙනන්. 2047 01:50:08,330 --> 01:50:11,363 ඔහ්! ඒ... - මොකක්ද... 2048 01:50:11,827 --> 01:50:13,190 මොකක්ද... 2049 01:50:14,021 --> 01:50:18,599 ඒක වෙන්න දෙන්න. මගේ ඇමතුම තෝරන්න මම ඔබට කතා කරන සෑම විටම, හරිද? 2050 01:50:21,706 --> 01:50:22,960 මේ කුමක් ද? 2051 01:50:37,133 --> 01:50:40,250 ඔයාට වුනේ කුමක් ද? ඔබයි ඔය විකටයාව දැක්ක දා ඉදන් මේ වගේ. 2052 01:50:41,579 --> 01:50:45,122 මම හිතුවා එයාගේ කරදර එක පාරක් ඉවරයි කියලා ඔහු හිමාල සංචාරය සඳහා ගියේය. 2053 01:50:47,261 --> 01:50:49,787 ඔයා ඉන්නකොට මම ඒකට කැමති වුණේ නැහැ එයාට කිව්වා මම ඔයාගේ යාළුවෙක් කියලා. 2054 01:50:50,379 --> 01:50:51,641 එවිට මා කුමක් කිව යුතුද? 2055 01:50:52,007 --> 01:50:55,370 එයාට කියන්න මම ඔයාගේ පෙම්වතා කියලා? කුමක් ද එයද? ඔබට කිසියම් ප්රශ්නයක් තිබේද? 2056 01:50:57,039 --> 01:50:59,126 මට උබේ ඉදන් සැකයක් තියෙනවා ගොඩක් tension වෙනවා. 2057 01:50:59,738 --> 01:51:02,789 කුමන සැකයද? මට කියන්න ඒ මොකක්ද? - ඔබ දෙදෙනා අතර සම්බන්ධයක් තිබේ නම්. 2058 01:51:02,879 --> 01:51:04,729 එය එසේ නම් මට කියන්න. මට ප්‍රශ්න නැහැ. 2059 01:51:04,819 --> 01:51:06,870 ඔබ තවමත් දන්නවාද මට මෙච්චර විතරද? 2060 01:51:08,152 --> 01:51:10,326 එහෙනම් ඇයි එයා එක්ක කතා කළේ ඔබට එතරම් බලයක් තිබේද? 2061 01:51:11,263 --> 01:51:14,147 ඔයා හිතනවද එයා මගේ ආදරවන්තිය කියලා සහ මම එය ඔබට සැඟවූවාද? 2062 01:51:15,836 --> 01:51:17,165 ඒක නෙවෙයි. - එහෙනම් මොකක්ද? 2063 01:51:17,255 --> 01:51:19,957 මම ඔයා වගේ බොරු කියන්නෙ නෑ දීපු. මම උනත් එහෙම නෑ. 2064 01:51:20,434 --> 01:51:22,016 මගේ දෙයියනේ! 2065 01:51:23,253 --> 01:51:24,436 ඔබ සන්සුන් වන්න. 2066 01:51:25,107 --> 01:51:27,380 ඇයි මම ඇගෙන් ඇහුවේ කිසිවක් නැත? 2067 01:51:28,337 --> 01:51:30,676 ප්‍රශ්න අහන්න මගේ ළඟට එන්න එපා වරුන්ගේ උපදෙස් මත, තේරුණාද? 2068 01:51:31,547 --> 01:51:35,348 වරුන් එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි ඔබ සිතන්නේ. ඔහු හොඳ මිනිසෙකි. 2069 01:51:36,146 --> 01:51:37,694 ඔහු ඔබ ගැන ඉතා ඉහළින් සිතයි. 2070 01:51:39,597 --> 01:51:42,147 හේයි! ඒ ඔයාද? 2071 01:51:42,554 --> 01:51:44,731 අපි ආවේ මාළු අල්ලන්න. 2072 01:51:46,616 --> 01:51:47,995 ඌ කව් ද? ඔබේ මිතුරා? 2073 01:51:49,665 --> 01:51:51,385 ඔබ ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සිතන්න. 2074 01:51:51,475 --> 01:51:53,711 හරි, මම යනවා. අපි ආවේ මාළු අල්ලන්න. 2075 01:51:54,499 --> 01:51:56,427 සුමේෂ් කොහෙද? බැංගලෝර්? 2076 01:51:57,665 --> 01:52:00,083 ඔහු පැන ගියේය, නැතහොත් ඔහු පැන ගියේය මගෙන් බැණ වැදී ඇත. 2077 01:52:00,698 --> 01:52:02,634 මම කිව්වා මාව අවුස්සන්න එපා කියලා. - එන්න. 2078 01:52:02,724 --> 01:52:05,575 ඇයි තරහා වෙන්නේ? අකමැති නම් දාලා යන්න. 2079 01:52:06,323 --> 01:52:08,932 ඔයා කාර් එකට නගින්න. - ඔහුව රැගෙන යන්න ඔබ හෝ ඔබ පවා අපකීර්තියට පත් වනු ඇත. 2080 01:52:09,921 --> 01:52:11,175 අපි යමු. 2081 01:52:19,366 --> 01:52:20,895 කාර් එකට නගින්න. 2082 01:52:23,578 --> 01:52:25,705 මාව මරන්න. - මටත්. 2083 01:52:31,256 --> 01:52:32,513 හරි. 2084 01:52:33,136 --> 01:52:36,511 සවන් දෙන්න. සමාවෙන්න. අනිත් එක ගැන ඇහුවට. 2085 01:52:36,937 --> 01:52:38,599 එහෙම ඇහුවම මම මෝඩ වුණා. 2086 01:52:38,925 --> 01:52:40,204 මම ඔබට සමාව දුන්නා. 2087 01:52:40,294 --> 01:52:42,132 දීපු ඔයා එලියට ගියාද ඔහු කෙරෙහි මගේ කෝපය? 2088 01:52:42,222 --> 01:52:44,990 මොන තරහක්ද? ඔහු ක්රියා කළා දක්ෂයි ඒ නිසා එයා බැන්නා. 2089 01:52:45,837 --> 01:52:47,823 මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ ඒ වගේ දෙයක් කරයි. 2090 01:52:48,163 --> 01:52:50,506 මගේ ආදරණීය, ඔබ දන්නවාද සියල්ල කොහෙද කියලා මම, වරුන් 2091 01:52:50,596 --> 01:52:52,724 සහ මස්සිනා ගෙන ඇත පසුගිය වසර 1.5 තුළ සටන්? 2092 01:52:54,070 --> 01:52:56,047 ඒ අතරතුර ලොකු රණ්ඩු ඇති වේවි උත්සව සහ ගායන තරඟය. 2093 01:52:57,177 --> 01:53:00,576 මගේ මතකය හරි නම් මට තියෙනවා 10-15 සටන් සඳහා සහභාගී විය. 2094 01:53:01,948 --> 01:53:04,008 කුමක් ද? ඔබට එය විශ්වාස කළ නොහැකිද? - නැහැ. 2095 01:53:04,341 --> 01:53:05,836 වරුන්ගෙන් ඒක තහවුරු කරන්න පුළුවන්. 2096 01:53:06,825 --> 01:53:10,215 ඔයා සුමේෂ්ව දන්නවද? ඔහු අපේ ප්‍රධාන මිතුරා විය. 2097 01:53:11,063 --> 01:53:13,472 සමඟ යම් ගැටලුවක් ඇති විය ඔහු වරුන්ගේ එක නඩුවක් නිසා. 2098 01:53:13,888 --> 01:53:15,508 පොලිසිය සුමේෂ්ව රළු කළා. 2099 01:53:16,139 --> 01:53:18,050 ඉතින් අපි ඔක්කොම නැවැත්තුවා ඒක නිසා ඒකෙන්. 2100 01:53:19,537 --> 01:53:21,001 ඔබ තව දෙයක් දන්නවාද? 2101 01:53:21,091 --> 01:53:22,793 මටයි වරුන්ටයි තිබුණා ඒ කාලේ බඩු ටිකක්. 2102 01:53:23,201 --> 01:53:24,763 එයද? කොහෙද? 2103 01:53:24,853 --> 01:53:26,592 2017 මාර්තු 31 වෙනිදා. 2104 01:53:26,682 --> 01:53:29,758 මමයි වරුනුයි ඒක විසි කළා ගඟට පොහොර. 2105 01:53:30,605 --> 01:53:32,516 මම එය විශ්වාස කරන්න යන්නේ නැහැ. 2106 01:53:32,606 --> 01:53:34,742 අවශ්ය නැහැ. මම ඔයාට කිව්වා විතරයි. 2107 01:53:36,321 --> 01:53:38,016 එහෙනම් ඇයි නොකලේ මට මේ දක්වා කියන්න? 2108 01:53:38,673 --> 01:53:41,830 ඒක හොඳ දෙයක් නෙවෙයි ඉතින් මට දැනුනා මම ඔබට කිසිදු ආතතියක් ලබා දිය යුතු නැත. 2109 01:53:42,604 --> 01:53:44,847 ඔබ අද මෙනන් ගැන කිව්වා ඒකම නේද? 2110 01:53:45,478 --> 01:53:47,364 එය එසේ වන්න අරින්න. මට ඒක පොරොන්දු වෙන්න මෙය නැවත සිදු නොවනු ඇත. 2111 01:53:49,075 --> 01:53:50,521 මෙය නැවත සිදු නොවනු ඇත. 2112 01:53:51,833 --> 01:53:54,360 අනික මෙනන් ඉන්නවනම් කියන්න ඔබට ඕනෑම දෙයක් කියයි. - හරි හරී. 2113 01:53:56,819 --> 01:54:00,051 අපිට මාළු අල්ලන්න යන්න පුළුවන්ද? - එතරම් විශාල ප්‍රශ්නයක් ඇති විය ... 2114 01:54:00,141 --> 01:54:02,536 මගේ අත් පා වෙව්ලනවා. සහ ඔබට මාළු අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍යද? 2115 01:54:08,501 --> 01:54:10,586 ඔහු සහභාගී වී ඇත 10-15 සටන්වලදී? 2116 01:54:11,334 --> 01:54:13,652 ඔහු පවසන්නේ ඔහු මෙනි ලොකු දෙයක් කළා. 2117 01:54:15,197 --> 01:54:17,914 පින්වත්නි, මම ඔබට කියන්නේ එතැන් සිටය ආරම්භය මෙය නිවැරදි නැත. 2118 01:54:19,061 --> 01:54:20,440 එතකොට මොකක්ද කිව්වේ? 2119 01:54:21,818 --> 01:54:23,563 ඔබ නැවත වරක් සිතන්න, හරි ආදරණීය. 2120 01:54:26,321 --> 01:54:29,994 ශාරන් යා නැන්දා ඔයාට කතා කරනවා පැතලි පාන් සහ කුකුල් මස් කන්න. 2121 01:54:31,805 --> 01:54:34,372 එන්න. ගොඩක් තියෙනවා බැල්කනියේ පියාසර කරයි. 2122 01:54:40,752 --> 01:54:45,754 "අද, මට මගේ නින්ද නැතිවෙලා..." අනේ මන්දා! 2123 01:54:48,096 --> 01:54:50,912 අපි ගන්න උත්සාහ කරනවා ඇය එක අවුලකින්. 2124 01:54:51,002 --> 01:54:52,324 සහ ඔබ ... 2125 01:54:52,414 --> 01:54:54,418 මොකද වෙන්නේ? - ඇත්තටම? 2126 01:54:54,508 --> 01:54:56,063 ඇගේ පෙම්වතා කවුදැයි ඔබ දන්නවාද? 2127 01:54:56,944 --> 01:54:58,655 ඔබ කම්පනයට පත් වනු ඇත. 2128 01:54:59,121 --> 01:55:01,630 මට සමාවෙන්න ඥාති සහෝදරිය. මම එය නැවත නොකියමි. 2129 01:55:01,963 --> 01:55:04,804 මම අම්මට කිව්වොත් ඔයා මොකද කරන්නේ කියලා මෙන්න එහෙනම් ඔයා ගිය කේස් එකක්. 2130 01:55:04,894 --> 01:55:06,258 මට තේරුණා. 2131 01:55:06,348 --> 01:55:07,762 මුලින්ම මගේ කරපටි අතහරින්න. 2132 01:55:11,734 --> 01:55:13,129 සොනාරේ. 2133 01:55:14,726 --> 01:55:16,977 ඔයා මට පෙම්වතෙක් ගැන කිව්වා කලින් නේද? ඌ කව් ද? 2134 01:55:17,193 --> 01:55:21,272 කුමක් සඳහා ද? - ඒ නිසා මට ටිකක් පරිස්සම් වෙන්න පුළුවන්. 2135 01:55:21,362 --> 01:55:23,474 ඔබ දැනගැනීමේ අවශ්‍යතාවයක් නැත කියලා. - හොඳයි, එහෙනම්. 2136 01:55:23,564 --> 01:55:24,870 හරි හරී. - හරි හරී. 2137 01:55:25,601 --> 01:55:26,598 හරි හරී. 2138 01:55:27,038 --> 01:55:29,813 "මට හැමදේම අමතක වෙයි." 2139 01:55:30,362 --> 01:55:31,293 මම අමතක කරන්නම්. 2140 01:55:32,829 --> 01:55:34,059 එතකොට මුකුත් කිව්වෙ නැද්ද? 2141 01:55:34,449 --> 01:55:35,870 ඔයා අම්මා හිටගෙනද? 2142 01:55:36,153 --> 01:55:39,027 මට ඒ කාලේ බොක්සිං අත්වැසුම් තිබුණා නැත්නම් මම එයාට බනිනවා. 2143 01:55:39,117 --> 01:55:40,922 ඔබ භාවිතා කළ යුතුව තිබුණි බොක්සිං අත්වැසුම්. 2144 01:55:41,012 --> 01:55:43,356 නැහැ, තවත් රණ්ඩු නැහැ. මම ඇයට පොරොන්දු වුණා. 2145 01:55:43,730 --> 01:55:45,550 අවශ්ය නැහැ. අපිට කතා කරන්න පුළුවන් සහ එය අවසන් කරන්න, හරිද? 2146 01:55:45,932 --> 01:55:48,183 අපිට පුළුවන්. - එහෙනම් වහාම ඔහුට කතා කරන්න. 2147 01:55:48,273 --> 01:55:50,069 මට එයාගේ නෑ ඒ සඳහා අංකය. 2148 01:55:50,601 --> 01:55:52,878 ඔබ ඔහුගේ අංකය සකස් කළ යුතුය කොහේ හෝ සිට ඔහුට කතා කරන්න. 2149 01:55:53,217 --> 01:55:55,394 මම ඒක කරන්නම්. - හරි හරී? එන්න. 2150 01:55:59,914 --> 01:56:01,309 සාමය. 2151 01:56:06,609 --> 01:56:07,673 ආයුබෝවන්. 2152 01:56:07,763 --> 01:56:10,348 ආයුබෝවන්. අජිත් මෙනන් ද? 2153 01:56:10,438 --> 01:56:11,411 ඔව්. 2154 01:56:12,242 --> 01:56:14,527 මම දීපු. ශාරන්‍යාගේ යාලුවෙක්. 2155 01:56:15,922 --> 01:56:18,339 ඔව්, මට කියන්න. - ඇයි අපි මුහුණට මුහුණ හමුවන්නේ නැත්තේ? 2156 01:56:18,429 --> 01:56:19,736 ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද? 2157 01:56:19,960 --> 01:56:22,021 ප්‍රශ්නයක් නැහැ. අපිට ඕන කතා කරන්න විතරයි. 2158 01:56:22,941 --> 01:56:23,872 තැනක් කියන්න. 2159 01:56:24,578 --> 01:56:25,550 එර්නාකුලම්. 2160 01:56:25,758 --> 01:56:27,885 ඔබට ඔබේ මිතුරන්ටද ඇමතිය හැක. - මට ඒවා අවශ්‍ය නැහැ. 2161 01:56:27,975 --> 01:56:30,336 එහෙනම් තනියම එන්න. - Ernakulam හි කුමන ස්ථානයද? 2162 01:56:30,586 --> 01:56:31,666 කොහෙද? - අපි කතා කරමුද? ඔහු වරුන්ගේ ගෙදරට? 2163 01:56:31,756 --> 01:56:33,311 ඒක හරියන්නේ නැහැ. - එහෙනම් කියන්න අපි පසුව දන්වන්නෙමු. 2164 01:56:33,401 --> 01:56:34,632 අපි පසුව කියන්නම්. 2165 01:56:34,722 --> 01:56:37,407 එර්නාකුලම් මම ඉතා හොඳින් හඳුනනවා. මම හෙට අනිද්දා එන්නම්. 2166 01:56:37,789 --> 01:56:38,994 අපිත් කරන්නම්. 2167 01:56:44,346 --> 01:56:45,554 සාමය. 2168 01:56:46,921 --> 01:56:48,392 'හෙට අනිද්දා.' 2169 01:56:54,616 --> 01:56:56,095 ඔහු සාධාරණව ක්‍රීඩා කළේ නැහැ. 2170 01:56:56,477 --> 01:56:58,072 අපි එය සකස් කරන්නෙමු රැස්වීමෙන් පසුව. 2171 01:57:03,481 --> 01:57:06,555 කොහොමත් අරුන් සර් ඔයාව ෆේල් කරයි. එහෙම නින්දා අපහාස කළා. 2172 01:57:06,645 --> 01:57:08,566 ඔබ නිහඬව ඉන්න, මෝඩයා! 2173 01:57:09,023 --> 01:57:11,050 ඔහුට එයට හේතුවක් ඇත අවම වශයෙන් ඔබ අසමත්. 2174 01:57:11,140 --> 01:57:13,493 ඔහු මාවත් අසමත් වේ යැයි මම බිය වෙමි ඔබේ මිතුරෙකු වීම නිසා. 2175 01:57:14,091 --> 01:57:16,542 පොල් මිල වැඩියි ඊයේට වඩා අද නේද? 2176 01:57:16,824 --> 01:57:18,985 එම මිල සමඟ කටයුතු කරන්න. මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ. 2177 01:57:22,524 --> 01:57:23,986 ඔබ වෙනත් දෙයක් දන්නවාද? 2178 01:57:24,352 --> 01:57:28,223 මේ අජිත් මෙනන් සහ අරුන් සර් එකම පන්තියේ ඉගෙන ගත්තා. 2179 01:57:29,868 --> 01:57:31,090 මේක තියාගන්න. 2180 01:57:31,630 --> 01:57:33,832 කාරණය එපමණයි. තවත් කිසිවක් නැත. - ඔබ විසන්ධි කරන්න. 2181 01:57:33,922 --> 01:57:35,651 බව පෙනේ පසුපසට ගමන් කරන්න. 2182 01:57:44,801 --> 01:57:46,022 මම කිව්වා නේද? 2183 01:57:49,155 --> 01:57:51,296 මම අභිලාෂ්. දීපුගේ මස්සිනා. 2184 01:57:51,386 --> 01:57:53,392 අපි ඔයාට එහෙම කතා කරලා තිබුණා දවස, හරිද? එය අප පමණක් විය. 2185 01:57:54,083 --> 01:57:56,775 මේ අපේ යාළුවෙක්. සුමේෂ්. අජිත්. 2186 01:57:56,865 --> 01:57:58,428 කාරණය එයයි ... - සහෝදරයා. 2187 01:57:58,786 --> 01:58:00,456 මම කෙළින් කතා කරන්නම්. 2188 01:58:00,664 --> 01:58:03,090 එයා අපේ යාලුවෙක්. ඔහුත්. 2189 01:58:03,373 --> 01:58:05,442 ඔහු පැටියෙකුට ගොඩක් කැමතියි. 2190 01:58:05,532 --> 01:58:09,023 ඒ පැටියා ඉගෙන ගන්නේ ඔබේ විද්‍යාලය. පැටියා තමයි 2191 01:58:09,113 --> 01:58:10,927 අපට ඉතා වැදගත්. 2192 01:58:11,401 --> 01:58:15,115 අයියේ අපි අහලා තියෙනවා ඔයාට තියෙනවා කියලා බොහෝ කලක සිට ඇයට කරදර කරයි. 2193 01:58:15,738 --> 01:58:19,169 ඉතින් ආයෙත් එහෙම කලොත්... - හේයි! 2194 01:58:19,527 --> 01:58:21,912 වෙන ප්‍රශ්නයක් නෑ. කරපු දේ කරලා ඉවරයි. 2195 01:58:22,002 --> 01:58:23,715 අපිට මොනවා උනත් අමතක වුනා එය මේ දක්වා සිදු විය. 2196 01:58:23,805 --> 01:58:26,166 එය නවත්වන්න. අපි ඔබට අනතුරු ඇඟවීමට මෙහි සිටිමු. 2197 01:58:26,798 --> 01:58:29,714 හොඳයි නම් අපිට පුළුවන් අතට අත දී යන්න. 2198 01:58:30,163 --> 01:58:31,252 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 2199 01:58:43,300 --> 01:58:44,995 එක පාරක් එන්න වෙයි නැවතත්, ශාරන්යා. 2200 01:58:57,162 --> 01:58:59,431 එය හොඳ නොවේ නම්? - අපි ඔබට පහර දෙන්නෙමු. 2201 01:58:59,755 --> 01:59:02,181 ඉතා හොඳ පහරක්! - හේයි! ඔබ ඕනෑවට වඩා කතා කරනවා. 2202 01:59:02,271 --> 01:59:03,835 හේයි! ඔයා යන්න, මිනිහෝ! - අපි ඔබට කතා කළාද? 2203 01:59:03,925 --> 01:59:05,355 හේයි! ඉඳ ගන්න. - නිකන් යන්න. 2204 01:59:05,445 --> 01:59:07,341 ඉඳ ගන්න. - කෙටි ආහාර අනුභව කර පිටත් වන්න. 2205 01:59:07,431 --> 01:59:10,141 ඒ මොකක්ද අයියේ? ඔබ සිතා බලා අපට දන්වන්න. 2206 01:59:18,932 --> 01:59:20,511 අජිත් මම එක දෙයක් අහන්නද? 2207 01:59:20,910 --> 01:59:22,929 එය කුමක් ද? - මම කියන්නද? 2208 01:59:23,228 --> 01:59:25,555 අජිත් අපි ගුටි කමුද? - අපි කරන්නෙමු. 2209 01:59:25,645 --> 01:59:26,927 එහෙනම් මොකටද මෙහෙට ආවේ? 2210 01:59:27,017 --> 01:59:28,755 මම ටිකක් පොම්ප කළා. - අතට අත දෙන්න. 2211 01:59:29,228 --> 01:59:30,234 මට සටන් කිරීමට අවශ්යයි. 2212 01:59:30,324 --> 01:59:32,112 මේක නොදන්නා තැනක්. අපිට හොඳටම ගුටි කන්න වෙයි. 2213 01:59:32,202 --> 01:59:34,472 ඔහුගේ දෑත් ඉතා විශාලයි. අපිට හොඳටම ගහනවා 2214 01:59:34,562 --> 01:59:36,158 කළු සහ නිල්. - ඉක්මනින් අවසන් කරන්න. 2215 01:59:36,248 --> 01:59:37,837 ඔහුගේ උරහිස දෙස බලන්න. - අපි ඔහුව වෙනත් තැනක හසුරුවන්නෙමු. 2216 01:59:37,927 --> 01:59:38,992 හරි හරී. හරි හරී. 2217 01:59:44,734 --> 01:59:46,396 ඉතින් අයියේ. අපිට අතට අත දෙන්න පුළුවන්ද? 2218 01:59:50,126 --> 01:59:51,023 හරි හරී. 2219 01:59:54,944 --> 01:59:56,465 අත්පුඩි ගසන්න. ඔව්! 2220 01:59:57,338 --> 01:59:58,443 එන්න. 2221 01:59:58,533 --> 02:00:00,229 අපිට කොල්ලො හිඟයි. - ඉතින් දැන් එය පිළිවෙලට තිබේ, හරිද? 2222 02:00:00,319 --> 02:00:02,090 එය සකසා ඇත. එය සකසා තිබේද? - එහෙනම් අපිට සාදයක් කරමුද? 2223 02:00:02,180 --> 02:00:03,819 එතකොට මොකක්ද? - එන්න. 2224 02:00:15,251 --> 02:00:19,214 එය කුමක් ද? මම ඔබට ආදරය කළා අවංකවම නමුත් ඔබ ... 2225 02:00:20,353 --> 02:00:23,120 ඔබ මෙහි CR තබා ගත යුතුද? මෙතන තියන්න ඕන නේද? 2226 02:00:23,626 --> 02:00:25,779 ඔබ ඊටත් වඩා දුක් විඳිනු ඇත. 2227 02:00:27,100 --> 02:00:29,044 බලය සක්රිය කරන්න. 2228 02:00:30,855 --> 02:00:33,023 ඔබේ ප්රතික්ෂේප කිරීම මට කම්පනයක් විය. 2229 02:00:45,585 --> 02:00:47,563 එන්න. එන්න. - සර්. 2230 02:00:48,343 --> 02:00:49,988 අරුන් සර්! අවශ්ය නැහැ? 2231 02:00:51,708 --> 02:00:52,821 එයාව ගන්න. - ඔහුගේ කකුල අල්ලා ගන්න. 2232 02:00:52,911 --> 02:00:56,062 එයාව ගන්න. - අපි මේ පැත්තට යමු. හෙට පන්තියක් නෑ. 2233 02:01:01,911 --> 02:01:03,191 එයාගෙන් අහන්න. 2234 02:01:05,718 --> 02:01:08,576 කාරණය නම් මම එන්නම් බුරියානි කන්න නියම වෙලාව. 2235 02:01:08,666 --> 02:01:10,670 මම එදාට කලින් එන්නම්. - මම ඔබට එකක් මිලදී ගන්නවා වගේ. 2236 02:01:12,232 --> 02:01:14,060 බලන්න එයා යනවා. - එයාව අල්ලගන්න. 2237 02:01:14,150 --> 02:01:15,772 අපිට බෝතලයක් ගන්න පුළුවන්. - දීපු! 2238 02:01:16,145 --> 02:01:18,006 ඔබ නම් මට පැවසිය යුතුයි දෙයක් කියන්න ඕන. 2239 02:01:18,096 --> 02:01:20,882 නැත්නම් වැඩකට නැති ගේන්න එපා මිනිස්සු මට තර්ජනය කරනවා. තේරුම් ගත්තා ද? 2240 02:01:22,003 --> 02:01:23,557 වැඩකට නැති කවුද? - සුමේෂ් අයියා. 2241 02:01:23,647 --> 02:01:24,836 වැඩකට නැති කවුද? - සුමේෂ් අයියා. 2242 02:01:24,926 --> 02:01:26,133 මම ඇහුවා කවුද වැඩකට නැති? 2243 02:01:26,223 --> 02:01:28,459 මට කියන්න! - ඔහුව අල්ලන්න. ඔහුව ඉතිරි නොකරන්න. 2244 02:01:28,549 --> 02:01:29,648 ඉක්මනට එන්න. 2245 02:01:31,086 --> 02:01:33,329 මස්සිනා! 2246 02:01:33,654 --> 02:01:35,532 සුමේෂ් එයාව අල්ලගන්න. - එයාව දාලා යන්න. 2247 02:01:35,622 --> 02:01:38,107 එතන ඉන්න. ඉක්මනට එන්න. - එතනම ඉන්න. 2248 02:01:38,822 --> 02:01:41,448 ඔහුට පහර දෙන්න එපා. ඕක නවත්තන්න සුමේෂ් අයියා. 2249 02:01:41,538 --> 02:01:43,783 ඔහුට පහර දෙන්න එපා. ඉවතට යන්න! 2250 02:01:43,873 --> 02:01:45,353 මගේ දෙයියනේ! - අහකට යන්න! 2251 02:01:45,677 --> 02:01:47,962 ඔහුට පහර දෙන්න! - ඔව්, ඔහුට පහර දෙන්න! 2252 02:01:48,527 --> 02:01:50,363 ඔවුන්ව ඉතිරි නොකරන්න. 2253 02:01:53,112 --> 02:01:54,317 අහකට යන්න! ඔබ... 2254 02:01:55,156 --> 02:01:58,006 මෙතනින් පැනලා යන්න. - ඔහුව වෙන් කරන්න. ඔබ ඔහුට පහර දුන්නා. 2255 02:01:58,828 --> 02:02:00,481 ඔයා කීවේ කුමක් ද? ඔව්? 2256 02:02:01,321 --> 02:02:04,869 වැඩකට නැති කවුද? - අපට කියන්න. 2257 02:02:04,959 --> 02:02:06,489 අපට කියන්න. - ඔහුගේ පච්චය බලන්න. 2258 02:02:06,579 --> 02:02:08,674 ඔබ ගියා හිමාලය පච්ච කොටා ගනීද? 2259 02:02:08,764 --> 02:02:10,460 ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද? 2260 02:02:11,307 --> 02:02:12,861 එන්න. ඉක්මනට එන්න. 2261 02:02:14,573 --> 02:02:16,551 මෝටර් රථය ආරම්භ කරන්න. වේගයෙන් යන්න. 2262 02:02:17,098 --> 02:02:18,336 අම්මේ! 2263 02:02:19,076 --> 02:02:20,405 දෙව්මි! 2264 02:02:21,403 --> 02:02:24,128 කාර් එක මෙතන. ඉදිරියට එන්න. කරුණාකර. 2265 02:02:24,218 --> 02:02:25,715 දුවන්න! එන්න! 2266 02:02:25,805 --> 02:02:27,493 නම් එය ප්රශ්නයක් වනු ඇත පොලිස් නඩුවක් තියෙනවා. 2267 02:02:27,583 --> 02:02:28,565 ඔබ! 2268 02:02:28,655 --> 02:02:29,637 මෝටර් රථය ආරම්භ කරන්න. 2269 02:02:29,727 --> 02:02:32,171 මාව එඩප්පල් වලට දාල යනවද? - මම ඔයාව එඩපල්ලි වලට දාන්නම්! 2270 02:02:32,261 --> 02:02:33,900 මම ඇතුලේ! ධාවනය කරන්න. 2271 02:02:33,990 --> 02:02:35,578 ධාවනය කරන්න. 2272 02:02:35,769 --> 02:02:37,589 අජිත් ඒක ඇතුලේ ඉන්නවද? 2273 02:02:40,806 --> 02:02:42,318 ගේට්ටුව අරින්න! - ගේට්ටුව අරින්න! 2274 02:02:42,408 --> 02:02:44,221 ඔබ එසේ නොකළහොත් මම ඔබව පුළුස්සා දමමි ගේට්ටුව අරින්න. එය විවෘත කරන්න. 2275 02:02:44,311 --> 02:02:45,874 අරින්න, රස්තියාදුකාරයා! මම ... 2276 02:02:46,465 --> 02:02:48,044 කාර් එක ස්ටාට් කරන්න බල්ලා විනූ. 2277 02:02:53,637 --> 02:02:55,772 ඔහු බව වෛද්‍යවරු පැවසූහ කම්පනයක් ඇතිවුණේ නැහැ. 2278 02:02:55,862 --> 02:02:57,974 හිසට පහරකි තුවාල වීමට හේතුව. 2279 02:02:58,672 --> 02:03:01,497 අරුන් සර් හොදින් ඉන්නවා. ඔහු දින දෙකක් රෝහලේ සිටිනු ඇත. 2280 02:03:01,587 --> 02:03:05,319 කොහොමහරි ශාරන්යාගේ නිසා මැදිහත් වීමෙන් ඔහු ගැලවී ගියේය. 2281 02:03:05,409 --> 02:03:06,458 ඇයට ලොකු අත්පුඩියක් දෙන්න. 2282 02:03:07,215 --> 02:03:08,843 මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? 2283 02:03:09,906 --> 02:03:12,740 නිසා යම් යම් ගැටලු ඇති වේවි බොහෝ පවුල්වල මස්සිනාලා. 2284 02:03:12,830 --> 02:03:14,750 මෙන්න එය වෙනස් ය. සෑම විටම එකට. 2285 02:03:15,025 --> 02:03:17,135 මම බලලා සතුටු වුණා මේ සියල්ල කලින්. 2286 02:03:17,225 --> 02:03:20,301 ඒත් දැන් මට ඒක දැනෙනවා එතරම් ආදරයක් අවශ්‍ය නොවීය. 2287 02:03:20,658 --> 02:03:22,353 අම්මේ ඇයි ඔය වගේ කතා කරන්නේ දිනපතා සබන් නැන්දම්මා? 2288 02:03:22,443 --> 02:03:25,302 දිනපතා සබන්! ඔබ පමණයි ඔහුව නරක් කරන කෙනෙක්. 2289 02:03:25,392 --> 02:03:26,665 අම්මේ, ඔයා මොනවද කියන්නේ? 2290 02:03:26,755 --> 02:03:28,917 අභී එයා එක්ක ගියා වැඩ සහ දැන් ... 2291 02:03:29,007 --> 02:03:32,092 ඉතින් මොකක්ද? ඔහුම විය යුතුය ඔහුට වඩා හොඳ උපදෙස් දිය යුතුය. 2292 02:03:32,182 --> 02:03:34,825 එසේත් නැතිනම් ඔවුන් යා යුතුය සුළු දේ සඳහා මිනිසුන් සමඟ සටන් කරනවාද? 2293 02:03:34,915 --> 02:03:36,620 මම යන්නම්. - අභී... 2294 02:03:36,710 --> 02:03:38,881 අභී, ඔයා කොහෙද යන්නේ? - මම සියදිවි නසා ගන්නේ නැහැ. 2295 02:03:39,222 --> 02:03:41,274 හේයි! ඔයා මොනවද බලන්නේ? ගිහින් එයාට කතා කරන්න. 2296 02:03:46,951 --> 02:03:48,014 මස්සිනා. 2297 02:03:48,289 --> 02:03:50,083 මේ කුමක් ද? ඔයා කොහේද යන්නේ? 2298 02:03:50,173 --> 02:03:53,067 මම ඔයාගේ අම්මට කියලා තියෙන්නේ කියලා මගේ අම්මාටත් වඩා අම්මා. 2299 02:03:53,157 --> 02:03:55,983 දැන් මම ඔබ සමඟ වාඩි නොවන්නෙමි අම්මා සහ දිනපතා සබන් බලන්න. 2300 02:03:56,390 --> 02:03:58,068 මට ඇණ දෙකක් ඇත සහ ඉක්මනින් ආපසු එන්න. 2301 02:04:00,935 --> 02:04:02,297 ඔහු කොහෙද යන්නේ? 2302 02:04:04,058 --> 02:04:05,554 ඔහු නැවත පැමිණෙනු ඇත. ඔයා යන්න. 2303 02:04:10,000 --> 02:04:12,294 ආයුබෝවන්! - ඔබ ඔබ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? 2304 02:04:12,651 --> 02:04:14,387 මම ඔයාට කතා කරන්නයි හිටියේ. 2305 02:04:14,828 --> 02:04:16,797 ඔබ කාරණය දැන සිටින්නට ඇත. - වචනයක් කතා කරන්න එපා. 2306 02:04:16,887 --> 02:04:18,168 ඒක මුළු විද්‍යාලයම දන්නවා. 2307 02:04:18,258 --> 02:04:20,129 මට ප්‍රසිද්ධියේ ඇවිදින්න බැහැ. 2308 02:04:20,219 --> 02:04:22,622 මිනිස්සු කියනවා මම කියලා කොච්චියේ මැරයන් සමඟ මිතුරන්. 2309 02:04:22,712 --> 02:04:24,233 මෙය කණගාටුදායකයි! 2310 02:04:24,323 --> 02:04:27,199 බලන්න, මම කතා කළේ පැහැදිලි කිරීමටයි ඔහුට පහර නොදෙන්න. 2311 02:04:27,289 --> 02:04:29,933 එතකොටයි කිව්වේ... හා මල්ලි එහිදීම සුමේෂ් ඔහුට පහර දුන්නේය. 2312 02:04:30,023 --> 02:04:31,179 ඒ වගේම මම ඒ අතරේ හිර වුණා. 2313 02:04:31,269 --> 02:04:33,930 සූදානම් පිළිතුරක් තිබේ ඔයා එක්ක හැමදේටම දීපු. 2314 02:04:34,228 --> 02:04:36,779 මගේ යාළුවෝ හැමෝම මට එපා කිව්වා ඔබ සමඟ සම්බන්ධතාවයක සිටීමට. 2315 02:04:37,369 --> 02:04:39,155 සෝනා එහෙම කියන්න ඇති. මම ඇයට පසුව කතා කරන්නම්. 2316 02:04:39,245 --> 02:04:41,490 මගේ ආදරණීය සහෝදරයා, සෝනා මගේ ඉරණම තීරණය කරන්නේ නැහැ. 2317 02:04:41,580 --> 02:04:43,060 මට රසායනාගාරයක් තියෙනවා දින දෙකකට පසු විභාගය. 2318 02:04:43,150 --> 02:04:45,961 ඉන්පසු සම්මන්ත්‍රණ ඉදිරිපත් කිරීම. මට කිසිසේත්ම අවධානය යොමු කළ නොහැක. 2319 02:04:46,268 --> 02:04:47,731 ඒ සඳහා වැදගත් වේ ඔබ, හරිද? 2320 02:04:47,821 --> 02:04:49,509 මේ සියල්ල වැදගත් නොවේද? 2321 02:04:49,599 --> 02:04:52,392 දීපු මම ආවේ පාඩම් කරන්න. එපා ඔබ කිසිවක් නොදන්නා ලෙස කතා කරන්න. 2322 02:04:52,482 --> 02:04:54,046 මමත් විද්‍යාලයට ගිහින් තියෙනවා. 2323 02:04:54,136 --> 02:04:55,599 එතකොට ප්‍රයෝජනය මොකක්ද? 2324 02:04:55,816 --> 02:04:59,239 එහෙනම් ඔයා ගිහින් ඔයාගේ පැවරුම කරන්න සහ සම්මන්ත්‍රණය. මට කතා කරන්න ඉන්න එපා. 2325 02:04:59,597 --> 02:05:01,624 ඔයා දන්නවද පැවරුම කොහොමද කියලා අක්ෂර වින්‍යාසය කර තිබේද? - කුමක් ද? 2326 02:05:01,915 --> 02:05:04,109 ඔයා දන්නවද පැවරුම කොහොමද කියලා අක්ෂර වින්‍යාසය කර තිබේද? - ඇයි? 2327 02:05:04,199 --> 02:05:07,599 මට කියන්න, ඔබ දන්නවාද? - මට ඒකෙන් කිසිම දෙයක් ලැබෙන්නේ නැහැ. 2328 02:05:07,689 --> 02:05:09,785 ශාරණිය, මමත් දන්නවා අපහාස කරන්න. 2329 02:05:09,875 --> 02:05:11,197 ඔබ අඬනු ඇත. 2330 02:05:11,287 --> 02:05:12,568 මකබෑවිලා පලයන්! 2331 02:05:28,204 --> 02:05:30,581 ඇය මට දුන්නොත් හොඳයි නරක වචන සහ මට පහර දෙයි. 2332 02:05:31,096 --> 02:05:32,691 නමුත් ඇය මට සමච්චල් කළාය මගේ ඉංග්‍රීසි සඳහා. 2333 02:05:33,182 --> 02:05:34,927 මට එය කිසිසේත් ඉවසා සිටිය නොහැකි විය. 2334 02:05:36,049 --> 02:05:37,561 මෙම කරදරය කුමක්ද? 2335 02:05:38,218 --> 02:05:41,516 ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ. ඒත් මට දැනුනේ වෙනස් විදියකට. 2336 02:05:42,630 --> 02:05:44,491 ඇගේ ආදරය පෙනෙන්නේ ඒ මට පූජා කරන්න. 2337 02:05:44,757 --> 02:05:46,086 අපි එසේ සිතිය යුතුද? 2338 02:05:48,694 --> 02:05:49,833 වරුන්. - ඔව්. 2339 02:05:49,923 --> 02:05:51,536 මට ලොකු අදහසක් තියෙනවා. 2340 02:05:52,101 --> 02:05:54,569 මගේ ආදරණීය, මම කොයිම්බතූර්වලට එන්නේ නැහැ. 2341 02:05:54,659 --> 02:05:56,954 එහෙම නෙවෙයි. නමුත් මම වන්නෙමි දින කිහිපයක් ඈත්ව සිටීම. 2342 02:05:57,044 --> 02:05:59,463 මම සැහැල්ලුවෙන් සිටිමි. - ජස්ටින් එක්ක කොතමංගලම. 2343 02:06:00,161 --> 02:06:02,165 මමත් ෆෝන් එක ඕෆ් කරනවා. 2344 02:06:02,255 --> 02:06:03,776 ඇය ඔබට කතා කරයි නම් මට ළඟා විය නොහැක. 2345 02:06:03,866 --> 02:06:05,072 මට අමතන්න? ඇයි? 2346 02:06:05,162 --> 02:06:07,324 ඇය ඔබට කතා කරයි. ඉතින් ඔබ කුමක් කියන්නද? 2347 02:06:07,664 --> 02:06:08,936 මා කුමක් කිව යුතුද? 2348 02:06:09,026 --> 02:06:11,495 එහෙනම් එයාට කියන්න ඔයා කියලා මම කොහෙද දන්නේ නැහැ. 2349 02:06:11,585 --> 02:06:14,428 මට ගොඩක් දුක හිතුනා කියලා එයාට කියන්න භීතියට ද ගොදුරු විය. 2350 02:06:14,518 --> 02:06:17,104 සන්ත්රාසය ප්රහාරය! - ඇය එම වචනය බොහෝ විට භාවිතා කරයි. 2351 02:06:17,278 --> 02:06:19,164 හරි හරී. පැනික් ඇටෑක්. 2352 02:06:19,913 --> 02:06:21,334 මගේ වටිනාකම ඇයට දන්වන්න. 2353 02:06:22,397 --> 02:06:23,602 මම ඒක ඇයට කියන්නම්. 2354 02:06:24,242 --> 02:06:25,837 මම ඒක ඇයට කියන්නම්. 2355 02:06:28,695 --> 02:06:29,950 එය කන්න. 2356 02:06:30,440 --> 02:06:32,500 අපිටත් වෙන වැඩ තියෙනවා. එය කන්න. 2357 02:06:48,995 --> 02:06:51,097 හරි එහෙනම් අපි යනවා. - හරි හරී. 2358 02:06:58,359 --> 02:06:59,589 අම්මා, තාරා. 2359 02:06:59,679 --> 02:07:01,309 මම එය ලබා ගන්නෙමි. - හරි. 2360 02:07:01,749 --> 02:07:04,250 මම දැකලා තියෙනවා මිනිස්සු විසි කරනවා පැවරුම නොකිරීම නිසා පිටතට ගොස් ඇත. 2361 02:07:04,483 --> 02:07:07,931 ඔබ නොපැමිණි ලෙස ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි? පැවරුමේ අක්ෂර වින්‍යාසය දන්නවාද? 2362 02:07:08,580 --> 02:07:11,945 අහන්න, ඉංග්‍රීසි දැනුමක් ගැහැණු ළමයා සැමවිටම බරකි. 2363 02:07:12,035 --> 02:07:14,347 ඔවුන්ට කට්ලට්, සැන්ඩ්විච් අවශ්‍යයි නැත්නම් කොහේ ගියත් බර්ගර් එකක්. 2364 02:07:14,713 --> 02:07:16,740 මගේ කෙල්ල හොඳින් ඉන්නවා fritter සහ තේ. 2365 02:07:16,830 --> 02:07:18,061 වියදම රුපියල් 30 ක් පමණි. 2366 02:07:18,444 --> 02:07:19,815 මේ සියල්ල ප්රශ්නයක් නොවේ. - එතකොට? 2367 02:07:19,905 --> 02:07:21,643 ඔවුන්ට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි අක්ෂර වින්‍යාසය, හරිද? 2368 02:07:21,733 --> 02:07:23,836 අක්ෂර වින්යාසය? එතකොට... 2369 02:07:23,926 --> 02:07:25,507 අක්ෂර වින්‍යාසය ටිකක් අමාරුයි. 2370 02:07:29,519 --> 02:07:30,998 ආයුබෝවන්. සිදුවුයේ කුමක් ද? 2371 02:07:31,088 --> 02:07:33,291 අහන්න, ඇය කතා කළේ නැහැ. 2372 02:07:33,973 --> 02:07:35,643 එය දෙකකට වඩා වැඩි වී ඇත දවස්, වරුන්. 2373 02:07:36,133 --> 02:07:39,075 ෂාක්! ඔයා කොහේ ද? එන්න මෙන්න ඉක්මනින්. අපිට වැඩ ගොඩක් තියෙනවා. 2374 02:07:39,473 --> 02:07:41,459 ඔයා එක දෙයක් කරන්න. ඇය අමතන්න. 2375 02:07:41,549 --> 02:07:43,487 ඇය ඇයව විනාශ කරනු ඇත ආතතිය නිසා සම්මන්ත්‍රණය. 2376 02:07:43,577 --> 02:07:46,652 කුමක් ද! මට යම් ආත්ම අභිමානයක් ඇත. ඔබ ඇයව පමණක් අමතන්න. 2377 02:07:47,333 --> 02:07:49,018 හරි, එවිට මම ඇති කෙනෙකුට කියන්නම් 2378 02:07:49,108 --> 02:07:50,648 ආත්ම අභිමානයක් නැත. ඔබ විසන්ධි කරන්න. - හොඳයි එහෙනම්. 2379 02:07:50,998 --> 02:07:52,460 මම අමතන්නේ නැහැ. 2380 02:07:54,354 --> 02:07:55,717 අම්මා, තාරා! 2381 02:07:56,033 --> 02:07:57,263 (Ringtone) 2382 02:08:02,073 --> 02:08:04,208 ආදරණීය ඒ අභී අයියා. - එය කුමක් ද? 2383 02:08:04,298 --> 02:08:07,391 දීපු කෝල් කලාද? මට තියෙනවා ඔහු කොහේදැයි හෝඩුවාවක් නැත. 2384 02:08:07,807 --> 02:08:10,632 මම දන්නේ නැහැ. - හිතවත්, ඔහු ඉන්නේ කොතමංගලමේ. 2385 02:08:10,881 --> 02:08:12,784 මට කතා කරනකොට එයා අඬනවා. 2386 02:08:12,874 --> 02:08:16,373 ඇයි? - දුක නිසා. ඔයා එක දෙයක් කරන්න. 2387 02:08:16,463 --> 02:08:18,858 ආදරණීය, ඔබ ඔහුට අමතන්න සහ ගෙදර එන ලෙස ඔහුට ඒත්තු ගන්වන්න. 2388 02:08:18,948 --> 02:08:23,054 ඇයි? අයියේ මම එයාට කතා කළා කියන්න කණගාටුයි, නමුත් මට එගොඩ වීමට නොහැකි විය. 2389 02:08:23,394 --> 02:08:26,087 මම ඔහු ලෙස හඳුන්වන්නේ නැහැ ටිකක් බුද්ධිමත්ව කටයුතු කරනවා. 2390 02:08:26,377 --> 02:08:29,518 අයියේ ඔයත් මේකට එකතු උනා නාට්ය. මම හිතුවේ ඔයා දක්ෂයි කියලා. 2391 02:08:30,632 --> 02:08:32,252 එයා ඔයාට කතා කරන්න කියන්න ඇති මම, හරිද? 2392 02:08:32,342 --> 02:08:35,002 මෙයාට එන්න එපා කියන්න. හදන්න එහි නිවසක් සහ එහි වාසය කරන්න. 2393 02:08:35,317 --> 02:08:37,561 හදන්න එපා කියන්න නංගි මටත් කතා කරන්න. 2394 02:08:37,651 --> 02:08:39,405 පින්වත, ඔහු පිරිසිදු සිත් ඇත්තෙකි. 2395 02:08:40,327 --> 02:08:43,534 අපොයි! - ඒක ගියා. තව එකක්. 2396 02:08:46,741 --> 02:08:48,220 සෙල්ලම් කර යන්න. හේයි! 2397 02:08:48,453 --> 02:08:50,614 මේ කුමක් ද? - මොකද උනේ මචන්? 2398 02:08:50,704 --> 02:08:53,572 දේවල් සාර්ථක වුණේ නැහැ නමුත් එය ද නරක විය. 2399 02:08:53,988 --> 02:08:56,464 මම එය ඇයට පැවසූ විට ඔයා ඉන්නේ කොතමංගලමේ 2400 02:08:56,554 --> 02:08:58,882 ඇය මට කිව්වා ඔයාට ජීවත් වෙන්න කියන්න කියලා එහි ස්ථිරවම පැල්පතක. 2401 02:08:58,972 --> 02:09:02,454 ඊට පස්සේ මම ඇගෙන් ඇහුවා ඔයාද කියලා Mowgli එහි ජීවත් විය යුතුද? 2402 02:09:03,701 --> 02:09:06,060 මොග්ලි! - ඇය එහෙම කිව්වද? 2403 02:09:06,150 --> 02:09:08,786 මට වාර්තාව ලැබුණා ඇය කියලා වෙන්වීමක් ගැන සිතමින් සිටී. 2404 02:09:09,143 --> 02:09:10,572 මම එතනට එන්නම් හෙටම. 2405 02:09:10,662 --> 02:09:13,763 ඇයි එදා ඉඳන් එහෙ ජීවත් වෙන්නේ දේවල් එතරම් නරක අතට හැරී තිබේද? 2406 02:09:13,853 --> 02:09:15,225 ඔයා අදම මෙහෙ එන්න. 2407 02:09:15,315 --> 02:09:17,385 සවන් දෙන්න. එයාට කන්න එන්න කියන්න. 2408 02:09:17,475 --> 02:09:19,513 තව දෙයක් කාලා එන්න. 2409 02:09:19,603 --> 02:09:21,399 අපිට මෙහෙ කෑම නෑ, හරිද? 2410 02:09:21,489 --> 02:09:22,571 හරි හරී. 2411 02:09:27,948 --> 02:09:30,058 ඔයා කොහේද යන්නේ? - මම ගෙදර යනවා. 2412 02:09:30,148 --> 02:09:32,069 හෙට අපි ඉදුණු ඒවා මිලදී ගත යුතුයි වෙළෙඳපොළෙන් කෙසෙල්. මට අමතක වුණා. 2413 02:09:32,159 --> 02:09:33,980 එතකොට අපේ තරගය ගැන කුමක් කිව හැකිද? - මම සැලකිලිමත් නැහැ. 2414 02:09:34,070 --> 02:09:35,966 ඔබ පමණක් සෙල්ලම් කරන්න. මගේ ජීවිතය ටෝස් එකකට ගිහින් තියෙන්නේ. 2415 02:09:36,697 --> 02:09:38,451 අනික මම අන්තිම සුද්දා දැම්මා. 2416 02:09:38,541 --> 02:09:39,929 ඒත් අපේ කාසිය කළුයි නේද? 2417 02:09:41,309 --> 02:09:43,079 හරි, ඔයා මට කියන්න. - ඒ මනුස්සයා ගියා. 2418 02:09:43,169 --> 02:09:44,367 ඔයා සෙල්ලම් කරන්න. 2419 02:09:45,306 --> 02:09:46,328 සෙල්ලම් කරන්න. 2420 02:09:48,180 --> 02:09:50,498 කොහොමද ඒක දරාගත්තෙ කවදාද ශිල්ප ඔබෙන් වෙන් වුණාද? 2421 02:09:50,772 --> 02:09:53,680 මම ටික වේලාවක් වේදනාවෙන් සිටියෙමි. මම කිව්වේ, දිගු කාලයක්. 2422 02:09:53,770 --> 02:09:56,298 නමුත් පසුව මට අමතක විය. නමුත් මෙය සමාන නොවේ. 2423 02:09:57,345 --> 02:09:58,683 නමුත් ඇය යාවි. 2424 02:09:58,957 --> 02:10:01,774 මම හරිම මෝඩයි. මට සිහිය නැතිවෙලා තිබුණා. 2425 02:10:02,231 --> 02:10:05,894 මම හිතුවේ හැමදේම වෙයි කියලා නැවත සාමාන්‍ය තත්වයට පත් වන්න. ඒත් මට වැරදුනා. 2426 02:10:06,143 --> 02:10:07,647 ඔබ නිහඬව සිටින්න. 2427 02:10:08,561 --> 02:10:11,096 මම බලන්න යන්නද මනෝ විද්යාඥයෙක්? 2428 02:10:13,479 --> 02:10:16,578 සවන් දෙන්න, ඔබ හෙට ඇගේ විද්‍යාලයට යන්න. 2429 02:10:17,010 --> 02:10:18,422 කතා කරලා ප්‍රශ්නය විසඳගන්න. 2430 02:10:18,713 --> 02:10:20,873 ඇයව ඇමතීමට උත්සාහ නොකරන්න. 2431 02:10:20,963 --> 02:10:22,011 වහාම යන්න. 2432 02:10:22,685 --> 02:10:24,180 යන එක හොඳයි නේද? - ඔව්. 2433 02:10:24,270 --> 02:10:25,659 මම ඔබේ ළඟට එන්නම් උදේ ගෙදර. 2434 02:10:25,749 --> 02:10:27,147 හරි. අපි යන්නම්. - හරි හරී. 2435 02:10:27,686 --> 02:10:29,265 මිනිසා! - ඔව්. 2436 02:10:30,362 --> 02:10:32,805 නංගි කොහෙද? - ඇය ගිහින් ඇගේ ආච්චිගේ මරණ චාරිත්‍ර සඳහා. 2437 02:10:33,245 --> 02:10:34,458 ඇය එන්නේ හෙට පමණි. 2438 02:10:35,147 --> 02:10:37,125 එහෙනම් මම යනවා. - කෑම අරන් යන්න. 2439 02:10:37,215 --> 02:10:38,554 නෑ මට වැඩ වගයක් තියෙනවා. - අපි කුකුල් මස් හැදුවා. 2440 02:10:38,644 --> 02:10:40,532 ෂාක්! - ඔබ ඔහුට ටිකක් උපදෙස් දෙන්න. 2441 02:10:41,130 --> 02:10:43,299 ඔහු ඔබට කියනු ඇත. - මම යනවා, හරිද? 2442 02:10:44,379 --> 02:10:45,543 දුක් වෙන්න එපා. 2443 02:10:45,834 --> 02:10:48,276 නැහැ! මම ඔයාව දාලා යන්නේ නැහැ. 2444 02:10:48,908 --> 02:10:52,447 ඔබ ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සිතන්න. මම ඔයාව දාලා යන්නේ නැහැ. 2445 02:10:52,771 --> 02:10:55,613 ඔබෙන් ප්‍රයෝජනයක් නැත හෙට එහෙ යනවා. 2446 02:10:55,978 --> 02:10:58,562 ඇගේ මිතුරන් එසේ කරනු ඇත දැන් සියල්ල තීරණය කරන්න. 2447 02:10:58,901 --> 02:11:00,530 ඔබ එහි ගිය පසු 2448 02:11:00,620 --> 02:11:02,324 එවිට ඇය එනු ඇත ඇගේ මිතුරන් සමඟ. 2449 02:11:02,781 --> 02:11:04,999 එවිට ඔබ වනු ඇත ඔවුන්ගෙන් නින්දාවට පත් විය. 2450 02:11:05,089 --> 02:11:08,556 මම ඔයාට ගන්න දෙන්නේ නැහැ ඔවුන්ගෙන් නින්දාවට පත් විය. 2451 02:11:08,646 --> 02:11:10,085 මම ඔයාව දාලා යන්නේ නැහැ. 2452 02:11:11,897 --> 02:11:13,475 මස්සිනා ඔයා හරි. 2453 02:11:14,265 --> 02:11:17,531 අපි ප්‍රමිතියෙන් අඩු නමුත් තවමත් අපි හරිම ලස්සනයි නේද? 2454 02:11:18,702 --> 02:11:20,040 ඒ නිසා ඔයා හෙට යන්නෙ නෑ. 2455 02:11:20,130 --> 02:11:21,893 මම කරන්නේ නැහැ. මම හෙට යන්නෙ නෑ. 2456 02:11:21,983 --> 02:11:23,854 මම කිසිවක් නොකරමි තවත් වරක් ඔබ එය පවසන්න. 2457 02:11:24,111 --> 02:11:25,856 ඔබ ගිහින් තියෙනවද පොන්නරිමංගලම් කඩේ? 2458 02:11:26,529 --> 02:11:29,180 අපි හෙට එහි ගියොත්? - එය හොඳ වනු ඇත. 2459 02:11:30,036 --> 02:11:32,861 ඉතින්, අපි හදන්නේ නැහැ fritters හෝ වෙනත් ඕනෑම දෙයක්. 2460 02:11:34,281 --> 02:11:35,851 මොකක්ද නිකමට කලේ fritters ගැන කියන්න? 2461 02:11:36,766 --> 02:11:38,137 කිසිවක් නැත. 2462 02:11:39,009 --> 02:11:40,588 ඉතින් අපි එතනට යමු... 2463 02:11:42,066 --> 02:11:43,230 කඩේට. 2464 02:11:48,107 --> 02:11:49,461 (Ringtone) 2465 02:11:52,668 --> 02:11:54,214 එසේ නම් එය කුමක්ද? බෙදෙන්න? 2466 02:11:56,698 --> 02:11:57,919 අපි මොනවා කිව්වත් වැඩක් නෑ 2467 02:11:58,726 --> 02:12:00,355 මම ගොඩක් වෙනස් වුණා ඔහු නිසා පමණි. 2468 02:12:01,734 --> 02:12:03,562 මම එකම පුද්ගලයෙක් නොවේ. 2469 02:12:04,111 --> 02:12:06,205 ඔබ එක දෙයක ස්ථිර වන්න, ආදරණීය. 2470 02:12:09,694 --> 02:12:11,431 ඇත්ත මොකක්ද අපි අතර ප්‍රශ්නයක්? 2471 02:12:11,521 --> 02:12:13,317 මමත් අහන්නේ ඒක විතරයි. 2472 02:12:13,608 --> 02:12:15,228 මේ ඔක්කොම ඒ වගේ විතරයි. 2473 02:12:15,560 --> 02:12:17,778 මෙය a ලෙස පමණක් ගන්න අපේ ජීවිතයේ අදියර. 2474 02:12:18,510 --> 02:12:21,210 ඔබේ සම්බන්ධය ඉතා මතුපිටින්. 2475 02:12:22,365 --> 02:12:25,407 මෙහෙම ගියත් කිසි දෙයක් වෙනස් වෙන්නේ නැහැ කඩා වැටේ හෝ සාර්ථක වේ. 2476 02:12:26,578 --> 02:12:29,512 තව බලන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. මම අත්දැකීමෙන් කතා කරන්නේ. 2477 02:12:31,023 --> 02:12:32,818 මම ඔබටත් කියනවා. ඔබ ඊළඟට. 2478 02:12:33,159 --> 02:12:34,422 මම මොනවද කළේ? 2479 02:12:39,283 --> 02:12:41,103 නමුත් අපි කතා කරන විට වෙන්වීමක් ගැන... 2480 02:12:42,092 --> 02:12:43,172 ඔහු ඉතා හොඳ විය. 2481 02:12:43,262 --> 02:12:45,789 මට කේන්ති යනවා. ඔයා නිකන් නෑ... 2482 02:12:46,355 --> 02:12:49,014 දෙකෙන් පස්සේ කොහෙද ඉන්නේ අවුරුදු? ඔබ ඉතා සතුටු වනු ඇත. 2483 02:12:49,595 --> 02:12:52,080 ඒ වෙලාවෙ ඔයා හිතයි මෙය ඔබගේ හොඳම තීරණයයි. 2484 02:12:54,023 --> 02:12:55,095 හරි. 2485 02:12:56,084 --> 02:12:58,677 ඕන නම් කොච්චි කොල්ලෙක් එවිට මම ඔබව පිහිටුවමි. 2486 02:13:03,247 --> 02:13:06,479 ඔබ ඔබේ නිවසට දෙකකට යන්න දින ඔබේ මනස පැහැදිලි වනු ඇත. 2487 02:13:07,867 --> 02:13:10,859 මම හෙට ගෙදර යනවා. - හොඳයි, මමත්. 2488 02:13:11,823 --> 02:13:13,376 අපි උදේ පිටත් වෙමු. 2489 02:13:23,820 --> 02:13:25,374 ඔබ එහි බලා සිටිනවාද? - ඔව්. 2490 02:13:27,143 --> 02:13:29,370 පරිස්සමෙන් ඉන්න පුතේ. - පඩි කීයක් තියෙනවද අම්මේ? 2491 02:13:29,460 --> 02:13:30,866 බොහෝ පඩිපෙළ ඇත. 2492 02:13:38,328 --> 02:13:40,106 ඔබ ගැන සතුටුයිද දැන් පල්ප් කිරීමට පහර දී තිබේද? 2493 02:13:40,196 --> 02:13:43,164 මේ කුමක් ද? - ඔබ නිහඬව ඉන්න. ඇගේ හිතවත් අජිත් මෙනන්. 2494 02:13:43,496 --> 02:13:45,441 මම ඔයාට කිව්වා මම කියලා ඔබ ගැන උනන්දුවක් නැත. 2495 02:13:45,531 --> 02:13:47,352 එතකොට ඔයා කාටද මා මත ඔබේ අයිතිය තහවුරු කරන්න? 2496 02:13:48,657 --> 02:13:50,776 එය ඔබට ප්රමාණවත් නොවූ නිසා මගේ පවුලේ අයවත් දැනුවත් කළා නේද? 2497 02:13:51,207 --> 02:13:53,309 මම? කවදා ද? 2498 02:13:55,054 --> 02:13:58,153 හෙලෝ, මැඩම්! මම ඔබේ සුභ පතන්නා. 2499 02:13:58,552 --> 02:14:00,189 ඔබේ දුව සුපිරි ශාරන්යා 2500 02:14:00,279 --> 02:14:04,152 අනියම් සම්බන්ධයක් ඇති බව පෙනේ එර්නාකුලම් වල කොල්ලෙක් එක්ක. 2501 02:14:04,242 --> 02:14:05,399 මේ කව්ද? සංගීත්? 2502 02:14:05,489 --> 02:14:08,433 කොහෙත්ම නැහැ. මම සේවකයෙක් භාණ්ඩාගාර දෙපාර්තමේන්තුවේ වැඩ කරනවා. 2503 02:14:08,523 --> 02:14:10,975 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? - විශ්රාම වැටුප දෙන්න කාලයයි. 2504 02:14:11,065 --> 02:14:12,396 හරි එහෙනම් ආයුබෝවන්. 2505 02:14:13,334 --> 02:14:15,171 දැන් හොයන්න ගියොත් ඔවුන්ගෙන් පළිගැනීම 2506 02:14:15,261 --> 02:14:17,073 එවිට ඔවුන් පිස දමනු ඇත ඔබ පැවැත්මෙන් තොරයි. 2507 02:14:17,497 --> 02:14:20,680 මට ඔයාව බලන්න ඕන වුණා ඔබට කනක් දීමට. 2508 02:14:20,770 --> 02:14:23,879 ඔයාට බැරිද මගේ ශරීරය කියවන්න මම ඔබට අකමැති භාෂාව? 2509 02:14:24,211 --> 02:14:25,433 එයා හරිම මෝඩයි. 2510 02:14:25,523 --> 02:14:27,668 එය කුමක්ද, ආදරණීය? - සමාවෙන්න, මැඩම්. 2511 02:14:27,758 --> 02:14:29,713 ඔයාගේ පුතාට පිස්සු. ඒක තමයි ප්‍රශ්නය. 2512 02:14:30,901 --> 02:14:32,048 එන්න. - හරි. 2513 02:14:32,138 --> 02:14:33,236 අම්මා. - නිහඬව ඉන්න. 2514 02:14:33,326 --> 02:14:34,756 එය එසේ නොවේ. 2515 02:14:34,998 --> 02:14:36,111 කාර් එකට නගින්න. - අම්මා. 2516 02:14:36,201 --> 02:14:37,291 ඇතුල් වෙන්න. 2517 02:14:42,650 --> 02:14:44,312 බස් එක ළඟයි එන්න. මම යනවා. 2518 02:14:45,226 --> 02:14:46,522 අපි හමුවෙමු. හරි හරී? ඔබ නැවත පැමිණි පසු අපි හමුවෙමු. 2519 02:14:46,713 --> 02:14:48,666 ආයුබෝවන්. 2520 02:14:49,355 --> 02:14:51,599 (ක්ෂණික කතාබස්) 2521 02:14:55,038 --> 02:14:56,201 (එන්ජින් ශබ්දය) 2522 02:15:05,627 --> 02:15:06,808 මොකක්ද? 2523 02:15:06,898 --> 02:15:08,584 මමත් ආවොත් මොකද ඔබ සමඟ කොචි වෙත? 2524 02:15:08,674 --> 02:15:09,672 ඇයි? 2525 02:15:09,762 --> 02:15:11,651 මට කියන්න ඕන වුනේ අ ඔහුට නිසි සමුගැනීම. 2526 02:15:12,557 --> 02:15:13,770 හරි, වාඩි වෙන්න. 2527 02:15:14,170 --> 02:15:15,317 මමත් එන්නම්. 2528 02:15:16,430 --> 02:15:17,900 ඔබ ඔබේ වෙනස් කරනවාද ඊට පස්සේ හිත? 2529 02:15:20,426 --> 02:15:21,390 හොඳයි. 2530 02:15:30,564 --> 02:15:31,495 හරි හරී? 2531 02:15:36,249 --> 02:15:38,735 ඔයා කොහේද යන්නේ? ද කඩය දැන් විවෘත වනු ඇත. 2532 02:15:38,825 --> 02:15:40,941 සාප්පු යන්න! මම Trichur යනවා. 2533 02:15:41,792 --> 02:15:42,849 ඇයව දැකීමට. 2534 02:15:42,939 --> 02:15:44,976 මගේ දෙයියනේ! 2535 02:15:45,395 --> 02:15:48,812 ඉතින් ඇයි මම ඔබට දේශනා කළේ ඊයේ පැය තුනහමාරක්? 2536 02:15:49,756 --> 02:15:51,278 මස්සිනා, ඔයා කියපු දේ හරි. - කුමක් ද? 2537 02:15:51,368 --> 02:15:53,737 ඒත් මට යන්න වෙනවා. - ඔබ අපහසුතාවයට පත් වනු ඇත. 2538 02:15:53,827 --> 02:15:55,851 මට ටිකක් ලැජ්ජා වෙන්න දෙන්න. වෙනත් මාර්ගයක් නැත. 2539 02:15:55,941 --> 02:15:58,609 මේක සුද්ද කරලා යන්න. - මස්සිනා, ඔයා ඒක විතරයි කරන්නේ. 2540 02:16:11,299 --> 02:16:14,344 එහි දෙයක් නැත. ඔක්කොම ඉස්සර වගේ. මම මෙතනට ආවේ සමුගන්න විතරයි. 2541 02:16:14,916 --> 02:16:17,335 එහෙම අවශ්‍යතාවක් තිබුණේ නැහැ. - මට එහෙම දැනුණා. 2542 02:16:20,792 --> 02:16:21,862 ඔයා කොහේද යන්නේ? 2543 02:16:22,832 --> 02:16:24,820 මම... මම වෙඩින් එකකට යනවා. 2544 02:16:24,910 --> 02:16:26,661 මිතුරෙකුගේ විවාහ මංගල්යයක්. - ඔයා කිව්වා ඔයා Trichur යනවා කියලා? 2545 02:16:28,076 --> 02:16:29,365 ඔබ එනවද මාව බලන්න Trichur? 2546 02:16:29,455 --> 02:16:31,792 නෑ මට සහභාගි වෙන්න වෙනවා අසල මංගල උත්සවයක්. 2547 02:16:31,882 --> 02:16:33,520 පිළිගන්න බෑ නේද දීපු? 2548 02:16:33,610 --> 02:16:35,268 ඔබ අවමානයට ලක් වේවිද ඔබ එය පිළිගන්නේ නම්? 2549 02:16:35,358 --> 02:16:37,302 මම ඔයාව බලන්න එනවා නම් විතරයි මට පිළිගන්න වෙනවා නේද? - ඔව්. 2550 02:16:37,392 --> 02:16:38,559 ඔබ පඳුර වටා පහර දුන්නාද? 2551 02:16:39,249 --> 02:16:42,413 මුලින්ම ඔයා පිළිගන්නවා ඔයා ආවා කියලා මාව බලන්න. ඇය ආයුබෝවන් කියන්නට ආවා වගේ. 2552 02:16:42,706 --> 02:16:43,908 ඔබ එය පිළිගන්න සම්මුතියට ආවා 2553 02:16:43,998 --> 02:16:45,385 මාව දැකීමෙන් පසුව. - සම්මුතිය. කොහෙත්ම නැහැ. 2554 02:16:45,475 --> 02:16:46,701 සෝනාගෙන් අහන්න. 2555 02:16:47,466 --> 02:16:48,337 ඔහු බොරුකාරයෙක්. 2556 02:16:48,722 --> 02:16:51,281 මම මගුල් ගෙදරකට යනවා. අහන්න ඔබට අවශ්ය නම් මස්සිනා. 2557 02:16:51,587 --> 02:16:54,479 එය කුමන විවාහයක්ද? ටෝටි සහ ඇන්සි ජෝ. ඒක ඉවරයි නේද? 2558 02:16:54,569 --> 02:16:56,008 ඔබ වැරදියි. නිහඬව ඉන්න. 2559 02:16:56,393 --> 02:16:58,002 ඔහු දෙස බලන්න. 2560 02:16:59,478 --> 02:17:01,306 ඔබ තීරණය කළොත් අපට පුළුවන් මෙම ගැටළුව මෙතැනින් විසඳන්න. 2561 02:17:01,396 --> 02:17:02,595 නමුත් ඔබ තීරණය නොකරනු ඇත. 2562 02:17:02,685 --> 02:17:04,503 සෝනා ඔයා කියපු දේ ඊයේ නිවැරදි විය. 2563 02:17:05,015 --> 02:17:05,906 මම මොකක්ද කිව්වේ? 2564 02:17:05,996 --> 02:17:08,492 ඔබ කිව්වා එය හොඳම දේ වනු ඇත මගේ ජීවිතයේ තීරණය. ඔබ හරි. 2565 02:17:12,294 --> 02:17:14,082 ඉතින් ඔබ මංගල උත්සවයකට යනවාද? - ඔව්. 2566 02:17:14,561 --> 02:17:16,715 ඔබට අවශ්‍ය තැනට යන්න පුළුවන්. 2567 02:17:16,805 --> 02:17:18,530 මම යනවා. ආයුබෝවන්. - නමුත් ... 2568 02:17:20,219 --> 02:17:21,282 අපොයි! 2569 02:17:23,310 --> 02:17:24,560 මගේ දෙයියනේ! - කුමක් ද? 2570 02:17:34,917 --> 02:17:36,219 කවද්ද ආවේ? 2571 02:17:36,711 --> 02:17:37,894 මේ දැන්. 2572 02:17:37,984 --> 02:17:39,543 එහෙනම් ඇයි ඔයා මෙතන හිටගෙනද? ඇතුලට එන්න. 2573 02:17:39,915 --> 02:17:41,039 ඔවුන් අමතන්න. - ඔව්. 2574 02:17:43,577 --> 02:17:46,023 එන්න. අපි යමු. - අපි යමු. 2575 02:17:46,402 --> 02:17:47,419 ඇතුළත. 2576 02:17:50,403 --> 02:17:51,773 මම පිරිසිදු කරමින් සිටියා මුළු නිවසම... 2577 02:17:52,138 --> 02:17:53,301 මට දෙන්න. 2578 02:17:58,438 --> 02:17:59,283 එය කුමක් ද? 2579 02:17:59,429 --> 02:18:01,749 ඔවුන්ට යන්න දෙන්න. මම කරන්නම් ඔබට හොඳ පාඩමක් උගන්වන්න. 2580 02:18:04,115 --> 02:18:05,864 එන්න. මම කිව්වා මෙහෙ එන්න කියලා. 2581 02:18:06,469 --> 02:18:07,659 ලැජ්ජ නැති කෙල්ලේ මෙහෙ එන්න. 2582 02:18:08,170 --> 02:18:09,154 එන්න. 2583 02:18:09,300 --> 02:18:10,800 ඇතුලට එන්න. - ඔහ්! 2584 02:18:19,211 --> 02:18:20,480 ළමයෝ මම තේ එකක් අරන් දෙන්නද? 2585 02:18:20,570 --> 02:18:23,033 එය එසේ වන්න අරින්න. අපිට ඒවා දෙන්න පුළුවන් පුඩිං. ඔබට එයම අවශ්‍යද? 2586 02:18:23,123 --> 02:18:25,459 ඔව්, පුඩිං හොඳයි. - තේ හොඳයි. 2587 02:18:27,792 --> 02:18:30,125 හැමෝම මේ තරම් මෝඩ ඇයි? සිදුවුයේ කුමක් ද? 2588 02:18:30,497 --> 02:18:31,560 කිසිවක් නැත. 2589 02:18:32,052 --> 02:18:33,162 එහෙනම් මම තේ අරන් එන්නම්. 2590 02:18:33,722 --> 02:18:35,496 අභී ඇයි එහෙම නොකලේ ඔවුන්ට තේ හදන්නද? 2591 02:18:35,586 --> 02:18:37,185 එතකොට තේ එකක් කියන්න බෑ. 2592 02:18:53,546 --> 02:18:55,713 මල්ලි කොහෙද මාළු? - රාහුල්? 2593 02:18:56,604 --> 02:18:59,223 රාහුල් එක පාරක් උඩට ගියා මැහුම් යන්ත්‍රය ආවා. 2594 02:18:59,707 --> 02:19:00,731 ඔයා ගිහින් ඒක බලන්න පැටියෝ. 2595 02:19:00,970 --> 02:19:02,798 යන්න. ඔහු උඩ තට්ටුවේ. ගිහින් බලන්න. 2596 02:19:13,789 --> 02:19:15,012 මේ සියල්ල සිදුවන්නේ කුමක්ද? 2597 02:19:15,102 --> 02:19:16,966 මම එච්චර මෝඩයි කියලා හිතන්න එපා. 2598 02:19:17,465 --> 02:19:19,472 අම්මා, දීපු සහ ශාරන්යා ආදරයෙන් බැඳිලා. 2599 02:19:22,504 --> 02:19:25,010 මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා ඔවුන් අතර. මම දැනුවත් නැහැ. 2600 02:19:25,100 --> 02:19:27,377 ඇය අප සමඟ ජීවත් වීමට මෙහි සිටිනවාද? 2601 02:19:27,467 --> 02:19:28,600 මම ඒක දන්නේ නැහැ. 2602 02:19:36,018 --> 02:19:36,902 'ශාන්‍යා.' 2603 02:19:37,586 --> 02:19:38,637 'රාහුල්.' 2604 02:20:05,213 --> 02:20:06,084 එය කුමක් ද? 2605 02:20:09,195 --> 02:20:10,511 ඔබට අපට පහක් ලබා දිය හැකිද? එකට විනාඩි? 2606 02:20:15,191 --> 02:20:17,630 හරි හරී. විනාඩි පහක්. 2607 02:20:20,375 --> 02:20:21,379 එතකොට මොකක්ද? 2608 02:20:22,210 --> 02:20:24,377 කුමක් ද? - ඔබේ රංගනය අවසන්ද? 2609 02:20:25,008 --> 02:20:26,151 එය ඕනෑවට වඩා විය! 2610 02:20:26,241 --> 02:20:28,086 මම මෙතන ඉන්නේ නිකන් මොකද අම්මා මෙතන. 2611 02:20:28,704 --> 02:20:30,346 මට කේන්ති ගියා එතකොට මම ඒ සෝනාව දැක්කා. 2612 02:20:30,977 --> 02:20:32,812 එතකොට ඔයා කියපු දේවල්. 2613 02:20:33,563 --> 02:20:35,065 මම කිව්වේ ඇත්ත. 2614 02:20:35,155 --> 02:20:37,625 මා කළ දේ ඔබට නොතේරෙනු ඇත දින කිහිපයක සිට සිදුවෙමින් පවතී. 2615 02:20:37,898 --> 02:20:39,540 එදා ඔයා කිව්වා මම කියලා මට අපහාස කලොත් අඬයි. 2616 02:20:39,630 --> 02:20:42,996 මම ඔබට අපහාස කිරීමට අදහස් කළේ නැත. ඔබට අපහාසයක් සිදු වූවා නම් මට කණගාටුයි. 2617 02:20:44,837 --> 02:20:46,665 මම ඔයාට ගොඩක් කතා කළා මේක කියන්න වෙලාවලු. 2618 02:20:47,004 --> 02:20:48,467 කොතමංගලම්! විකාර! 2619 02:20:51,411 --> 02:20:54,688 හරි මම තව දෙයක් කියන්නම්. මටත් මේ වගේ දේවල් කරන්න පුළුවන්. 2620 02:20:54,778 --> 02:20:57,254 මම මේ නාට්‍යය කළොත් ඔයාලා කරනවා මෙතන අඬන්න. ඔබට දැකීමට අවශ්‍යද? 2621 02:20:58,285 --> 02:20:59,296 මට ඕන නෑ. 2622 02:21:12,602 --> 02:21:13,818 අයි 2623 02:21:14,383 --> 02:21:17,474 ඇත්තටම ඔයාව බලන්න ගියා. - ඒකද? මම ඒක දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 2624 02:21:26,102 --> 02:21:28,250 ඉතින් ඊළඟට කුමක් ද? - කුමක් ද? 2625 02:21:28,902 --> 02:21:31,155 නැහැ, මම කිව්වේ අපි ගැන කුමක් කිව හැකිද? 2626 02:21:33,876 --> 02:21:35,598 ඒ මිනිහා එයිද ආයෙත් මට ගහන්නද? 2627 02:21:36,075 --> 02:21:37,411 ඔහු අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත සුරාබදු නිලධාරීන් විසිනි. 2628 02:21:37,724 --> 02:21:39,645 ඔහු ඉන්දියානුවෙකු තබා ගත් නිසා ගෙදර ඉන්න යෝධ ලේනා. 2629 02:21:42,403 --> 02:21:43,513 අජිත් මෙනන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 2630 02:21:44,145 --> 02:21:45,381 එයා දැන් එන්නේ නෑ. 2631 02:21:46,837 --> 02:21:47,887 අරුන් සර්! 2632 02:21:48,286 --> 02:21:49,748 එයා දැන් මට ගොඩක් ගරු කරනවා. 2633 02:21:52,094 --> 02:21:53,205 හරි හරී. 2634 02:21:53,836 --> 02:21:54,753 ඉතින්? 2635 02:21:56,567 --> 02:21:57,617 ඒකට කමක් නැහැ. 2636 02:21:58,589 --> 02:22:00,171 ඒක කරලා ඉවරයි. කළා. 2637 02:22:03,035 --> 02:22:05,036 ඔහු කෑවේ නැත ඊයේ සිට ඕනෑම දෙයක්. 2638 02:22:06,233 --> 02:22:08,400 මම ඒක දුන්නා. එය මිය යනු ඇත ඔබ එය අධික ලෙස පෝෂණය කරන්නේ නම්. 2639 02:22:11,969 --> 02:22:14,522 එය කුමක් ද? එය හැඳුනුම්පත ද? මෙහි ජීවත් වූ ගැහැණු ළමයින්? 2640 02:22:16,230 --> 02:22:17,672 එවිට ඔබට ඇති ඉල්ලීමක් එව්වා. 2641 02:22:18,051 --> 02:22:20,770 මම එහෙම කළේ නැහැ. මස්සිනා වෙන්න ඇති ඒවා යවන්න ඇති. 2642 02:22:29,978 --> 02:22:30,776 එහෙනම් එන්න. 2643 02:22:39,103 --> 02:22:42,377 අභී අයියා කිව්වම විරහව මම සුනුවිසුනු විය. 2644 02:22:42,467 --> 02:22:44,138 නමුත් ඔබේ උඩඟුකම අඩු කළේ නැහැ. 2645 02:22:44,329 --> 02:22:45,833 ආයෙත් කරනවා නම් එවිට මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 2646 02:22:45,923 --> 02:22:47,844 නමුත් එය නැවත සිදු නොවනු ඇත. 2647 02:22:59,164 --> 02:23:00,510 මගේ දෙයියනේ! 2648 02:23:01,009 --> 02:23:02,920 ආයුබෝවන්! මම ඉක්මනින් පැමිණිය යුතුද? මම මගේ ගමන යනවා. 2649 02:23:03,010 --> 02:23:04,607 හරි හරී. වෙලාව ඉවරයි. 2650 02:23:08,968 --> 02:23:10,140 ශාරන්යා! 2651 02:23:10,996 --> 02:23:12,541 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 2652 02:23:14,229 --> 02:23:16,348 ඔයා ආයුබෝවන් කියන්නයි ආවේ. නමුත් දැන් ඔබ ඔහුව බදාගෙන සිප ගන්නවාද? 2653 02:23:20,245 --> 02:23:22,672 බලන්න, ආදරණීය. ඔබ මැදිහත් වුවහොත් නැවතත් අපගේ කාරණයේදී 2654 02:23:22,762 --> 02:23:25,954 එවිට මම වෙනස් කරමි ඔබේ මුහුණේ හැඩය. 2655 02:23:26,044 --> 02:23:27,317 ඔයාට ඇහුනද? 2656 02:23:28,944 --> 02:23:30,199 ශාරන්යා! 2657 02:23:39,689 --> 02:23:40,719 ඇය ගියා. 2658 02:23:48,530 --> 02:23:49,885 'ඒක වෛද්‍ය ආශ්චර්යයක්.' 2659 02:23:50,158 --> 02:23:51,837 'මම ඊට පස්සේ මගේ අදහස වෙනස් කළා කඩන්න එනවා.' 2660 02:23:51,927 --> 02:23:54,205 'දුප්පත් සෝනා! ඇගේ මුහුණ බලන්න වටිනවා.' 2661 02:23:54,295 --> 02:23:55,933 'ඇය තුෂ්නිම්භූත වුණා.' 2662 02:23:56,023 --> 02:23:57,204 පුඩිං කන්න. 2663 02:23:57,562 --> 02:23:59,616 හැමෝම කන්න. සිට විය නමස්කාරය. - ඇයට දෙන්න. 2664 02:23:59,706 --> 02:24:01,234 ශාරන්යා එකක් ගත්තා. ඔබත් එකක් ගන්න. 2665 02:24:01,324 --> 02:24:02,314 ඒක ගන්න. 2666 02:24:02,404 --> 02:24:04,577 ෆ්රයිටර් කන්න. අම්මා හැදුවා. අම්මා හැදුවා. 2667 02:24:04,667 --> 02:24:06,278 අම්මා හැදුවේ නැහැ. මම අල්ලපු ගෙදරින් ගෙනාවා. 2668 02:24:10,034 --> 02:24:13,814 නිහඬව ඉන්න! - ඔහුගේ මව කෝපයට පත් විය පළමුව. නමුත් පසුව ඇය සිසිල් වුණා.' 2669 02:24:15,609 --> 02:24:17,238 'ඒ ගැන මම කියලා තිබුණා මූලධර්මය පළමුව, හරිද?' 2670 02:24:17,328 --> 02:24:19,614 'මොන ආර්යා ඇතුල්වෙන තැනින් ඉස්කෝලේ මට කියලා තිබුණා.' 2671 02:24:19,946 --> 02:24:22,181 'ජීවිතය හරියට අයෙක් වගේ මුහුදේ නැව.' 2672 02:24:22,271 --> 02:24:24,491 'මගේ ජීවිතය විය ටිකක් ඒ වගේ.' 2673 02:24:28,679 --> 02:24:31,404 'එහෙනම් මට ටිකක් ඉගෙන ගන්න වෙනවා ඔහු ගැන තවත් දේවල්.' 2674 02:24:31,494 --> 02:24:33,232 'ඔහු ඕනෑවට වඩා බොරු කියනවා.' 2675 02:24:33,322 --> 02:24:36,448 'එයා ඉවතලන එක ගැන මට විශ්වාසයක් නැහැ ඔහුගේ වළලු ඇලේ.' 2676 02:24:36,538 --> 02:24:37,885 'මොන බොරුවක්ද.' 2677 02:24:42,539 --> 02:24:44,533 (සංගීතය) 2678 02:24:46,818 --> 02:24:49,577 'වරුන්, දැන් මම තවත් සටන් නොකරමි.' 2679 02:25:46,458 --> 02:25:50,072 "මම සඳ එළිය දැක්කා ෆ්ලෑෂ් එකක් වගේ." 2680 02:25:51,002 --> 02:25:54,434 "එදා. ආපහු." 2681 02:25:55,548 --> 02:25:59,222 "මගේ හිතේ ඉන්නේ ඔයා මටත් නොකියා." 2682 02:26:00,202 --> 02:26:03,743 "එදා. ආපහු." 2682 02:26:04,305 --> 02:27:04,450 ඔබේ නිෂ්පාදනය හෝ වෙළඳ නාමය මෙහි ප්‍රචාරණය කරන්න අදම www.OpenSubtitles.org අමතන්න